Этот кардиган я нашла в книге "52 weeks of Sweater", где представлено 52 потрясающих проекта для свитеров, кардиганов, жилетов и накидок, выполненных в разных техниках.
Выглядит карди так:
Кардиган крючком волнистым узором
Как выглядит
Да, он создан крючком с помощью чередования невысоких столбиков без накида с более высокими столбиками с одним и двумя накидами.
Идея не новая, но от этого не менее интересная). Сочетание цветов пряжи для этого проекта хочется выбрать самой. Оригинальное сочетание очень практично, но в преддверии солнечных летних дней хочется творить из пряжи бело-бежево-голубых тонов. Это был бы яркий и свежий наряд, например, из немерсеризованного хлопка (например, "Мягкий хлопок" от КамТекс или "Bella" от Alize), или полухлопка (тот же "Jeans" от Alize)
В оригинале использована довольно толстая и тёплая пряжа: Primo Worsted от Plucky Knitter (75% мериносовая шерсть супервош, 20% кашемир, 5% нейлон, 182 м/115 г), и связана модель крючками номер 4 и 4,5 — вещица довольно толстая и, возможно, несгибаемая. Если только её не смягчают те самые 20% кашемира, конечно.
Итак, друзья — если я вас уговорила в необходимости связать кардиган с чудесными разноцветными волнами, можете прямо сохранять статью в закладки, чтобы потом когда-нибудь к ней вернуться — потому что дальше будет нудный перевод описания работы.
Размеры
Размеры обозначены согласно английской системе и выглядят вот так:
Слава Богу, отдельно дана информация о размерах готового изделия. На неё и будем ориентироваться).
Кстати, рекомендуемый припуск на свободное облегание — 15-20,5 см.
Размеры готового изделия
Окружность груди кардигана, застегнутого на все пуговицы:
размер 1: 100 (размер 2: 110, размер 3: 120.5, размер 4: 130.5, размер 5: 140.5) (размер 6: 151, размер 7: 161, размер 8: 176) см.
Данные ниже соответствуют размерам 1-8 в такой же последовательности.
Длина от линии проймы до низа изделия: 30.5 (33-5, 33.5, 33-5, 36.5) (36.5, 39, 39) см.
Длина модели от линии низа до выреза горловины на спинке: 55.5 (61.5, 63, 64, 68.5) (71.5, 75.5, 78.5) см.
Длина рукава: 45,5 см.
Окружность верхней части рукава: 38.5 (42, 44, 46.5, 49) (53-5, 57, 60.5) см.
Материалы
Оригинальное изделие, как мы уже обсуждали выше, создано из пряжи Primo Worsted от Plucky Knitter (75% мериносовая шерсть супервош, 20% кашемир, 5% нейлон, 182 м/115 г) крючками № 4 и 4,5. Вам понадобится 4 маркера и 4 пуговицы диаметром около 2,5 см.
Потребность каждого цвета пряжи:
Основной цвет: 4 (4, 5, 5, 6) (6, 7, 7) мотка по 115 г в цветовой гамме Cassidy.
Дополнительный цвет 1: 2 (3, 3, 3, 3) (4, 4, 4) мотка по 115 г в цветовой гамме Aurora Borealis.
Дополнительный цвет 2: 2 (3, 3, 3, 3) (3, 3, 3) мотка по 115 г пряжи цвета Aramis.
Необходимое количество пряжи в метрах:
Основной цвет: 605 (690, 760, 830, 925) (1005, 1125, 1225) м.
Доп. цвет 1: 355 (405, 445, 485, 540) (590, 655, 720) м.
Доп. цвет 2: 355 (405, 445, 485, 540) (590, 655, 720) м.
Плотность вязания
17 петель x 14 рядов крючком № 4,5 = 10 х 10 см.
Схемы
На схеме для справки показан вариант вязания размера 1.
Лицевые ряды для всех размеров начинаются одинаково, но размеры 2-8 заканчиваются в разных точках раппорта узора.
Изнаночные ряды для всех размеров вяжутся одинаково — столбиками без накида.
