Российский ГОСТ 30333 не признаётся ни в Турции, ни в Китае, ни в Индии. Каждая страна — свой регламент, свой язык документа, свои правила регистрации. Попытка использовать один SDS для всех юрисдикций гарантированно приведёт к остановке груза на границе.
Коротко рассказали здесь, подробно разобрали на нашем сайте в статье о паспортах безопасности для экспорта.
👉 Обратитесь в «ГК Единый Стандарт» — мы поможем разработать MSDS/SDS для Турции, Китая, Индии и других стран с учётом национального законодательства.
Турция — самая строгая из трёх
- Язык — только турецкий. Перевод с английского не принимается, если формулировки не адаптированы под KKDIK
- Сертификация составителя — обязательна. Составитель SDS обязан иметь сертификат TÜRKAK (ISO/IEC 17024). 64-часовой курс + экзамен. Без него документ недействителен
- Цифровая подача — каждый SDS загружается в систему EÇBS
- Обновление — при любых изменениях. Новая версия рассылается всем контрагентам за последние 12 месяцев в течение 1 месяца. Бесплатно
Китай — гибче, но дороже
- Язык — только путунхуа (стандартный китайский). Региональные диалекты недопустимы
- Регистрация — платная, через NRCC (Национальный центр регистрации). 5–10 рабочих дней. Иностранный производитель не может зарегистрировать продукт сам — через китайского импортёра
- С 1 августа 2025 — переход на 8-ю редакцию СГС (GB 30000.1-2024). Все SDS должны быть адаптированы
- Хранение — минимум 10 лет после завершения обращения вещества
Индия — просто сейчас, жёстко завтра
- Язык — английский (упрощённо)
- Формат — формально 9 разделов (MSIHC 1989), но на практике все используют 16
- Нет сертификации составителя, нет обязательной цифровой регистрации
- НО: ожидается CMSR («India REACH») — обязательный 16-раздельный формат, регистрация всех веществ > 1 тонны/год, 8-я версия СГС
Рекомендация: готовьте SDS для Индии сразу по 16-раздельному формату и 8-й версии СГС — чтобы не переделывать после вступления CMSR.
👉 Обратитесь в «ГК Единый Стандарт» — мы поможем разработать MSDS/SDS для экспорта — работаем со всеми регионами: ЕАЭС, Европа, Азия, Ближний Восток.
А в какие страны вы экспортируете химическую продукцию? Сталкивались с отклонением документов? Расскажите в комментариях.