Найти в Дзене
Чердак Умной Эльзы

Весенне-зимнее меню 1962 года: вторник. Рецепты из советской Латвии

Правильно сказали читатели, ознакомившиеся с меню понедельника из книги "Для нашей семьи" Латвийского государственного издательства (г.Рига): - А МЯСО ГДЕ?! С мясом в меню, представленном в книге, действительно, грустно. Но в обед вторника - побалуемся мясным соусом. Итак, завариваем чаю-кофею и садимся читать! ЗАВТРАК Рецептуры тут не требуется: берём хлеб, мажем масло, кладем сверху изделие колбасное. Кому жирно - масло исключить, колбасу взять докторскую или ветчину постную. Кофе - натуральный, растворимый ещё, кажется, в СССР не появился (по крайней мере я упоминаний о нем не встречала). Кстати, у меня же на даче до сих пор жива и работает старушка-кофемолка рижского завода "Страуме"! Кажется, 1967 года. Даже заводская коробка сохранилась...Кто-то подарил ещё молодым моим родителям дефицитную вещь - другого объяснения не вижу, родители мои были чайными душами. Впрочем, кофе из цикория или желудёвый также не возбраняется. Собственно блюда "Мясной соус" я в книге не отыскала, но

Правильно сказали читатели, ознакомившиеся с меню понедельника из книги "Для нашей семьи" Латвийского государственного издательства (г.Рига):

- А МЯСО ГДЕ?!

В магазине. Рига. 1950-е . Источник: https://vk.com/photo-76843858_456254741
В магазине. Рига. 1950-е . Источник: https://vk.com/photo-76843858_456254741

С мясом в меню, представленном в книге, действительно, грустно. Но в обед вторника - побалуемся мясным соусом.

Итак, завариваем чаю-кофею и садимся читать!

ЗАВТРАК

  • Сливочное масло
  • Хлеб
  • Колбаса или ветчина
  • Кофе

Рецептуры тут не требуется: берём хлеб, мажем масло, кладем сверху изделие колбасное. Кому жирно - масло исключить, колбасу взять докторскую или ветчину постную.

Кофе - натуральный, растворимый ещё, кажется, в СССР не появился (по крайней мере я упоминаний о нем не встречала).

1950-е - Латвийская ССР - Главресторан - "Посетите лучшие кафе нашего треста". Источник: https://vk.com/photo-76843858_457289615
1950-е - Латвийская ССР - Главресторан - "Посетите лучшие кафе нашего треста". Источник: https://vk.com/photo-76843858_457289615

Кстати, у меня же на даче до сих пор жива и работает старушка-кофемолка рижского завода "Страуме"! Кажется, 1967 года. Даже заводская коробка сохранилась...Кто-то подарил ещё молодым моим родителям дефицитную вещь - другого объяснения не вижу, родители мои были чайными душами.

Впрочем, кофе из цикория или желудёвый также не возбраняется.

  • ОБЕД
  • Мясной соус с тушёной морковью и отварным картофелем
  • Суп из сухофруктов

Собственно блюда "Мясной соус" я в книге не отыскала, но нечто похожее по духу и содержанию называлось -

Тушёная телятина с морковью

Телятина 100 г, жир 15 г, лук репчатый, петрушка и сельдерей 15 г, морковь 200 г, мука пшеничная 5 г, сметана 5 г, специи, зелень.

Мясо нарезают продолговатыми кусочками и обжаривают в жире. Затем перекладывают в сотейник, заливают отваром со сковороды, добавляют лук, сельдерей, петрушку, соль, перец, лавровый лист и тушат.

NB - предположу, что сельдерей и петрушка всё же коренья, а не зелень. Или нет?

Когда мясо немного протушилось, добавляют нарезанную продолговатыми кусочками морковь и тушат до готовности мяса и моркови.

Заправляют поджаренной пшеничной мукой, добавляют сметану.

Выкладывают в глубокое блюдо и подают с отварным картофелем.

При желании в тушёную с морковью телятину можно добавить зелёный горошек.

А у меня вопрос - в ваших краях тушёное мясо называют соусом? Пару раз сталкивалась с таким наименованием, но почему тушёное мясо (или тушёное с картофелем) так называют, для меня загадка.

1959 - Латвийская ССР - Рига - Лучшая официантка столовой №19 1-го Рижского треста столовых Силиня Бирута - Фото Всеволод Тарасевич. Источник: https://vk.com/photo-76843858_457287521
1959 - Латвийская ССР - Рига - Лучшая официантка столовой №19 1-го Рижского треста столовых Силиня Бирута - Фото Всеволод Тарасевич. Источник: https://vk.com/photo-76843858_457287521

Мы в прошлый раз так увлекательно проехались по региональным особенностям питания и кулинарии, что я жажду продолжения!

От Супа из сухофруктов я ожидала вариаций на тему компота, а оказалось - не компот...

Сухофрукты 25 г, вода 300 г, сахар 25 г, картофельный крахмал 4 г.
Сухофрукты (яблоки, груши, чернослив) моют, заливают предусмотренным количеством воды и ставят на несколько часов для набухания. Затем добавляют сахар, при желании корицу, гвоздику и кипятят до готовности фруктов; заправляют картофельным крахмалом и дают закипеть.

В общем, похоже на жидкий кисель. По той же книге на кисель расход на 25 г сырья воды 200 г, а крахмала 15 г.

Не знаю, как это подают. В кружке? В креманке? В тарелке? Как думаете?

 1986 - Рига - Столовая завода «ВЭФ» - Фото Всеволод Тарасевич. Источник: https://vk.com/photo-76843858_457272793
1986 - Рига - Столовая завода «ВЭФ» - Фото Всеволод Тарасевич. Источник: https://vk.com/photo-76843858_457272793

УЖИН

  • Суп молочный с клёцками
  • Хлеб
  • Сливочное масло
  • Сыр или творог

Ужин опять добирает белок молочными продуктами. Причем добирает лихо - здесь три - четыре наименования молочного!

Итак, Суп молочный с клёцками:

Молоко 250 г, вода 150 г, сливочное масло 5 г, соль, сахар
Для клёцок: мука пшеничная 40 г, молоко 50 г, 1/2 яйца, соль
Яйцо с солью взбивают, вливают молоко, всыпают муку и размешивают.
Ложкой разделывают из теста клёцки, кладут в кипяток и варят до всплывания клёцок на поверхность.
Затем вливают молоко, дают закипеть, добавляют соль и сливочное масло

А теперь, как говорят знатоки: "Внимание, вопрос!" Как со всем этим употреблять сыр или творог? Вприкуску? Сыр можно на хлеб, а творог зачерпывать из отдельной мисочки?

А я прощаюсь и желаю питаться вкусно, полезно, правильно - и будьте здоровы!

До встречи в следующую среду!

Искренне ваша, Умная Эльза.

P.S.Картинки, конечно, не совсем соответствуют началу 60-х - но уж что нашла))