В английских журналах схемы часто описываются текстом. Если вам пригодится, ниже словесное описание работы по схеме узора:
Основной узор (текстовое описание)
Используя пряжу 3-х цветов, (меняйте цвет после каждого ряда столбиков без накида), вяжите следующим образом:
Ряд 1 (лицевая сторона): 1 воздушная петля (не считается петлей на протяжении всего ряда), столбик без накида в первую петлю, столбик без накида в следующие 2 петли,
*полустолбик с накидом в следующие 2 петли, столбик с накидом в следующие 2 петли, столбик с двумя накидами в следующие 3 петли, столбик с накидом в следующие 2 петли, полустолбик с накидом в следующие 2 петли, столбик без накида в следующие 3 петли*, повторяйте *-* до конца, провяжите столбики с накидом.
Ряд 2: 1 воздушная петля, столбик без накида в каждую петлю до конца ряда.
Смените цвет.
Ряд 3: 4 воздушные петли (считаются как столбик с накидом), столбик с накидом в следующие 2 петли, *столбик с накидом в следующие 2 петли, полустолбик с накидом в следующие 2 петли, столбик без накида в следующие 3 петли, полустолбик с накидом в следующие 2 петли, столбик без накида в следующие 2 петли, столбик с накидом в следующие 3 петли*, повторять *_* до конца ряда.
Ряд 4: Повторить ряд 2.
Сменить цвет.
Повторить ряды 1-4 для узора.
Примечания
В лицевых рядах 3 столбика с накидом должны совпадать с 3 столбиками без накида предыдущего лицевого ряда (см. основную схему узора).
Все прибавления и убавления выполняются на рядах столбиков без накида (изнаночных).
При вязании используйте следующее количество воздушных петель вместо первой петли ряда: полустолбик с накидом = 2 воздушные петли, столбик с накидом = 3 воздушные петли, столбик с двумя накидами = 4 воздушные петли.
Если ряд начинается со столбика без накида, сделайте 1 воздушную петлю и не считайте эту воздушную петлю за петлю.
Для смены цвета провяжите до последних 2 петель на крючке последней петли текущего цвета. Новым цветом сделайте накид и протяните нить через последние 2 петли, чтобы завершить последнюю петлю. Обрежьте нить и продолжите работу новым цветом.
Это была подготовительная часть. Далее следует описание работы над кардиганом.
Описание работы
Внимание! Основная часть (перед и спинка) этого вязаного кардигана вяжется одним полотном, а рукава вяжутся отдельно. И основная часть, и рукава вяжутся снизу вверх, начиная с резинки. Дизайн завершается ребристой планкой для пуговиц.
Рукава
Манжета вяжется боком.
Крючком №4 нитью основного цвета наберите 15 воздушных петель.
Ряд 2: 1 воздушная петля (не считается), столбики без накида за заднюю стенку петли до конца ряда, петля подъёма.
Повторите ряд 2 ещё 34 (34, 36, 38, 40) (40, 44, 44) раз.
Смените крючок на № 4,5 и поверните работу, чтобы далее вязать вдоль крайних петель рядов манжеты.
Переходим к вязанию рукава.
Подготовительный ряд 1 (лицевая сторона): 3 воздушные петли (считаются как первый столбик), пропустить первый ряд манжеты, далее столбик без накида (СбН) в конец каждого ряда до конца = 36 (36, 38, 40, 42) (42, 46, 46) петель.
Только для размеров 1, 2, 4, 5, 6, 7 и 8. Подготовительный ряд 2 (изнаночная сторона): 1 воздушная петля (не считается петлей), столбик без накида в первую петлю, столбик без накида в следующую петлю, *2 столбика без накида в следующую петлю, столбик без накида в следующие 7 (7, -, 5, 5) (5, 6, 6) петель*, повторять *-* до последних 2 (2, -, 2, 4) (4, 2, 2) петель, 2 столбика без накида в следующую петлю, столбик без накида до конца = 41 (41, -, 47, 49) (49, 53, 53) петель.
