Найти в Дзене

Ошибка в фамилии при рождении

Представьте, что ребёнку при рождении перепутали фамилию, и теперь она не совпадает с фамилиями его родных братьев. Такая ситуация была бы неприятной в любое время, будь то сейчас или сто лет назад. Сегодня разберём пример столетней давности и посмотрим, как справлялись с такой ситуацией наши предки. Дело было в Туле Сергей Иванович Артемьев родился в Туле в 1904 году. Его родители Иван Яковлевич и Анастасия Ефимовна Артемьевы приехали работать в оружейную столицу из Можайского уезда. Запись о рождении Сергея была сделана в метрической книге Николо-Зарецкой церкви. Через два года у Сергея родился брат Михаил. Но в записи о рождении Михаила его отца записали с фамилией не Артемьев, а Арсеньев. Когда Михаил подрос, ему понадобился документ с именем и фамилией. И тут семью ожидал сюрприз, в метрическом свидетельстве 1918 года Михаил оказался Арсеньевым. Следует отметить, что выписка делалась из консисторского (второго) экземпляра метрической книги, в котором по статистике ошибок было боль

Представьте, что ребёнку при рождении перепутали фамилию, и теперь она не совпадает с фамилиями его родных братьев. Такая ситуация была бы неприятной в любое время, будь то сейчас или сто лет назад.

Сегодня разберём пример столетней давности и посмотрим, как справлялись с такой ситуацией наши предки.

Дело было в Туле

Сергей Иванович Артемьев родился в Туле в 1904 году.

Его родители Иван Яковлевич и Анастасия Ефимовна Артемьевы приехали работать в оружейную столицу из Можайского уезда. Запись о рождении Сергея была сделана в метрической книге Николо-Зарецкой церкви.

1904 год. Запись о рождении Сергея.
1904 год. Запись о рождении Сергея.

Через два года у Сергея родился брат Михаил. Но в записи о рождении Михаила его отца записали с фамилией не Артемьев, а Арсеньев.

1906 год. Запись о рождении Михаила.
1906 год. Запись о рождении Михаила.

Когда Михаил подрос, ему понадобился документ с именем и фамилией. И тут семью ожидал сюрприз, в метрическом свидетельстве 1918 года Михаил оказался Арсеньевым.

Следует отметить, что выписка делалась из консисторского (второго) экземпляра метрической книги, в котором по статистике ошибок было больше. В скором времени в ЗАГС был передан и приходской (первый) экземпляр записей о рождении. По нему уже была составлена метрическая выпись в 1920 году.

1920 год. Выпись из метрической книги.
1920 год. Выпись из метрической книги.
-5

Но и в этом документе Михаил оказался Арсеньевым. Теперь родителям надо было доказывать, что это не приёмный ребёнок, а фамилия отличается из-за ошибки.

1920 год. Дело Артмьевых в Народном суде.
1920 год. Дело Артмьевых в Народном суде.

Что делать?

Анастасия Ефимовна, мать Михаила, обращается в Народный суд с прошением, в котором объясняет сложившуюся ситуацию. Она и все члены семьи - Артемьевы, а сын Михаил - Арсеньев, и надо как-то это исправить.

Такие дела всегда интересны, можно узнать некоторые подробности. Например, адрес, по которому проживала семья.

1920 год. Повестка в суд.
1920 год. Повестка в суд.

Но главное, есть официальное определение о внесении исправления в метрическую запись.

ГАТО ф.Р-889 оп.1 д.231 По иску Артемьевой Анастасии Ефимовны об изменении записи в метрических книгах фамилии сына ея Михаила.
ГАТО ф.Р-889 оп.1 д.231 По иску Артемьевой Анастасии Ефимовны об изменении записи в метрических книгах фамилии сына ея Михаила.

Суд постановил Михаилу иметь фамилию как у его родителей и брата. Ура, ошибка исправлена - проблемы с документами остались позади.

-9

Была ли справлена ошибка в метрической книге?

И да, и нет. Копия судебного постановления была передана в ЗАГС и приложена к записи о рождении Михаила. На полях сделана отметка об изменении фамилии.

1906 год. Исправление в метрической книге.
1906 год. Исправление в метрической книге.

Но это только в приходском экземпляре. А консисторский экземпляр метрической книги остался, как и прежде, с фамилией Арсеньев (фото в начале публикации).

Позже оба экземпляра были переданы в областной архив, и теперь у потомков есть возможность найти в них записи о своём дедушке. Очень хорошо, что обе копии сохранились. Надо помнить, что исправления более позднего периода в одну из метрических книг могли не попасть.

✉∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿✉

Если есть желание узнать о своих предках, напишите мне: poisk.tula@ya.ru
Или заполните
Заявку на исследование. Макс/Телеграм: 89166321014
💥
Телеграм-канал "Поиск предков: Тульская губерния".

✉∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿✉

Автор канала: Александр Деревщиков