«Мы попали в обворожительную Барселону, лабиринт призраков, где улицы были названы именами из легенд, а полотно истории ткалось под нашими ногами». Оскару было 15 лет, когда он на неделю исчез из интерната, где прежде жил и учился. Парнишку нашли на Французском вокзале, по которому он бродил «как заблудшая душа в соборе». Оскар вернулся в интернат, но о том, что произошло с ним, он никому так и не рассказал. Пройдёт ещё 15 лет. Тайна раскроется на страницах готической сказки, откуда выпорхнут мириады чёрных бабочек, именуемых Teufel. Этот роман – возвращение домой. Цикл «Тень ветра» я читала целый сезон, и уже тогда знала, что другие книги автора будут прочитаны не сразу и не подряд. Ради этого чувства. Чувства возвращения туда, где я всё люблю, и каждое слово мне дорого, и каждая история со временем «обрастает» большей ценностью, становясь сокровенной и неприкасаемой. Так увеличиваются и обретают совершенство жемчужины в своих раковинах на дне океана. «Марина» – это снова Барселона.