Самые частые ошибки в о французском произношении у русскоговорящих

Друзья, давайте честно: французский звучит красиво, когда произношение правильное. Но есть несколько моментов, которые выдают нас с головой.

Разбираем топ-3 ошибки:

1. Носовые звуки

Мы либо произносим их как обычные гласные с призвуком «н», либо вообще игнорируем носовую составляющую. А секрет прост: воздух должен идти через нос.

Проверьте себя: зажмите нос и скажите «bon». Если воздух перестал выходить — вы молодец! Если нет — носовой не получился.

2. Французское R

Русское раскатистое «р» и французское горловое [ʁ] — это две большие разницы. Французы скорее услышат знакомый звук, но акцент будет заметен сразу.

Лайфхак: попробуйте просто шептать звук [х], но чуть мягче, с вибрацией в горле.

3. Связывание (liaison)

Французы не делают пауз между словами просто так. Если сказать «lesamis» как два отдельных слова — будет заметно, что вы иностранец.

Правильно: «ле-за-ми», плавно, как одно слово. Это и есть liaison.

Помимо этого не будем забывать про открытые и закрытые звуки, которые для нас могут звучать одинаково, но француз сразу заметит неправильность его звучания.

Как с этим работать?

Можно годами наступать на одни и те же грабли. А можно взять системный подход и закрыть вопрос с произношением раз и навсегда.

На курсе «Отличное французское произношение».

До конца марта курс еще доступен. В апреле он уже будет ликвидирован.