Найти в Дзене

Демогоргон: «Грамматическая ошибка, ставшая богом».

Демогоргон - демоническое существо, появившееся из-за ошибки переписчика текстов. Имя, по самой распространённой версии, возникло из-за ошибки неизвестного переписчика, неверно прочитавшего греческое слово δημιουργόν [dēmiourgón, винительный падеж от δημιουργός] — "демиург" у Лактанция Плацида (Lactantius Placidus), предполагаемого автора средневекового латинского глоссария "Glossae Luctatii Placidi grammatici" IV века, в его комментариях к поэме Стация «Фиваида», где упоминается "верховное существо тройственного мира" (triplicis mundi summum): "Dicit deum Demogorgona summum, cuius scire nomen non licet." ("Он говорит о Демогоргоне, верховном боге, имя которого запрещено знать".) До Лактанция нет ни одного упоминания «Демогоргона» ни у языческих, ни у христианских авторов. Поэтому Рихард Янке (Ricardus Jahnke), исследователь латинских рукописей, под чьей редакцией в 1898 году вышло издание "Фиваиды" с комментариями Лактанция, восстанавливает приведенный выше текст как: "Он говорит о Де

Демогоргон - демоническое существо, появившееся из-за ошибки переписчика текстов.

Имя, по самой распространённой версии, возникло из-за ошибки неизвестного переписчика, неверно прочитавшего греческое слово δημιουργόν [dēmiourgón, винительный падеж от δημιουργός] — "демиург" у Лактанция Плацида (Lactantius Placidus), предполагаемого автора средневекового латинского глоссария "Glossae Luctatii Placidi grammatici" IV века, в его комментариях к поэме Стация «Фиваида», где упоминается "верховное существо тройственного мира" (triplicis mundi summum):

"Dicit deum Demogorgona summum, cuius scire nomen non licet."
("Он говорит о Демогоргоне, верховном боге, имя которого запрещено знать".)

До Лактанция нет ни одного упоминания «Демогоргона» ни у языческих, ни у христианских авторов.

Поэтому Рихард Янке (Ricardus Jahnke), исследователь латинских рукописей, под чьей редакцией в 1898 году вышло издание "Фиваиды" с комментариями Лактанция, восстанавливает приведенный выше текст как: "Он говорит о Демиурге, имя которого запрещено знать".

Большое количество источников относит демогоргона к греческой мифологии, а к позднему Средневековью идея "первозданного демогоргона" настолько укоренилась в европейском воображении, что древнегреческого бога дикой природы, пастушества и плодородия Пана внезапно стали называть сыном не Гермеса, а Демогоргона. Вероятно, зачинателем этой традиции был Джованни Боккаччо, который неверно трактовал строки из «Метаморфоз» Овидия и в своей «Генеалогии языческих богов» (Genealogia Deorum Gentilium) ссылался на утраченный труд Теодонтия (Theodontius) «Пронапиды Афинянина», как на доказательство идеи о том, что Демогоргон является предшественником всех богов. Упоминая это, французский историк искусств и мифограф Жан Сезнек (Jean Seznec) заключает: «Демогоргон — это грамматическая ошибка, ставшая богом».

Христианские авторы считали Демогоргона демоном ада.

Нидерландский демонолог XVI века Иоганн Вейер (Johann Weyer) описывал Демогоргона как властителя судьбы в иерархии ада.

В фэнтезийной ролевой игре "Dungeons & Dragons" Демогоргон — это могущественный князь демонов, считающийся одним из наиболее культовых персонажей и величайших злодеев сеттинга D&D.

Демогоргон из ДнД. Автор - Эндрю Хоу. Мзображение из открытых источников.
Демогоргон из ДнД. Автор - Эндрю Хоу. Мзображение из открытых источников.