Обзор немецких медиа
🗞(+)Die Zeit в статье «США уже проиграли» рассказывает, что Дональд Трамп терпит серьёзные поражения в иранской войне — в военном, экономическом и стратегическом плане. Таким образом, президент США наносит ущерб своей стране в долгосрочной перспективе. Уровень упоротости: повышенный 🟠
Часто утверждают, что ядерные державы не могут проиграть войну. Это утверждение в корне неверно. Самые свежие примеры этого можно увидеть в Восточной Европе и на Ближнем Востоке. За пятый год войны с Украиной Владимир Путин не добился никаких решительных успехов. На Ближнем Востоке Дональд Трамп сейчас демонстрирует всему миру, как военная кампания может нанести огромный ущерб его собственной стране. США уже фактически проиграли войну против Ирана.
Неужели? Разве США и Израиль уже не уничтожили множество военных объектов Ирана? Разве они не избавились от верховного лидера Ирана? Возможно, но всё это не имеет решающего значения для исхода конфликта, за который в первую очередь отвечает Дональд Трамп. США рискуют проиграть свою «войну по выбору», к которой их никто не принуждал, в трёх измерениях: в военном, экономическом и с точки зрения глобальной стратегии.
В военном отношении Соединённые Штаты и Израиль, вероятно, уже упустили момент, когда они могли бы действительно изменить Иран изнутри. После целенаправленного убийства верховного лидера Али Хаменеи нового правителя называют Модштаба Хаменеи. Сын беспрепятственно вживается в роль лидера, потому что Израиль и США помогли ему преодолеть проблемы и риски династической передачи власти.
Народное восстание, на которое надеялся Трамп, так и не произошло. И не похоже, что оно произойдёт. Подавление протестов на рубеже года было слишком кровавым и жестоким. Слишком ненадёжен Трамп, который в зависимости от настроения то призывает к восстанию, то не помогает. Тоталитарный режим теперь может не только замкнуться в себе с помощью закоренелого национализма, но и, возможно, даже обновиться. Разумеется, самым радикальным образом.
Эта стратегическая катастрофа во многом связана с отсутствием чётких целей войны и с тем, как она ведётся. Израиль хотел бы вести долгую войну, чтобы разгромить или глубоко изменить Иран. Это противоречит намерениям США. Всего за несколько дней Трамп назвал множество целей войны: смена режима, уничтожение иранских ядерных объектов, оружейных заводов, противовоздушной обороны, расчленение через курдские восстания, даже «безоговорочная капитуляция». Этот человек явно не знает, чего он хочет, и тем более не знает, о чём говорит.
Ограничение воздушной войны является явным препятствием для проведения кампании. Без наземных войск невозможно ни сменить режим в Тегеране, ни предотвратить восстановление разрушенных ядерных и военных объектов. Воздушная война вызывает много разрушений, но не приводит к долгосрочным изменениям. Она похожа на фейерверк, если за ней никто не следит на земле. Особенно в асимметричной войне, которую ведёт Революционная гвардия. Но момент неожиданности для вторжения или даже просто специальной операции, как в Венесуэле в январе, уже давно прошёл.
Безголовое военное планирование теперь оказывает влияние на мировую экономику. Революционная гвардия успешно блокирует Ормузский пролив с помощью беспилотников. Теперь экспорт нефти и газа через Персидский залив в значительной степени отменён — возможно, надолго. Дональд Трамп изначально полагал, что основную выгоду получат американские энергетические компании, поскольку США смогут продавать больше нефти и газа.
Но люди Трампа терпят убытки, потому что цены постоянно растут. В настоящее время промышленно развитые страны выбрасывают часть своих запасов нефти на рынки. И это правильно, ведь если цены на энергоносители взлетят, сильный всплеск инфляции может спровоцировать глобальный экономический кризис.
В своём замешательстве Трамп надеется, что Россия все-таки поставит на рынки больше нефти. Он приостановил действие санкций, чтобы Индия, как основной потребитель, могла снова перерабатывать больше российской нефти.
Если так пойдёт и дальше, то в итоге Трамп поможет Путину выйти из тяжёлого бюджетного кризиса, чтобы профинансировать войну против Украины. Трамп также, вероятно, ускорит постепенный отказ мира от нефти и, возможно, газа. Однако выиграют от этого не США, а та страна, которая может продать больше всего технологий возобновляемой энергетики: Китай.
Китай не вмешивается в большую ближневосточную войну. Правительство в Пекине спокойно наблюдает за тем, как США в настоящее время ослабляют себя с точки зрения глобальной стратегии. Агрессивная война против государства-члена ООН в нарушение международного права? А безжалостная атака Ирана во время переговоров в Омане?
Для китайцев нет лучшего способа продемонстрировать Глобальному Югу, какая страна представляет реальную угрозу миру во всём мире. Исследователи и специалисты могут провести дифференцированную линию между уничтожающей войной России против Украины и её населения, с одной стороны, и высокоточными ударами израильтян и американцев по Ирану — с другой [дядя Миша, ты дурак? — прим. «Мекленбургского Петербуржца»]. Пропагандисты будут нагнетать страсти. Над хаосом войны будет возвышаться Китай — до тех пор, пока он не нападёт на Тайвань, — благоразумный, уважающий международное право, надёжный, способствующий процветанию и всегда обращённый к миру.
Этой войной Дональд Трамп меняет статус Соединённых Штатов, превращая их из некогда уважаемой сверхдержавы в могущественное, но, по мнению многих, опасное хищное государство. Правда, хищника с подстриженными когтями. Потому что если американцы и израильтяне не добьются в Иране большего, чем раньше, благодаря своему впечатляющему превосходству в воздухе, уважение к США как к военной державе тоже уменьшится. А вместе с ним и американская сила сдерживания.
Его заикание о скором окончании войны свидетельствует о том, что Трамп хочет выбраться из ловушки, которую сам себе устроил. Но всё гораздо хуже, чем он думает. Трамп также может оказаться в опасности потерять способность остановиться. Иранская держава переломила ситуацию и не перестанет атаковать военные объекты США и соседние страны. Кстати, израильтянин Биньямин Нетаньяху тоже не заинтересован в быстром конце. Если это не произойдёт, Трамп окажется там, где он никогда не хотел быть: в бесконечной войне.
Автор: Михаэль Туманн. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».
@Mecklenburger_Petersburger
P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: классический пример, что происходит, когда вроде бы неглупый человек начинает верить в собственную пропаганду. Потому что за исключением вкраплений антироссийского бреда анализ Туманна весьма точен.
🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