Найти в Дзене
Александр Снитовский

«18 мне уже?» Что для корейцев означает «стать совершеннолетним»

Большинство российских подростков ожидает своего 18-го дня рождения с огромным нетерпением. Еще бы, ведь с наступлением совершеннолетия приходит та самая (к сожалению, мнимая) свобода делать все, что душе угодно, не спрашивая разрешения у родителей! Да еще и на законодательном уровне 18-летние юноши и девушки считаются взрослыми людьми…со всеми вытекающими отсюда последствиями. А как к такому событию, как совершеннолетие, относятся в Южной Корее? Ведь там у них наверняка все с ног на голову?! Отчасти, и правда так. В январе 2023 года правительство Южной Кореи внесло в законодательство некоторые изменения относительно возраста совершеннолетия. Что бы вы понимали, до этого времени «совсем взрослыми» корейцы становились в 19 лет, но в 2023-м возраст совершеннолетия был снижен до 18. Это было сделано для того, чтобы соответствовать международными стандартами и иметь возможность предоставлять молодым корейцам больше прав и свобод в более раннем возрасте. Что ж, в день своего 18-го дня рож
Молодые парни и девушки. Источник: Rosipro/Dreamstime.com
Молодые парни и девушки. Источник: Rosipro/Dreamstime.com

Большинство российских подростков ожидает своего 18-го дня рождения с огромным нетерпением. Еще бы, ведь с наступлением совершеннолетия приходит та самая (к сожалению, мнимая) свобода делать все, что душе угодно, не спрашивая разрешения у родителей!

Парень и девушка. Источник: Getty Images
Парень и девушка. Источник: Getty Images

Да еще и на законодательном уровне 18-летние юноши и девушки считаются взрослыми людьми…со всеми вытекающими отсюда последствиями. А как к такому событию, как совершеннолетие, относятся в Южной Корее? Ведь там у них наверняка все с ног на голову?!

Молодые корейцы. Источник: Getty Images
Молодые корейцы. Источник: Getty Images

Отчасти, и правда так. В январе 2023 года правительство Южной Кореи внесло в законодательство некоторые изменения относительно возраста совершеннолетия. Что бы вы понимали, до этого времени «совсем взрослыми» корейцы становились в 19 лет, но в 2023-м возраст совершеннолетия был снижен до 18.

Кореянки. Источник: 9dashline.com
Кореянки. Источник: 9dashline.com

Это было сделано для того, чтобы соответствовать международными стандартами и иметь возможность предоставлять молодым корейцам больше прав и свобод в более раннем возрасте.

Юноши-корейцы. Источник: Andrew McChesney / Adventist Mission
Юноши-корейцы. Источник: Andrew McChesney / Adventist Mission

Что ж, в день своего 18-го дня рождения, корейцы, помимо подарков и приятных пожеланий, действительно, получают новые возможности. Например, с этого момента они могут беспрепятственно заключать договоры, открывать банковские счета, брать кредиты, голосовать на выборах и, конечно же, вступать в брак.

Кореянка голосует на выборах. Источник: mainichi.jp
Кореянка голосует на выборах. Источник: mainichi.jp

Последнее, правда, 18-летние парни и девушки воплощать в жизнь не спешат: сами знаете, сперва учеба и карьера, а уж потом все остальное!

Кореянка за учебой. Источник: abcnews.com
Кореянка за учебой. Источник: abcnews.com

Любопытно, что до 2023 года, когда был принят единый международный стандарт определения возраста совершеннолетия, в Южной Корее достаточно продолжительное время существовала двойная система его определения.

Кореянки дурачатся. Источник: Getty Images
Кореянки дурачатся. Источник: Getty Images

Согласно гражданскому законодательству, кореец становился взрослым самостоятельным человеком в 19 лет, а в соответствии с корейскими традициями совершеннолетними юноши и девушки становились аж в 20 лет – спасибо восточному календарю!

Молодые корейцы. Источник: nextshark.com
Молодые корейцы. Источник: nextshark.com

Я уже много раз говорил о том, что возраст человека в Южной Корее долгое время определялся совершенно иначе, чем это было принято в других странах. Но не упомянуть сей факт в контексте данной темы не могу, ибо это важно. Так вот, если кто не знал или подзабыл, рассказываю: в Южной Корее человек становится на год старше не только в день своего рождения, но и в первый день нового года по лунному календарю.

Система определения возраста корейцев. Источник: allkpop
Система определения возраста корейцев. Источник: allkpop

Это означает, что каждый кореец прибавлял к своему возрасту еще год одновременно с наступлением Нового года – причем, совершенно неважно, когда у него день рождения.