Только для размера 3. Подготовительный ряд 2 (изнаночная сторона): 1 воздушная петля (не считается петлей), столбик без накида в первую петлю, столбик без накида в следующую петлю, *2 столбика без накида в следующую петлю, столбик без накида в следующие 6 петель*, повторять *-* до последней петли, столбик без накида в последнюю петлю = 43 петли.
Все размеры. Начинается повторение основного узора. Меняйте цвета каждые два ряда для получения многоцветной волны.
Ряд 1 (лицевая сторона): вязать дополнительным цветом 1 (ДЦ1): 1 возд. петля, столбик без накида в первую петлю, столбик без накида в следующую петлю, *полустолбик с накидом в следующие 2 петли, столбик с накидом в следующие 2 петли, столбик с двумя накидами в следующие 3 петли, столбик с накидом в следующие 2 петли, полустолбик с накидом в следующие 2 петли, столбик без накида в следующие 3 петли*, повторять *-* до последних 11 (11, 13, 3, 5) (5, 9, 9) петель, продолжать узор до конца (обратите внимание, что вы закончите до завершения раппорта).
Ряд 2 и все последующие изнаночные ряды: 1 возд. петля (не считается петлей на протяжении всего ряда), 2 столбика без накида в первую петлю, столбик без накида в каждую петлю до последней петли, 2 столбика без накида в последнюю петлю = 2 петли прибавлены.
Ряд 3: дополнительным цветом 2 (ДЦ2): 4 воздушные петли (считаются как столбик с накидом), столбик с накидом в следующие 2 петли, *столбик с накидом в следующие 2 петли, полустолбик с накидом в следующие 2 петли, столбик без накида в следующие 3 петли, полустолбик с накидом в следующие 2 петли, столбик с накидом в следующие 2 петли, столбик с накидом в следующие 3 петли*, повторять *-* до последних 12 (12, 0, 4, 6) (6, 10, 10) петель, продолжать узор до конца.
Ряд 5: Используя нить основного цвета, 2 воздушные петли (считаются как полустолбик с накидом), столбик без накида в следующие 3 петли, *полустолбик с накидом в следующие 2 петли, столбик с накидом в следующие 2 петли, столбик с двумя накидами в следующие 3 петли, столбик с накидом в следующие 2 петли, полустолбик с накидом в следующие 2 петли, столбик без накида в следующие 3 петли*, повторять *-* до последних 13 (13, 1, 5, 7) (7, 11, 11) петель, продолжать вязать узором до конца.
Ряд 7: Используя ДЦ1, 3 воздушные петли (считаются как столбик с накидом), столбик с накидом в следующую петлю, столбик с двумя накидами в следующие 3 петли, *столбик с накидом в следующие 2 петли, полустолбик с накидом в следующие 2 петли, столбик без накида в следующие 3 петли, полустолбик с накидом в следующие 2 петли, столбик с накидом в следующие 2 петли, столбик с накидом в следующие 2 петли, столбик с двумя накидами в следующие 3 петли*, повторять *-* до последнего кольца (0, 2, 6, 8) (8, 12, 12) петель, продолжать в узоре до конца.
Ряд 9: Используя ДЦ2, 3 возд. петли, полустолбик с накидом в следующие 2 петли, нить в следующие 3 петли, *полустолбик с накидом в следующие 2 петли, столбик с накидом в следующие 2 петли, столбик с двумя накидами в следующие 3 петли, столбик с накидом в следующие 2 петли, полустолбик с накидом в следующие 2 петли, столбик без накида в следующие 3 петли*, повторять *_* до последней 1 (1, 2, 6, 8) (8, 12, 12) петли(ей), продолжать вязать узором до конца.
Ряд 11: Используя нить основного цвета, 2 воздушные петли, полустолбик с накидом в следующую петлю, столбик с накидом в следующие 2 петли, столбик с двумя накидами в следующие 3 петли, *столбик с накидом в следующие 2 петли, полустолбик с накидом в следующие 2 петли, столбик без накида в следующие 3 петли, полустолбик с накидом в следующие 2 петли, столбик с накидом в следующие 2 петли, столбик с двумя накидами в следующие 3 петли*, повторять *-* до последних 2 (2, 3, 7, 9) (9, 13, 13) петель, продолжать вязать узором до конца.
