Я даже била Брыльску на съёмках, — эти слова Валентина Талызина произнесла спустя много лет после выхода фильма, который стал символом новогодних праздников на десятилетия вперёд.
То, что произошло на площадке «Иронии судьбы», трудно назвать рабочим конфликтом. Две актрисы — советская и польская — сошлись в схватке, которая вышла далеко за пределы кинопавильона. Летели пощёчины, звучали крики, лились слёзы. Разнимали их всем составом, но примирить так и не смогли.
Ирония ситуации в том, что именно Талызина подарила героине Барбары Брыльской ту самую Надю, которую полюбили миллионы. Её тёплый, чуть хрипловатый голос смягчил акцент польской актрисы и сделал образ по-настоящему родным. Если бы не это озвучание, Брыльска, возможно, так и осталась бы для советского зрителя просто красивой иностранкой с «грубоватым басом», как выражалась сама Талызина. Но вместо благодарности между женщинами разгорелась война на полвека. Война, которая не утихла даже после того, как Валентины Илларионовны не стало.
Как же складывалась судьба актрисы, которую в театре одновременно боялись и уважали, ненавидели за острый язык и обожали за талант? Почему Фаина Раневская, человек не склонный к комплиментам, при жизни говорила:
Талызина лучше меня»? За что Эльдар Рязанов назвал её монстром? И откуда у этой женщины, пережившей войну, голод и потери, взялось столько сил, чтобы выходить на сцену даже после смертельного диагноза?
Попробуем вспомнить.
Одна пощёчина на двоих
Съёмочная группа «Иронии судьбы» никогда не называла работу над фильмом лёгкой прогулкой. Эльдар Рязанов славился жёстким нравом, операторы работали на пределе возможностей, актёры выкладывались без остатка. Но настоящее пекло началось в тот момент, когда на площадке встретились две женщины — Валентина Талызина и Барбара Брыльска.
Талызина исполняла роль подруги Нади — ту самую девушку в очках и пушистой шапке. Брыльска играла главную героиню. Но у польской актрисы был сильный акцент, который, по мнению режиссёра, не вписывался в образ нежной Нади Шевелёвой. Решение Рязанова было категоричным: Надю должна озвучивать другая актриса. Выбор пал на Талызину.
У Барбары грубый голос, почти бас. Она никак не тянула на нежную Надю, — объясняла Валентина Илларионовна свою роль в создании образа.
Брыльска восприняла это как унижение. Конфликт копился с первых дней, а однажды выплеснулся наружу. По словам очевидцев, Талызина не сдержалась и ударила польскую коллегу. Та ответила. Разнимали актрис всей съёмочной группой. Сама Талызина позже вспоминала об этом эпизоде без тени сожаления:
Я даже била Брыльску на съёмках.
После того как фильм получил Государственную премию СССР, которую вручили Брыльской, старая рана вскрылась с новой силой. Талызина считала, что успех образа — во многом её заслуга. Брыльская в ответ обвиняла коллегу в пристрастии к алкоголю и агрессивном поведении.
Годы шли. Когда Талызиной исполнилось 90 лет, обе стороны заявили, что конфликт остался в прошлом. Но 21 июня 2025 года, когда Валентины Илларионовны не стало, Брыльска не нашла тёплых слов для прощания.
Что я могу сказать? Ничего хорошего. Она меня очень-очень не любила. Даже в интервью сказала такое, что никогда не прощу — заявила польская актриса. На похороны она не приехала.
Сибирь, война и характер, выкованный голодом
Валентина Талызина родилась в Омске 22 января 1935 года. Когда началась война, ей было шесть. Отца призвали на фронт, мать осталась одна с тремя детьми. Жили впроголодь, печь топили раз в сутки, ели картошку — и считали это счастьем.
Эвакуация, холод, постоянное чувство голода навсегда сформировали её характер. Тот самый «трудный» характер, о котором потом будут говорить коллеги и которого будут побаиваться однокурсники. Она привыкла не жаловаться, не просить, выживать любой ценой.
После войны семья перебралась в Москву. Валя училась, мечтала о сцене и понимала: чтобы пробиться, нужно работать в десять раз больше других. Особенно если у тебя сибирский акцент, от которого надо избавляться, стиснув зубы.
ГИТИС и слова Раневской, которые стали вызовом
В ГИТИС она поступила с первой попытки. С педагогами занималась с одержимостью, вычищая «оканье» и другие приметы родного края. Через пару лет никто бы не сказал, откуда она родом.
