«В туалете, вдали от дома… У меня сейчас большая беда», — думала Юки, прижимая к груди снятую куртку.
Схватившись за защёлку кабинки, она мысленно повторила: «Сейчас открою — и рвану со всех ног!»
Юки выбежала, промчалась мимо мужчины в камуфляжной куртке и замерла перед Ицуоми.
«Что за?..» — пронеслось у неё в голове.
— Эй! — окликнул её Ицуоми и помахал рукой, заметив её шок.
Она подняла на него ошарашенный взгляд, а потом отчаянно прижалась к его груди.
Спустя мгновение Юки отстранилась и жестами показала:
— Это женский туалет!
— А? Посмотри сюда, — Ицуоми указал на табличку: «Гендерно-нейтральный туалет».
Юки густо покраснела от стыда.
* * *
В автобусе они заняли задний ряд. Юки села у окна, понурившись. Ицуоми беспокойно поглядывал на неё, не зная, что сказать.
«Я просто зря волновалась. Потом извинилась. Другой туалет не работал», — крутилось у неё в голове.
Ицуоми хихикнул и жестами показал: «Будет что рассказать моим будущим ученикам!»
Юки лишь смущённо кивнула.
Он удивился: ожидал, что она шутливо поколотит его по плечу, а он посмеется.
«Наверное, я получила по заслугам… За то, что так не хотела отпускать Ицуоми», — подумала она, отвернувшись к окну.
Ицуоми похлопал её по плечу и положил на колени блокнот с авторучкой. На весь лист крупным почерком было выведено: «Почему ты сегодня такая подавленная? Больше, чем обычно».
Юки замерла, держа ручку над чистым листом. «Стоит ли писать об этом здесь?»
Смущённо покраснев, она быстро набросала несколько фраз и, не поднимая глаз, вернула блокнот.
Он прочитал с задумчивым видом:
«Если честно...
Я думала о будущем,
и мне было одиноко.
Всё гадаю: когда ты вернешься
в Японию...»
Ицуоми бросил взгляд на ее покрасневшее лицо и стал читать следующую страницу:
«Я должна быть сильной, но мне так тоскливо...
Ты ведь видишь только, как я позорюсь...»
Юки затаила дыхание, ее сердце колотилось как бешеное: «Я наконец-то ему во всём призналась…»
Она боялась посмотреть на него, когда он писал свой ответ.
Он коснулся её плеча и вернул закрытый блокнот. Дрожащими пальцами она открыла его. Первая строчка ударила под дых:
«Думаю, я пробуду за границей от двух до четырех лет».
В голове вспыхнуло: «Четыре года...! Это меньше, чем я ожидала...»
Дальше шло:
«Мне тоже не хочется расставаться с тобой, Юки.
Эта поездка веселее, чем обычно».
Пока она писала новый вопрос, думала про себя: «Я так рада, что мы можем обсудить это... на бумаге. Я чувствую, как мысли в голове наконец-то складываются...»
Когда Ицуоми прочитал: «Как мне стать такой же сильной, как ты, Ицуоми? Я хочу провожать тебя и встречать с улыбкой...», то глубоко задумался.
Она снова уставилась в окно, ожидая ответа.
«Да и потом… Я ведь могу перечитывать это бесконечно», — смущённо подумала Юки.
Он написал всего одну фразу: «Lass uns heiraten».
Она растерялась: «Почему немецкий?! Это же немецкий, да?!»
Подняла глаза — Ицуоми словно уснул в одно мгновение.
«Спит? Прямо сейчас?.. Наверное, это джетлаг... Ладно, я сама переведу... Ах, ну почему связи нет?! Это роуминг... Ой-ой... Ч-что там написано?.. Я просто сгораю от нетерпения!»
Позже они пересели с автобуса на пикап и добрались до каньона.
«В поездках всякое бывает. Но для нас... именно эта... стала чем-то таким... что мы не забудем уже никогда», — подумала Юки.
Каньон предстал перед ними как каменное царство света и тени. Юки залюбовалась столпом света, а Ицуоми тем временем достал фотокамеру и снял её. Когда она обернулась, он уже опускал камеру, слегка удивлённый. Юки смутилась.
Ицуоми жестами показал: «Ты так прекрасна, Юки».
Её сердце дрогнуло.
Неожиданно он бросил ей фотоаппарат. Юки растерялась, но успела поймать. Ицуоми пояснил на языке жестов: «Это последний снимок. Отдай в проявку, когда вернёшься в Японию. Я рад, что узнал… о чём ты думала… благодаря тем записям».
Юки изумлённо посмотрела на него и жестами спросила:
— А та фраза на немецком?..
— Сейчас… позволь мне озвучить самую эгоистичную просьбу в жизни, — он опустил голову, затем вновь взглянул ей в глаза.
«Пар изо рта тянется бесконечно. А эти глаза… всегда сводили меня с ума», — пронеслось у неё.
— Я переживал, но после этой поездки мне ещё сильнее захотелось уехать за границу. Когда будешь меня провожать… можешь злиться сколько угодно. Или плакать — я не осужу.
Юки покачала головой. «Я не хочу... быть плаксой. Той, кто льёт слёзы и злится...»
— Я видел тысячи горизонтов, но... лишь один по-настоящему пленил меня — тот, что я вижу твоими глазами, Юки.
Румянец залил ее щёки, глаза наполнились слезами.
— Знаю, это эгоизм, но... Юки, я не хочу терять тебя. Отныне и вовек. Я хочу быть в твоём мире, Юки.
Она не могла отвести от него взгляда, затаив дыхание.
Он выдохнул:
— Когда я вернусь в Японию... Юки…
Ицуоми приложил большой палец левой руки к мизинцу правой — жест, означающий «Давай поженимся».
Слёзы хлынули из глаз Юки. Она закрыла лицо руками, опустилась на колени, пряча взволнованное выражение.
Ицуоми растерялся и шагнул к ней.
Юки подняла взгляд. Слёзы текли ручьём. Она жестом показала «Прости» и прижалась к нему.
Они опустились на снег рядом.
«Это, конечно, эгоизм… Говорить такое», — подумала она, глядя на него. Он ответил смущённым взглядом.
«Я... Всё та же. Именно поэтому... Я могу расти.»
Лежа на спине, она подняла руку, пытаясь поймать снежинку. Ицуоми нежно обхватил её ладонь обеими руками.
«Мы... Прошли этот путь».
* * *
«Мир… Был так огромен».
Они вернулись в Японию и шли по терминалу, держась за руки.
«Это путешествие не просто укрепило наши чувства…»
Их встречал отец Юки. Увидев их, он радостно замахал рукой:
— Юки! Ицу-у! Так хотелось вас увидеть, что я сам приехал за вами!
Пара приятно удивилась.
«Мы дали друг другу обет вечной верности».
Ицуоми положил руку на плечо мужчины и твёрдо произнёс:
— Господин Итосэ, прошу руки Юки.
Юки густо покраснела. Отец ошарашенно распахнул глаза:
— И это первое, что ты говоришь сразу по возвращении?!