Шарлей - это злой дух шахт в фольклоре Верхней Силезии. Легенды описывают его как огромное отвратительное существо с выпученными красными глазами, большими ушами-лопухами, коровьими рогами, длинной бородой и копытом вместо одной ступни. Чудовище постоянно скрежетает зубами и пускает изо рта и ноздрей серный смрад. Считается, что он охраняет природные ресурсы и сокровища. Именно поэтому монстр вредит горнякам, устраивая завалы, ломая сваи и затапливая рудники. Был случай когда шахтёры завоевали его расположение, сказав, что оставят монстру половину добычи.