На курсе её выделили сразу: яркая, фактурная, с острым языком. Однокурсники уважали её за прямоту, но побаивались.
В 1958 году молодая актриса переступила порог Театра имени Моссовета. Там её ждало знакомство, которое могло сломать кого угодно. На сцене блистали Раневская, Марецкая, Орлова. Провинциалка чувствовала себя чужой. Раневская её откровенно игнорировала, а при посторонних переходила на французский, чтобы Талызина не понимала.
Однажды Фаина Георгиевна с присущей ей прямотой заявила:
Деточка, вы недостаточно красивы для кино. Вам придётся очень много работать в театре.
Эти слова могли убить любую надежду. Но Талызина восприняла их как вызов. Она работала как проклятая: репетировала ночами, впитывала каждое замечание, училась у корифеев.
Перелом случился в спектакле «Дядюшкин сон» по Достоевскому. Талызиной дали роль красавицы Зинаиды, Раневская играла её мать. На репетициях Валентина каменела от страха перед великой старухой. Но на генеральном прогоне произошло чудо. Она так страстно произнесла монолог, что режиссёр Ирина Анисимова-Вульф захлопала, не обратив внимания на критическое замечание Раневской.
После этого лёд тронулся. Позже Раневская призналась своей домработнице:
Талызина лучше меня. Она умеет играть и характерные роли, и героинь.
Когда эти слова дошли до Валентины, она от радости отдала домработнице полную сетку тепличных огурцов, за которыми простояла в очереди два часа. К концу жизни Раневская часто звала Талызину в гости, но та старалась не навещать её слишком часто.
Нельзя приручить человека, а потом его бросить, — объясняла она.
«Иванов катер», любовь на съёмках и диагноз, разделивший жизнь
1972 год. Съёмки фильма «Иванов катер» по сценарию Бориса Васильева. Талызина замужем за художником Леонидом Непомнящим, у них растёт дочь Ксения. На площадке появляется Юрий Орлов — украинский актёр, известный по сериалу «Тени исчезают в полдень». Режиссёр Марк Осепьян требует от актёров полной отдачи:
Всё должно быть по-настоящему!
По сценарию герои Талызиной и Орлова — влюблённые. Искусство и реальность смешались. После съёмок постельной сцены в каюте катера между ними пробежала искра. Начался шестимесячный роман — полный страсти, безумства и полного забвения последствий.
Орлов был женат, у него рос маленький ребёнок. Но влюблённые не думали об этом. Когда съёмки закончились, Юрий уехал сначала в Таллин, потом на Украину. Талызина осталась перед выбором.
У него была жена, маленький ребёнок, — вспоминала потом актриса.
Она решила вернуться в семью, прекратить роман. Но когда призналась мужу в измене, выяснилась горькая правда: Леонид Непомнящий тоже ей изменял. И расставаться с новой любовью не собирался. Через 12 лет брак окончательно распался.
Фильм «Иванов катер» отправили на полку сразу после съёмок. Причина: слишком много сцен с выпивкой и обнажённой грудью Талызиной. Цензура решила, что такая картина не годится для показа широкой аудитории. Только через 15 лет фильм разрешили. Орлова вызвали на озвучание в Москву. Он приехал, отработал, получил билет на самолёт. Его отвезли в аэропорт — и он исчез. Нашли актёра через несколько дней в психиатрической больнице. Выяснилось: у него наследственное психическое заболевание, которым страдал его отец. Позже Талызина навещала бывшего возлюбленного в интернате вместе со съёмочной группой. Большая любовь закончилась в палатах для душевнобольных.
«Монстр» Рязанова и актёрский заговор с рюмкой
В конце 60-х Талызина снималась у Эльдара Рязанова в «Зигзаге удачи». На площадке она подружилась с Георгием Бурковым и Евгением Евстигнеевым. Троица любила «втихаря пропустить по рюмочке». Правда, «втихаря» получалось плохо. Последствия дружеских посиделок отражались на плёнке. Рязанов метал громы и молнии.
Как можно так относиться ко мне, к картине! Я сейчас вышел из монтажной и не смог выбрать ни одного трезвого дубля. А ты, Талызина, вообще монстр! — кричал режиссёр.
Он даже грозился написать жалобы в театры. Но троицу это не останавливало. Несмотря на гнев Рязанова, отношения с Евстигнеевым сохранились на всю жизнь. После съёмок он написал Талызиной на фотографии:
Я, председатель месткома Иван Степанович, приветствую...»— слова из своей роли.
