Что может связывать дачу Куракиных в Лигово и автора всемирно известного приключенческого романа «Копи царя Соломона»? Об этом в очередном очерке известно лигововеда Сергея Иванова, автора сайта «История Лигово под Петербургом» (Ligovo-Hist.Ru)
Куракины
Посольская дача, она же мыза Куракиных, была в 18 веке одним из приморских дворов, загородным имением на Петергофской дороге в пригороде столицы Российской империи – Санкт-Петербурга.
«Посольской дачей» мызу называли оттого, что четвертым владельцем участка стал дипломат князь Александр Борисович Куракин (старший) (1697 - 1749), получивший мызу в награду (1732) от императрицы Анны Иоанновны.
С 1737 года соседний с востока участок выкупила сестра Куракина княжна Татьяна Борисовна (1695 - 1757), по мужу – Голицына.
Через 20 лет оба участка объединил, как законный наследник, Борис-Леонтий Куракин, екатерининский сенатор, живший на широкую ногу и оставивший сыновьям большие долги. После смерти его вдовы Елены Степановны (1735 – 1769), двойной участок сдаётся в аренду опекунами сыновей.
Так проходит 16 лет и землю приобретают новые люди – английские предприниматели, живущие и работающие в Санкт-Петербурге.
Английские владельцы
Восточный участок приобретает Тимоти Рекс для своей жены и строит трёхэтажный особняк, который в 20 веке станет дачей Дернова и Урицкой больницей (это место в начале Авангардной улицы).
А западный участок приобретает Джеймс Мейбом. Почему-то его фамилию Meybohm в России коверкали как «Нейбов» или «Нейбоум». Вот о нём и его семье здесь будет поподробнее.
Родился в Англии. Его имя при рождении – Джейкоб Джеремайя. Хотелось бы называть его «Яков Еремеич», но в процессе поиска информации вдруг выявилось, что звали его в России просто Яков Иванович Мейбом. Он был купцом 1-й гильдии.
Жену тоже звали просто – Елизавета Гавриловна Бахерахт (Bacheracht). И восходит эта смешная фамилия к голландским мигрантам. Предок по мужской линии Алферий Бахерахт с сыном Давидом прибыли из Голштинии в московскую Немецкую слободу, и в середине 17 века Давид построил первую пороховую мельницу на Яузе. Эту мельницу после его смерти забрали в царскую казну и назвали «Нижняя государева пороховая мельница».
Дядя Елизаветы Андрей Гаврилович Бахерахт (1725 - 1806) был главным доктором Балтийского флота (1793), почётным членом Медицинской коллегии, автором десятка научных трудов на русском и латинском языках.
Отцу же – Гавриле Гавриловичу Бахерахту (1728 - 1804), кстати, принадлежала другая дача на Петергофской дороги, между Кронштадтской площадью и Кировским городком. По его кончине она перешла к Луизе – сестре Елизаветы Гавриловны.
Дети Якова и Елизаветы Мейбом
У Якова и Елизаветы из детей выжили только две дочери. Но каждая продлила фамилию.
Сначала о младшей Джулии. Она родилась в Петербурге в феврале 1787 года. Удачно вышла замуж за купца и мецената Джона Веннинга 13 сентября 1805 г. и стала Джулией Веннинг. Это важно. Потому что Веннинг к тому времени уже стал следующим владельцем Посольской дачи (в 1796 году, счастливом для Павла I) и будет владеть имением до 1830 года, когда решит уехать на родину под Норидж.
Это всё интересно, скажете вы, но какая связь с Хаггардом?
Уже начинаем… Так как будущий писатель ещё не родился, расскажем про его бабушку. Этой бабушкой и была старшая дочь Якова Мейбома – Елизавета (5.2.1783 - 1.11.1847). Хоть она и старшая, но долго выбирала и вышла замуж позже Джулии – в мае 1816 года, в возрасте 33 лет. Её избранником стал ровесник Уильям Генри Хаггард (26.9.1783 - 29.3.1843). Он служил в Британском банке в Санкт-Петербурге.
Первенцем из троих выживших детей был сын Уильям, полностью – William Meybohm Rider Haggard (7.4.1817 - 21.4.1893). Он получил юридическое образование и работал барристером (адвокатом), имел предпринимательские способности и был последним в семье, кто вёл традиционную жизнь помещика. При этом Уильям Хаггард отличался деспотичным нравом и взрывным темпераментом.
Так родился великий писатель
Вы, наверно, догадались, что это описание отца известного романиста?
Мать писателя — Элла Доветон (англ. Ella Doveton) — была дочерью дворянина, служившего в Индии, и вела тихую жизнь хозяйки поместья. Она принесла своему мужу богатое приданое.
Генри Райдер Хаггард родился 22 июня 1856 года в небольшом коттедже Вуд-фарм в родовом поместье; он стал восьмым из десяти детей и шестым из семи сыновей. Примечательно, что Генри родился на летнее солнцестояние. Может быть, поэтому основное становление его характера произошло под ярким Солнцем колониальной Африки…
Описывать его биографию незачем. Всё можно легко найти в Интернете. А на сбор сведений, которые легли в основу статьи, ушло несколько дней.
Из 58 книг Хаггарда 34 были приключенческими, 12 — историческими романами, и ещё 12 — «реалистическими» повествованиями из современной жизни.
Роман «Копи царя Соломона» многократно переводился на русский язык. Первый перевод был выполнен Екатериной Бекетовой в 1891 году и публиковался в журнале «Вокруг света». Перевод Вениамина Голанта, выполненный в 1955 году, считается одним из наиболее удачных и точных. В 2014 году издательство «ЭКСМО» выпустило новое издание романа в переводе, имя переводчика в издании не указано.
Читайте приключенческие романы, читайте исторические романы и пишите комментарии. Ещё добавим, что следующими владельцами Посольской дачи была купеческая семья Лапотниковых. О них уже собран материал и скоро будет следующая статья.
Если вам понравился рассказ, ставьте, как говорится, «лайк». Подпишитесь на канал, если хотите вместе с нами больше узнать железных дорогах и трамвае, о Петербурге и его Юго-Западных окрестностей.
Приходите на наши экскурсии, подробная информация о них – на нашем сайте www.oranela.ru
Смотрите небольшие ролики на You-Tube канале OranelaTV
Подписывайтесь на нашу группу ВКонтакте
Пользуйтесь нашими бесплатными аудиогидами по Музею Оранэлы и «Миру Оранэлы» на платформе izi.TRAVEL