Найти Π² Π”Π·Π΅Π½Π΅

πŸ€­Π‘Π΅ΠΊΡ€Π΅Ρ‚: ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ТСнский Ρ€ΠΎΠ΄

БСгодня рассказал Π²Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎ слово Une empreinte. И Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ русского языка, Π² французском ΠΎΠ½ΠΎ ТСнского Ρ€ΠΎΠ΄Π°. Но ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΡˆΠΈΠ±Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ говорят un empreinte, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ слово заканчиваСтся Π½Π° -e, Π° Π΅Ρ‰Ρ‘ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅Π΅ le point (Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ°), le teint (ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ ΠΊΠΎΠΆΠΈ)… ΠŸΡƒΡ‚Π°Π½ΠΈΡ†Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ постоянно. πŸ‡«πŸ‡· Une empreinte digitale β€” ΠΎΡ‚ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠΊ ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ†Π°. πŸ‡«πŸ‡· Laisser une empreinte β€” ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ слСд. И это Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚ Ρ€ΠΎΠ΄Π° зависит всё, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Ρ‘Ρ‚ дальшС: β€” Cet empreinte ❌ (этот слСд β€” Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ cette) β€” Cette empreinte βœ… β€” Un grand empreinte ❌ (большой слСд β€” ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ) β€” Une grande empreinte βœ… πŸ” Как Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ? Π‘Π»ΠΎΠ²Π° Π½Π° -inte Π²ΠΎ французском Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго ТСнского Ρ€ΠΎΠ΄Π°: β€” la teinte (ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ) β€” la contrainte (ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅) β€” l'empreinte (слСд) Π˜ΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ? ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π΅ΡΡ‚ΡŒ πŸ˜„ Но это ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‚Π΅ΠΌΠ° для Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ поста. А Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ваша ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ! Π‘ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ со словом empreinte Π² коммСнтариях. НапримСр: Ce voyage a laissΓ© une empreinte dans mon cΕ“ur. (Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ ΠΎ

πŸ€­Π‘Π΅ΠΊΡ€Π΅Ρ‚: ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ТСнский Ρ€ΠΎΠ΄

БСгодня рассказал Π²Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎ слово Une empreinte. И Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ русского языка, Π² французском ΠΎΠ½ΠΎ ТСнского Ρ€ΠΎΠ΄Π°.

Но ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΡˆΠΈΠ±Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ говорят un empreinte, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ слово заканчиваСтся Π½Π° -e, Π° Π΅Ρ‰Ρ‘ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅Π΅ le point (Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ°), le teint (ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ ΠΊΠΎΠΆΠΈ)… ΠŸΡƒΡ‚Π°Π½ΠΈΡ†Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ постоянно.

πŸ‡«πŸ‡· Une empreinte digitale β€” ΠΎΡ‚ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠΊ ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ†Π°.

πŸ‡«πŸ‡· Laisser une empreinte β€” ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ слСд.

И это Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚ Ρ€ΠΎΠ΄Π° зависит всё, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Ρ‘Ρ‚ дальшС:

β€” Cet empreinte ❌ (этот слСд β€” Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ cette)

β€” Cette empreinte βœ…

β€” Un grand empreinte ❌ (большой слСд β€” ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ)

β€” Une grande empreinte βœ…

πŸ” Как Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ?

Π‘Π»ΠΎΠ²Π° Π½Π° -inte Π²ΠΎ французском Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго ТСнского Ρ€ΠΎΠ΄Π°:

β€” la teinte (ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ)

β€” la contrainte (ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅)

β€” l'empreinte (слСд)

Π˜ΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ? ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π΅ΡΡ‚ΡŒ πŸ˜„ Но это ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‚Π΅ΠΌΠ° для Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ поста.

А Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ваша ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ!

Π‘ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ со словом empreinte Π² коммСнтариях.

НапримСр:

Ce voyage a laissΓ© une empreinte dans mon cΕ“ur.

(Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ оставило слСд Π² ΠΌΠΎΡ‘ΠΌ сСрдцС.)