Голос, который подарил Наде душу
Когда началась работа над «Иронией судьбы», Рязанов категорически не хотел брать Талызину на озвучание.
Она что, сама с собой будет разговаривать в кадре? — возмущался он. Ведь актриса уже играла подругу Нади.
Но редактор Нина Скуйбина и ассистент Лена Судакова наседали:
Возьми Талызину
Рязанов сдался с раздражением:
Ну, если твой голос подойдёт к голосу Пугачёвой, то пожалуйста, озвучивай!
Талызина попробовала — и всё получилось. Алла Пугачёва позже скажет в интервью:
Я спела в этой картине, потому что мой голос подошёл к талызинскому.
Так родилась та самая Надя — нежная, трогательная, с лёгкой хрипотцой. Голос Талызиной стал одним из главных секретов успеха фильма, который смотрят уже несколько поколений.
Правда в лицо и спасение Щербакова
Коллеги говорили о Талызиной:
Раневскую при жизни тоже мало кто любил, её боялись. Талызина шутит так же точно и остро
Многие в театре побаивались Валентину Илларионовну. Она не церемонилась с формулировками и всегда резала правду в лицо. Дочь Ксения, ставшая актрисой, знала это по себе. После премьер она звонила матери, и та прямо спрашивала:
Ты хочешь похвалу услышать или правду?
Но в критических ситуациях именно Талызина оказывалась тем человеком, который не пройдёт мимо. На гастролях в США она спасла жизнь Борису Щербакову. Актёр заперся в гримёрке и не отзывался. Талызина подняла тревогу, вызвала службу спасения. Оказалось, у Щербакова прихватило сердце, он потерял сознание. Врачи успели.
Личная жизнь, принесённая в жертву профессии
После развода с Непомнящим Талызина больше замуж не выходила. Хотя предложения были. Леонид Марков, актёр, звал:
Мы перевернём с тобой весь театр!
Но Марков пил, и Валентина отказалась. Была история с топ-менеджером Владеком Дарманом, о которой судачили лет 15 назад. Но создать новую семью актриса не решилась.
Мне многим пришлось пожертвовать ради моей профессии, — говорила она. — Личную жизнь надо выстраивать. А я со своей профессией это сделать не могла.
Всю нерастраченную любовь она отдала внучке Анастасии, которая пошла по стопам бабушки.
Последний выход: за пять дней до конца
Весной 2025 года Валентине Илларионовне стало хуже. Сильная тошнота, боль в теле, которую становилось всё труднее терпеть. Врачи поставили страшный диагноз: рак поджелудочной железы. Но даже болезнь не сломила актрису. Она получала лечение дома и продолжала работать, словно ничего не случилось.
16 июня, за пять дней до смерти, Талызина пришла на запись шоу «Секрет на миллион». Она блистала, шутила, расставляла точки над i в отношениях с коллегами. Зрители не знали, что видят её в последний раз.
21 июня 2025 года сердце Валентины Талызиной остановилось. Ей было 90 лет. Из них 67 лет она отдала родному Театру имени Моссовета. Прощание прошло там же, на сцене, которую она считала своим домом. Коллеги, друзья, поклонники пришли проводить великую актрису. Не пришла только Барбара Брыльска.
Что я могу сказать? Ничего хорошего, — сухо ответила польская звезда на вопрос журналистов. — Меня она очень не любила, и я не простила
Полвека войны оказались сильнее смерти.
Талызину похоронили на Ваганьковском кладбище. В прощальном слове театр написал:
Выдающаяся актриса, звезда театра и кино, любимая миллионами зрителей, всю жизнь посвятила служению искусству.
А голос её по-прежнему звучит каждый Новый год. Миллионы людей слышат тёплую, чуть хрипловатую Надю и даже не догадываются, какая буря страстей кипела за кадром между двумя женщинами. Талызина создала образ, совершенно непохожий на себя: резкую, бескомпромиссную правдорубку в жизни и невероятно трогательную героиню на экране. В этом и был её главный дар. В этом была её сила.
А что думаете вы? Пишите в комментариях.
Понравилась статья? Можешь оставить донаты на развитие канала!
Друзья, не забывайте ставить лайки и подписываться на канал - Вкусы России!
Также может быть интересно:
1.«Мама, познакомься, это папина женщина»: Дочь привела в семью разлучницу и живёт с ней душа в душу