Найти в Дзене
Паисий Святогорец

Закон Христов на деле исполняя, Святитель Спиридон другую щёку с готовностью подставил нечестивцу. И одержал он вмиг над ним… победу!..

Однако, не в смиренной лишь одежде и внешнем виде простоты пастушьей святитель подражал Владыке Иисусу, но и в приятии несправедливых оскорблений. Один из бывших во дворце, увидев, как двое странников в простых одеждах идут смиренно в царские покои, считая внешний вид их неприличным, чтобы предстать пред самодержца очи, святого по щеке его священной ударил, оскорбив при этом словом. Вы читаете продолжение нового перевода Жития Святителя Спиридона Тримифунтского. Перевод выполнен по изданию: Ἅγιος Συμεὼν ὁ Μεταφραστής, Βίος τοῦ Ἁγίου Σπυρίδωνος τοῦ Τριμυθοῦντος, Patrologia Graeca, τ. 116, στ. 426, 1864. Готовится к изданию Возможно, кто-то ждёт, что небеса отверзлись и молнии огонь испепелил немедля главу сего дурного нечестивца? Представьте, нет: ни молнии, ни грома, ни мщения, ни злобы, ни протеста: один ответ – Смирение Христово – достоинство божественного смысла. Смиренья мужество, смиренья благородство, смиренья исполнение Закона, Того, Кто Сам Себя смирил до смерти и смерти Крестн
Оглавление

Однако, не в смиренной лишь одежде и внешнем виде простоты пастушьей святитель подражал Владыке Иисусу, но и в приятии несправедливых оскорблений.

Один из бывших во дворце, увидев, как двое странников в простых одеждах идут смиренно в царские покои, считая внешний вид их неприличным, чтобы предстать пред самодержца очи, святого по щеке его священной ударил, оскорбив при этом словом.

Вы читаете продолжение нового перевода Жития Святителя Спиридона Тримифунтского. Перевод выполнен по изданию: Ἅγιος Συμεὼν ὁ Μεταφραστής, Βίος τοῦ Ἁγίου Σπυρίδωνος τοῦ Τριμυθοῦντος, Patrologia Graeca, τ. 116, στ. 426, 1864. Готовится к изданию

Возможно, кто-то ждёт, что небеса отверзлись и молнии огонь испепелил немедля главу сего дурного нечестивца? Представьте, нет: ни молнии, ни грома, ни мщения, ни злобы, ни протеста: один ответ – Смирение Христово – достоинство божественного смысла. Смиренья мужество, смиренья благородство, смиренья исполнение Закона, Того, Кто Сам Себя смирил до смерти и смерти Крестной.

Закон Христов на деле исполняя, Святитель Спиридон другую щёку с готовностью подставил нечестивцу. И одержал он вмиг над ним… победу!.. Победу не в кулачном поединке, а в добродетели евангельского нрава. Поскольку нечестивец, увидев наяву перед собою живой пример смирения Христова, мгновенно устыдился. А уж когда узнал, что поднял руку он на епископа Христовой Церкви, совсем сменил всю наглость на смущенье и страх беспомощный, что будет он наказан.

Пытаясь опрометчивую дерзость исправить, словами жалобными покаянья, бывший наглец и нынешний проситель, повергся ниц перед Святым и со слезами начал о прощенье его молить. Молить пришлось недолго: во мгновенье его Святитель поднял на ноги, обнял с любовью, отвёл в сторонку и дал короткое святое наставленье – так, чтоб никто не слышал.

Вот так Святой на зло добром ответил, поскольку, как Христов архиерей умел прощать врагов, их снисходить паденьям, им отпускать долги, любить их, как Господь нам заповедал .

Но тут и высшие вельможи подоспели и окружив святителя почётом и честью, в покои царские с Трифиллием ввели.

Наши книги на Вайлдберриз

Наши книги на Озон

Электронные и аудио книги святого Паисия Святогорца на Литрес