) Пиньинь: nà shí Перевод: тогда, в то время Уровень HSK: 2 Состав слова: 2 иероглифа (那 + 时) ℹ️ Ключевая особенность: 🔸 Указательное слово, которое отсылает к конкретному моменту в прошлом. Очень часто встречается в рассказах и историях. --- ✍️ Разбираем иероглифы: 1. 那 (nà) ▫️ Пиньинь: nà (также nèi перед счётными словами, например 那个 nèige) ▫️ Основные переводы: тот, та, то; тогда (в составе 那时). ▫️ Черты: 6 ▫️ Ключ: 阝 (справа) — вариант ключа 邑 (поселение, №163) ▫️ Структура: Левая часть 阝 указывает на место, правая часть 二 + 乚 исторически играла роль фонетика. В современном языке это базовое указательное местоимение. ▫️ Традиционный: 那 (без изменений) 2. 时 (shí) ▫️ Пиньинь: shí ▫️ Основные переводы: время, период; сезон; своевременный; часто. ▫️ Черты: 7 ▫️ Ключ: 日 (солнце, №72) ▫️ Структура: Упрощенный вариант от 時. Состоит из ключа 日 (солнце) и 寸 (мера) — идея «измерять время по солнцу». ▫️ Традиционный: 時 (ключ 日 + фонетик 寺 sì) ▫️ Интересно: Входит в состав важнейших в