Ряд 13: Используя ДЦ1, 4 воздушные петли, столбик с накидом в следующие 2 петли, полустолбик с накидом в следующие 2 петли, столбик без накида в следующие 3 петли, *полустолбик с накидом в следующие 2 петли, столбик с накидом в следующие 2 петли, столбик с двумя накидами в следующие 3 петли, столбик с накидом в следующие 2 петли, полустолбик с накидом в следующие 2 петли, столбик без накида в следующие 3 петли*, повторять *-* до последних 3 (3, 4, 8, 10) (10, 0, o) петель, продолжать вязать узором до конца ряда.
Ряд 15: Используя ДЦ2, 1 возд. петля, ст.б/н в первую петлю, ст.б/н в следующую петлю, полустолбик с накидом в следующие 2 петли, ст.б/н в следующие 2 петли, ст.с/н в следующие 3 петли, *ст.б/н в следующие 2 петли, полустолбик с накидом в следующие 2 петли, ст.б/н в следующие 3 петли, полустолбик с накидом в следующие 2 петли, ст.б/н в следующие 2 петли, ст.с/н в следующие 2 петли, ст.с/н в следующие 3 петли*, повторять *-* до последних 4 (4, 5, 9, 11) (11, 1, 1) петель(ей), продолжать вязать узором до конца ряда.
Ряд 16: Нитью основного цвета, как в ряду 2. (2 петли прибавлены) = 57 (57, 59, 63, 65) (65, 69, 69) петель. Продолжайте вязать узором еще 8 (14, 16, 16, 18) (26, 28, 34) рядов. = 65 (71, 75, 79, 83) (91, 97, 103) петель.
Продолжайте вязать равномерным узором (без прибавок), пока длина рукава не достигнет примерно 45,5 см, закончите изнаночным рядом.
Заправьте концы нитей. Сшейте боковой шов рукава матрасным швом.
Второй рукав провяжите аналогично.
Вязание основной части (перед и спинка)
Внимание! Резинка вяжется боком.
Крючком №4 нитью основного цвета наберите 15 воздушных петель.
Ряд 1: Начните со 2-й петли от крючка, провяжите столбик без накида в каждую петлю до конца, поверните работу =14 петель.
Ряд 2: 1 воздушная петля (не считается), провяжите столбики без накида за заднюю стенку петли до конца ряда, поверните работу.
Повторите ряд 2 еще 160 (177, 194, 211, 228) (245, 262, 287) раз.
Нижняя часть
Смените крючок на №4,5, поверните работу, чтобы вязать вдоль концов рядов резинки.
Ряд 1 (лицевая сторона): 3 воздушные петли (считаются как СсН), пропустите кромочную петлю первого ряда, провяжите столбики без накида в каждую последнюю петлю ряда резинки, провяжите ещё 1 петлю = 162 (179, 196, 213, 230) (247, 264, 289) петель.
Ряд 2: 1 воздушная петля (не считается петлей), столбики без накида до конца ряда.
Вяжите ряды 1-4 основного узора 31 (35, 35, 35, 39) (39, 43, 43) рядов, меняя цвет каждые два ряда, закончите после 3-го ряда.
Примечание! Повторение узора из 14 петель не будет равномерным по всему ряду. Каждый ряд будет заканчиваться частичным повторением.
На 37-й (41-й, 45-й, 49-й, 52-й) (56-й, 60-й, 66-й) и 42-й (46-й, 50-й, 54-й, 57-й) (61-й, 65-й, 71-й) петле от каждого конца ряда отметьте маркером место проймы. Теперь работа разделена: 36 (40, 44, 48, 51) (55, 59, 65) петель для левой и правой передних частей, 78 (87, 96, 105, 116) (125, 134, 147) петель для спинки и 6 петель для каждой проймы.
Формирование левой передней части
Примечание! Продолжайте менять цвет каждые два ряда.
Ряд 1 (изнаночная сторона): 1 возд. петля, 2 столбика без накида вместе, столбик без накида в каждую петлю до последних 2 петель перед маркером, 2 столбика без накида вместе, оставшиеся петли оставьте непровязанными = 34 (38, 42, 46, 49) (53, 57, 63) петель.
