Предпринимателям Петербурга напомнили о штрафах за иностранные вывески

В Петербурге владельцы торговых точек узнали о новых правилах для вывесок и штрафах за нарушения. Ограничения ввели с 1 марта по федеральному закону, чтобы обеспечить использование русского языка в информации для потребителей.

Владельцы торговых точек в Петербурге соблюдают новые правила для вывесок и объявлений. Они пишут все информационные таблички только на русском языке. Предприниматели дублируют текст на иностранные языки при необходимости, но сохраняют одинаковые размеры, шрифты и цвета. Фирменные наименования компаний из ЕГРЮЛ применяют на иностранном языке только владельцы организаций, сообщили в пресс-службе КИО Петербурга.

Индивидуальные предприниматели и самозанятые используют иностранные названия исключительно с переводом. Ранее зарегистрированные бренды и торговые марки остаются без изменений и применяются без перевода. Новые вывески проходят повторное согласование перед установкой. Нарушители правил получают штрафы в зависимости от статуса. Предприниматели и должностные лица платят от 500 до 1000 рублей. Юридические лица несут ответственность в размере от 5 до 10 тыс. рублей.

Ранее Санкт-Петербург.ру сообщал, что по итогам 2025 года в Петербурге снизилось количество компаний, признанных банкротами. При этом бизнес в городе, как и в целом по стране, все чаще сам инициирует процедуры несостоятельности, тогда как активность кредиторов постепенно уменьшается.