Недавно читали с дочкой "Три медведя" на испанском.
Сюжет один в один.
Раньше думала, что это русская сказка. Но нет, источник, очевидно, у неё иностранный.
💐 Мне очень нравится, как там зовут ту девочку, которая сидела на чужих стульях и ела из чужой тарелки:
Недавно читали с дочкой "Три медведя" на испанском.
Сюжет один в один.
Раньше думала, что это русская сказка. Но нет, источник, очевидно, у неё иностранный.
💐 Мне очень нравится, как там зовут ту девочку, которая сидела на чужих стульях и ела из чужой тарелки:
Ricitos de Oro
Дословно - "золотые кудряшки", литературно - Златовласка 👩🏼🦱
Теперь интересно:
в каких языках ещё есть эта сказка?
Предположу, что в английском точно, и, скорее всего, именно оттуда она и пришла.
Читайте там где удобно:
Телеграм про испанский язык
Сообщество в VK