Ряд 2 (лицевая сторона): Вяжите по узору до конца ряда, поверните работу.
Примечание! Начинайте каждый ряд с соответствующего количества воздушных петель, как указано в разделе «Примечания» выше.
Ряд 3 и следующие изнаночные ряды: 1 возд. петля, 2 столбика без накида вместе, столбик без накида в каждую петлю до последних 2 петель, 2 столбика без накида вместе, провяжите столбик без накида. (2 петли убавлены)
Ряд 4: Вяжите по узору, поверните работу.
Ряд 4 Продолжайте вязать по основному узору, убавляя по 2 петли через каждые 2 ряда еще 10 (14, 12, 14, 16) (16, 18, 22) раз = 22 (22, 28, 30, 31) (35, 37, 39) петель.
Вяжите по основному узору (без убавок) 17 (17, 21, 21, 21) (25, 25, 25) рядов.
Закрепите нить.
Формирование правой передней части
Внимание! Продолжайте менять цвет каждые два ряда.
Изнаночной стороной вверх, крючок №4,5, цвет тот же, что и в последнем ряду основной части.
Вяжите, как указано для формирования левой передней части.
Задняя часть
Внимание! Продолжайте менять цвет каждые два ряда.
Изнаночной стороной вверх, крючок № 4,5, цвет тот же, что и в последнем ряду основной части. Присоедините нить соединительным столбиком в первую петлю от правого края.
Вяжите, как указано для формирования левой передней части, обратите внимание на количество петель после всех убавок: 64 (69, 80, 87, 96) (105, 112, 121) петель.
Сшейте плечи, совместив края лицевыми сторонами вверх, используя матрасный стежок.
Планка для пуговиц
Держите работу лицевой стороной вверх. Крючком № 4 соедините основную нить соединительным столбиком с нижним углом лицевой стороны у основания резинки.
Ряд 1: 1 воздушная петля, провяжите столбики без накида равномерно вверх по лицевому краю, вокруг задней части горловины и вниз по левому краю.
Ряд 2: 1 воздушная петля, провяжите столбики без накида за заднюю стенку каждой петли до конца, поверните работу.
Ряды 3-4: Повторите ряд 2.
Пометьте маркером 16-ю петлю снизу для нижней петли для пуговицы и в начале формирования для верхней петли для пуговицы, оставив 2 петли для пуговиц равномерно расположенными между ними.
Ряд 5 (петли для пуговиц): 1 возд. петля, столбик без накида за заднюю стенку петли до первого столбика, маркер, 2 возд. петли, пропустить следующие 2 петли, *столбик без накида за заднюю стенку петли в каждую петлю до следующего маркера, маркер, 2 возд. петли, пропустить следующие 2 петли*, повторить *-* 3 раза, столбик без накида за заднюю стенку петли в каждую петлю до конца, повернуть работу.
Ряд 6: 1 возд. петля, столбик без накида за заднюю стенку петли в каждый столбик без накида и каждую возд. петлю до конца, повернуть работу.
Ряд 7: 1 возд. петля, столбик без накида за заднюю стенку петли в каждую петлю до конца. Обрезать нить
Завершение работы
Заправить все концы нитей и выполнить влажную блокировку по размерам.
Пришить рукава к проймам, сложив рукав и основную часть изнаночной стороной вверх, совместив соединяемые края.
Используйте маркеры для петель, чтобы удерживать края вместе. Используя метод соединительных петель, свяжите детали вместе.
Пришейте пуговицы к планке, совместив их расположение с петлями для пуговиц.
_________________________________________
Готово!
Если вы дочитали этот пост до конца, прошу прощения за отнятое у вас время. но таковы правила публикации описаний в английских книгах и журналах — каждый ряд со всеми подробностями 😊
На этом закончу, пожалуй.
Переводила описание кардигана крючком из книги «52 weeks of Sweater»
Татьяна Кетрарь 🌷
Здоровья вам, дорогой читатель, и желания творить)