Международная команда проекта HETDEX создала самую большую и точную трехмерную карту излучения возбужденного водорода во Вселенной возрастом 9–11 миллиардов лет. Новая технология позволила увидеть не только яркие галактики, но и тусклый газ, который раньше оставался невидимым. Когда атомы водорода поглощают энергию от звезд, они начинают светиться в определенном спектре — это излучение Лайман-альфа. Оно давно используется для поиска ярких галактик в ранней Вселенной. Но проблема в том, что обычные телескопы видят только самые крупные и яркие объекты. Все остальное — слабые галактики и межгалактический газ — оставалось скрытым. Ученые из Техасского университета в Остине и Института Макса Планка применили метод картирования интенсивности линий. Образно это можно объяснить так: обычные наблюдения — это взгляд на Землю из иллюминатора самолета. Вы видите огни крупных городов, но не замечаете мелких поселков и просто светящейся атмосферы между ними. Новый метод позволяет увидеть весь ландша