"Пикантная «Президентша» неплохо прошла в итальянском кинопрокате. На мой взгляд, в основном благодаря задорной игре Марианджелы Мелато, смешным репликам и довольно предсказуемым поворотам сюжета в стиле «комедии ошибок».
Президентша / La presidentessa. Италия, 1977. Режиссёр Лучано Сальче. Сценаристы: Морис Эннекен, Оттавио Джемма, Пьер Вебер. Актеры: Марианджела Мелато, Джонни Дорелли, Джанрико Тедески, Витторио Каприоли, Лучано Сальче и др. Комедия. Премьера: 5.02.1977. Прокат в Италии: 57-е место в сезоне 1976/1977.
Молодая танцовщица Иветта (Марианджела Мелато) теряет работу, но в неё (из-за недоразумения) влюбляется… министр юстиции.
Итальянская пресса встретила эту комедию противоречивыми публикациями.
Кинокритик Джованни Граццини (1925-2001) писал, что «неутомимый Лучано Сальче снял этот фильм, … предсказуемо популистский в своей сатире на политический класс эро*оманьяков и кое-где изобилующий двусмысленностями, но живой в своем стремлении сочетать старый фарс с критикой социальных обычаев. Если вам просто хочется посмеяться, сюжет поднимет вам настроение, иногда комедия искрится, а колкости попадают в цель. Мы оказываемся в сюрреалистическом мире, в пикантном кино… И мы имеем дело с актерами, ставшими опытными профессионалами комедии: искрометной, острой, остроумной Марианджелой Мелато, небрежным Джонни Дорелли и остроумно-живописным Джанрико Тедески» (Grazzini, 1977).
Кинокритик Гульельмо Бираги (1927-2001) отметил, что хотя в этой комедии и нет «ничего выдающегося», всё «компенсируется её непринужденной приятностью. Марианджела Мелато, повторяя свой репертуар комических приемов, тем не менее, добавляет неожиданные повороты танцевальной музыки с сюрреалистическими механическими эффектами. Эльза Ваццолер в роли ее альтер эго восхитительна. Джонни Дорелли легко переходит от роли дяди-министра к роли племянника-секретаря. Джанрико Тедески достойно дополняет квартет» (Biraghi, 1977).
Кинокритик Альберто Фарассино (1944-2003) также отнесся к «Президентше» сдержанно: «Всё по-прежнему сводится к проверенному временем репертуару: путаница личностей, одежда, двери, внезапное отключение света и персонажи, которые так же внезапно оказываются в самых неловких ситуациях, с добавлением, в лучшем случае, нескольких двусмысленных шуток в стиле казарм и сатирических замечаний в адрес политического класса, которые было бы слишком великодушно назвать равнодушными» (Farassino, 1977).
Однако семиотик и журналист Паоло Фаббри (1939-2020) был более резок, утверждая, что «под влиянием… вкусов публики, избалованной поверхностностью кинематографического дискурса, Сальче вынужден идти на уступки поверхностным шуткам и порой тяжеловесному жаргону. И Марианджела Мелато (настолько хороша, что не отказывается от самых простых спецэффектов), и Дорелли… вынуждены следовать за ним» (Fabbri, 1977).
Пикантная «Президентша» неплохо прошла в итальянском кинопрокате. На мой взгляд, в основном благодаря задорной игре Марианджелы Мелато (1941-2013), смешным репликам и довольно предсказуемым поворотам сюжета в стиле «комедии ошибок».
Киновед Александр Федоров