Мой первый месяц жизни в России, я прожила в русской семье: культурный шок и неожиданные открытия

Сегодня я хочу поделиться с вами своим опытом жизни в русской семье.

Когда я только приехала в Россию, мне посчастливилось провести целый месяц в гостеприимной русской семье – семье моей подруги. Изначально я очень переживала по этому поводу. Мне казалось, что совместное проживание, пусть даже с близким человеком, в чужой стране, под одной крышей, может стать настоящим испытанием. Я боялась испортить наши отношения, ведь одно дело – дружить, и совсем другое – делить быт. И должна признаться, мои опасения отчасти оправдались: это оказалось довольно непросто. Я до сих пор не понимаю, как люди живут так постоянно!

Несмотря на то, что родители подруги были очень добры и радушны, я чувствовала, что если бы мое пребывание затянулось, недоразумений было бы гораздо больше. Различия в быту и воспитании детей оказались куда глубже, чем я могла себе представить.

Быт: от мелочей до глобальных различий

• Еда – это культ. В Испании мы привыкли к более легким завтракам и ужинам, а обед – это, как правило, одно основное блюдо. Здесь же каждый прием пищи – состоит из основного блюда и множества дополнительных закусок.

Вот такое блюдо часто готовила мама подруги, вот эти мини-пельмешки они готовили сами всей семьей и варили с бульоном, получался такой вот супчик

• Стол ломится от разнообразных блюд, и отказ от добавки воспринимается чуть ли не как личное оскорбление. Я постоянно чувствовала себя обязанной съесть все, что мне предлагали, чтобы не обидеть хозяев.
• Чистота – залог здоровья (и спокойствия). В русской семье чистота возведена в абсолют. Постоянные уборки, мытье полов, протирание пыли – это часть ежедневной рутины, а раз в неделю проводилась генеральная уборка. В Испании мы более расслаблены в этом плане, и я поначалу чувствовала себя неловко, если не успевала что-то убрать за собой. Иногда бывает могу оставить, где то свою кружку.

Бабушка активно участвовать в уборке квартиры . Особенно ей нравилось помогать пылесосу в уборке. Она его кормила крошками с пола)))

• Личное пространство – понятие относительное. В Испании у каждого члена семьи, как правило, есть своя комната, свое личное пространство. Здесь же я столкнулась с тем, что все живут гораздо ближе друг к другу. Я жила в комнате с подругой и ее младшей сестрой. В квартире также проживали бабушка и дедушка моей подруги. Это, конечно, способствует сплоченности, но иногда мне не хватало уединения.
• Гостеприимство – без границ. Русские люди невероятно гостеприимны. Они готовы отдать последнее, чтобы гость чувствовал себя комфортно. Это очень трогательно, но иногда мне было неловко от такого внимания.

Воспитание детей: строгость и забота

• Дисциплина – превыше всего. В русской семье дети воспитываются в довольно строгих рамках. Есть четкие правила, которые нужно соблюдать, и за их нарушение следует наказание. В Испании мы более либеральны в этом плане, и я была удивлена, насколько послушными могут быть русские дети.
• Уважение к старшим – незыблемый принцип. Дети с раннего возраста учатся уважать старших, слушать их и выполнять их просьбы. Это очень ценно, но иногда мне казалось, что детям не хватает свободы самовыражения.
• Забота – всеобъемлющая. Русские родители очень заботливы. Они постоянно беспокоятся о своих детях, об их здоровье, учебе, будущем. Это, конечно, хорошо, но иногда мне казалось, что эта забота переходит в гиперопеку.
• Образование – приоритет. В русской семье образованию уделяется огромное внимание. Дети с раннего возраста посещают различные кружки, секции, репетиторов. Родители готовы пожертвовать многим, чтобы дать своим детям хорошее образование.

Чего я не ожидала?

• Открытость и прямолинейность. Русские люди очень открыты и прямолинейны. Они говорят то, что думают, и не стесняются выражать свои эмоции. Это поначалу меня шокировало, но потом я поняла, что это проявление искренности. Особенно- это относится к старшему поколению. Дедушка и бабушка, всегда говорила, что они думают.

• Скромность и самоотверженность. Несмотря на всю свою открытость, русские люди часто очень скромны и не склонны хвастаться своими достижениями. Они готовы жертвовать своими интересами ради других, особенно ради семьи и близких. Это качество, которое я очень ценю, но которое поначалу было для меня непривычным. В Испании мы более открыто выражаем свои желания и потребности, и такая самоотверженность казалась мне почти героической.
• Сильная связь с домом и семьей. Русские семьи очень крепкие и сплоченные. Дом – это центр жизни, место, где собираются все вместе, где царит тепло и уют. Даже когда дети вырастают и начинают самостоятельную жизнь, они остаются тесно связанными со своими родителями и братьями/сестрами. Эта связь, эта преданность семье – это то, что меня очень тронуло. В Испании, конечно, семья тоже важна, но, возможно, более выражен индивидуализм, и дети раньше стремятся к полной независимости.
• Неожиданная любовь к "соленьям" и "вареньям". Я ожидала, что русская кухня будет отличаться, но не представляла, насколько важную роль в ней играют домашние заготовки. Банки с солеными огурцами, помидорами, грибами, а также разнообразные варенья – это было повсюду!И все это работа бабушки подруги. И это не просто еда, это была ее Вселенная , с рецептами передающимися из поколения в поколение. Каждый раз, когда я видела эти ряды банок в кладовке, я понимала, сколько труда и заботы вложено в эти запасы. Это было так далеко от моих представлений о быстром приготовлении пищи.

В кладовой я обнаружила для себя вкусную сгущенку )))

• Особое отношение к "бане". Я знала, что русская баня – это традиция, но не представляла, насколько это важная часть жизни. Это не просто гигиеническая процедура, это еженедельный поход в общественную баню, который объединяет семью и друзей. Я была приглашена на банный день, и это было совершенно новое для меня ощущение. Жар, пар, веники, а потом – чай с медом и разговоры. Это было так освежающе и так по-русски!

Мне было не удобно если честно это делать впервые (мыться), когда вокруг тебя чужие люди.

• Неожиданная щедрость в мелочах. Помимо грандиозного гостеприимства, я заметила, что русские люди очень щедры в повседневных мелочах.

Вот такое блюдо мы часто еле на ужин. Бабушка его готовила с особой любовью, так как дедушка обожал такие макарошки. Бабушка ласково их называла -«Макароны по флотски», но я не понимала при чем тут корабли и флот.

• Если они видят, что тебе что-то нужно, они с радостью поделятся. Будь то лишняя ложка сахара, помощь с сумками или просто добрый совет – они делают это искренне и безвозмездно. Это создавало ощущение постоянной поддержки и заботы, что было очень ценно для меня в новой стране.

Этот месяц в русской семье стал для меня настоящим открытием. Я увидела другую сторону жизни, другую культуру, другие ценности. Я поняла, что несмотря на все различия, есть много общего в том, что делает нас людьми: любовь к близким, стремление к благополучию, желание заботиться друг о друге. Этот опыт, хоть и был порой непростым, обогатил меня и помог лучше понять не только Россию, но и саму себя. Я благодарна этой семье за их тепло, за их терпение и за то, что они открыли мне двери своего дома и своего сердца.

Вообще это был интересный опыт, но если бы я вернулась в прошлое, то все-таки избежала этого совместного проживания. А у вас был такой опыт проживания у чужих людей? Какие вещи стали для вас самыми трудными?