Джейн Эндрюс (Миа Маккенна-Брюс) родилась в заводском городишке Клиторпс, графство Линкольншир, но с малолетства была уверена, что достойна большего. Поработав недолго в местном магазине белья, она цепким взглядом выхватила в журнале The Lady объявление о том, что в Букингемский дворец ищут персонального ассистента по одежде. По итогам собеседования Джейн устроилась камеристкой к взбалмошной Саре Фергюсон (Натали Дормер) — тогда, в 1988-м, еще жене принца Эндрю и герцогине Йоркской.
Джейн безропотно выполняла все требования (утром набирать горячую ванну, закрывать за хозяйкой банки с кремами и т. д.) и вскоре втерлась к хозяйке в ближний круг. Казалось бы, история английской Золушки на этом должна завершиться, но это было лишь начало. Из фавориток Джейн вылетела так же легко, как попала в их число — в начале 1990-х перед Ферги замаячил развод, ей стало не до новой подружки. А уже в 2000-м Эндрюс была арестована по обвинению в убийстве сожителя Томаса Крессмана (Эд Спелирс) — владельца небольшого автомобильного бизнеса, который на свою беду сам познакомился с Джейн в баре.
Несмотря на вроде бы всеобъемлющий характер сериала «Корона», некоторые сюжеты из новейшей истории королевской семьи Великобритании в него все-таки не попали. Например, появление при дворе Джейн Эндрюс — позорная по монаршим меркам коллизия, которую легко списать со счетов под предлогом незначительности. Тем паче, что злоключения Джейн хронологически совпадают с трагическим изломом судьбы принцессы Дианы. Однако британское телевидение мимо таких сюжетов не проходит. Во-первых, как показал пример той же «Короны», публику придворные тайны по-прежнему интересуют. Во-вторых, зрители по-прежнему не объелись трукраймом. В биографии Эндрюс есть и то, и это, да и вообще ее можно рассказать массой способов.
«Леди» от ITVX могла рассказать авантюрный сюжет о пробивной провинциалке, настолько же аморальной, насколько и несгибаемой. Или можно было бы представить Джейн как жертву, надежды которой английская элита походя перемолола своими золотыми жерновами. Наконец, эту историю можно подать и в духе вульгарной фемповестки — бесправие и абьюз, которые толкнули затюканную женщину на убийство. Заметим, что каждую из этих версий экранная Эндрюс разыгрывает в последней серии, представ перед судом.
Шоураннер Дебби О’Мейли (на ее счету неплохой криминальный сериал «Расплата») предпочитает классовый взгляд на судьбу своей героини. Вопреки духу времени мы совсем ничего не узнаем о детстве (и соответствующих травмах) Джейн. Впервые мы видим ее перед телевизором, по которому показывают репортаж о свадьбе Дианы и Чарльза. На голове у девочки-подростка уже красуется фальшивая свадебная диадема. Ее цели определены, а взгляд выдает готовность справляться с любыми препятствиями. Джейн агрессивна и бесхитростна, она не может не раздражать, но тот факт, что единственный доступный ей социальный лифт — стать камеристкой, заслуживает безусловного сочувствия.
Этим «Леди» и интересна. Вместо энциклопедии патологий в духе «Монстра» Райана Мерфи сериал предлагает сюжет почти что в духе «Ярмарки тщеславия». История из криминальной сводки расцветает авантюрными, бытописательными, сатирическими красками. Смотреть «Леди» будет не скучно даже тем, кто в целом в курсе истории Джейн Эндрюс. И не последняя заслуга здесь за Мией Маккенной-Брюс. Недавно актриса появилась в звездной, но проходной «Тайне семи циферблатов», однако именно «Леди» подарила ей настоящий бенефис. Это тот самый случай, когда легко поверить в то, что на экране действует не просто хорошая актриса, а реальное — пусть и не слишком приятное — лицо.
Фото: ITVX
Текст: Ярослав Забалуев