Сравнение возраста: по корейским и международным стандартам. Источник: Anthony Wallace/AFP/Getty Images
Сравнение возраста: по корейским и международным стандартам. Источник: Anthony Wallace/AFP/Getty Images

В качестве примера приведу абсурдную ситуацию, которая, тем не менее, имела место быть. Если ребенок родился, скажем, 31 декабря, то уже 1 января ему исполнится…барабанная дробь…2 года! А все потому, что что при рождении малышу автоматически присваивался один год – в учет шло время, которое он провел в утробе матери.

Сравнение возраста: по корейским и международным стандартам. Источник: Anthony Wallace/AFP/Getty Images
Сравнение возраста: по корейским и международным стандартам. Источник: Anthony Wallace/AFP/Getty Images

Ну а с наступлением Нового года получите, пожалуйста, еще один годик в копилочку. Вот такая вот любопытная арифметика выходила! Правда, в 2023 году правительство Южной Кореи все же решило отказаться от традиционной системы исчисления возраста и перейти на международный стандарт.

Сравнение возраста: по корейским и международным стандартам. Источник: Anthony Wallace/AFP/Getty Images
Сравнение возраста: по корейским и международным стандартам. Источник: Anthony Wallace/AFP/Getty Images

Но вернемся к совершеннолетию. Сие событие являлось и является по сей день очень важным этапом в жизни молодого корейца… настолько важным, что традиционно сопровождался праздником, имеющим многовековую историю.

Одним из представителей династии Чосон. Источник: korelimited.com
Одним из представителей династии Чосон. Источник: korelimited.com

День совершеннолетия праздновался еще во времена правления династии Чосон, когда конфуцианство являлось основой мировоззрения корейского общества. Согласно конфуцианским принципам, переход во взрослую жизнь обязательно должен был сопровождаться специальными ритуалами, которые указывали юношам и девушкам на их ответственность перед семьей и обществом.

Юноша эпохи Чосон. Источник: reddit.com
Юноша эпохи Чосон. Источник: reddit.com

В те времена праздник совершеннолетия отмечался в возрасте 15–20 лет, в зависимости от пола и социального статуса. Для кореянок это событие считалось особенным еще и потому, что они достигали брачного возраста. Юноши же с этого момента готовились служить верой и правдой не только своей семье, но и обществу.

Девушка эпохи Чосон. Источник: susannaives.com
Девушка эпохи Чосон. Источник: susannaives.com

Важной частью праздника считалась церемония пучэ (부채), которая символизировала переход во взрослую жизнь. Молодым людям дарили веера, считавшиеся символом мудрости и зрелости, и лишний раз напоминали о том, что с этого момента они больше не дети и обязаны принимать взвешенные решения и нести ответственность за свои поступки.

Празднование совершеннолетия. Источник: koreajoongangdaily.joins.com
Празднование совершеннолетия. Источник: koreajoongangdaily.joins.com

Помимо символичных вееров, теперь уже совершеннолетние корейцы получали от родственников и друзей в подарок духи, украшения или деньги. Все это символизировало поддержку семьи и пожелания успеха во взрослой жизни.

Современная церемония празднования совершеннолетия. Источник: Yonhap
Современная церемония празднования совершеннолетия. Источник: Yonhap

Сегодня праздник совершеннолетия в Южной Корее отмечается ежегодно в третий понедельник мая. Этот день является официально установленным национальным праздником еще с 1973 года и подчеркивает важность перехода во взрослую жизнь, а также напоминает молодежи о новых правах и обязанностях.

Праздник совершеннолетия. Источник: News.cn
Праздник совершеннолетия. Источник: News.cn

Праздник совершеннолетия в современной Южной Корее – это яркое торжество, сочетающее в себе как традиционные элементы, так и современные тенденции. Так, к примеру, молодые юноши и девушки частенько отмечают свой 18 день рождения в кругу друзей, в кафе, ресторанах или развлекательных центрах.

Современная церемония празднования совершеннолетия. Источник: Yonhap
Современная церемония празднования совершеннолетия. Источник: Yonhap

А некоторые принимают участие в тематических костюмированных мероприятиях, во время которых, облачившись в ханбок, они участвуют во всевозможных активностях или просто сфотографируются в исторических нарядах – так сказать, на память.

Современная церемония празднования совершеннолетия. Источник: Yonhap
Современная церемония празднования совершеннолетия. Источник: Yonhap

Большое спасибо за лайк под этой статьёй!

Обязательно подпишитесь на мой Dzen канал! Здесь ежедневно выходят мои репортажи, видео и статьи об Азии, истории и путешествиях. Увидимся в следующей статье!

А также подписывайтесь на мой Telegram канал, где выходит ещё больше информации и новостей о Южной Корее от человека, который живёт в самом центре Корейского полуострова!

Поддержать мои статьи и вдохновить на создание новых можно через донат по
ссылке.

А для «Премиум подписчиков» канала доступны мои документальные фильмы о Южной Корее, видеорепортажи и другой эксклюзивный контент. Не забудьте оформить подписку!