«Резиденция» (The Residence) (2025) – американский комедийный детектив в 8 сериях, который можно было бы назвать даже герметичным – действие происходит в закрытом пространстве, куда просто так не попадешь и не выберешься. Но есть нюанс: события развиваются в Белом доме, а моментом убийства выбрано время приема для австралийских дипломатов, и возможных подозреваемых набирается столько, сколько не в каждом не-герметичном детективе можно насчитать.
В самый разгар ужина сотрудники Белого дома узнают, что убит их непосредственный начальник – главный распорядитель Эй Би Винтер. Перед служащими, а потом и перед президентом и его помощниками, стоит непростая задача – продолжить прием, не наводя панику среди гостей, не накаляя обстановку, и в то же время обеспечить возможность проведения расследования, ведь убийцей, скорее всего, является кто-то из присутствующих. Усложняет ситуацию еще и то, что на территории Белого дома нет видеокамер.
Хотя место преступления, мягко говоря, необычно, на него распространяются те же правила, что и на любые другие территории, поэтому за следствие отвечает начальник полиции Ларри Докс. Именно ему приходит в голову мысль подключить к работе знаменитого частного детектива Корделию Капп. Другие высокопоставленные лица, присутствующие на приеме, поначалу категорически против, а советник президента Гарри Холлинджер подозрительно настаивает на версии самоубийства Винтера, при том, что очевидно, что это не оно.
Тем не менее, Корделия Капп появляется на месте преступления, и вот тут-то Белый дом и вздрогнул. Мало того, что детектив никак не церемонится с теми, кто привык, что с ними церемонятся, она еще фанатично увлекается орнитологией, и в своей профессиональной деятельности часто использует аналогии с птичьим миром, как правило, абсолютно некомплиментарные для тех, кого сравнивают.
Корделия весьма энергично приступает к опросу свидетелей, и от ее внимания не удастся отделаться никому – ни рядовым сотрудникам Белого дома, ни гостям из австралийской делегации, ни администрации президента, ни самому президенту, ни его мужу (это единственный «повесточный» момент в сериале, который не получает развития и описания подробностей частной жизни пары). Но и самой Капп не получится в одиночку вести следствие, к ней приставляют агента ФБР Эдвина Парка, пользы от которого не особо много.
В минус сериалу, который должен был быть динамичным и остроумным, - он не всегда таким является, иногда сюжет как будто топчется на месте, а герои ходят по кругу. Работа со свидетелями тоже не всегда продуктивна и временами сводится к обычной болтовне. Возможно, более компактная длительность устранила бы эти недочеты, но имеем то, что имеем – одна только последняя серия зачем-то растянута на 1,5 часа.
Когда сюжет развивается более активно, а Корделия выдает язвительные комментарии, «Резиденция» смотрится гораздо бодрее. В сериале минимум знакомых лиц, самая известная тут сама Корделия – Узо Адуба, снявшаяся в проекте «Оранжевый – хит сезона». И поскольку действие разворачивается во время приема австралийского премьер-министра, в сюжете есть реверансы в стороны Австралии – в первую очередь, это участие в съемках Кайли Миноуг в роли Кайли Миноуг и, к сожалению, не Хью Джекмана в роли Хью Джекмана.