Прежде чем приступлю к рассказу о книге, позвольте поделиться тем «полезным», что из нее удалось почерпнуть. Итак…
Как отвратить читателя от своей книги: несколько советов от автора Алекса Феби
1. Прежде чем читатель начтет читать, напрягите его. Пусть, когда он откроет книгу, вместо текста истории увидит перечень действующих лиц на двух страницах. Это сразу покажет, что с книгой не все так просто и читатель не в сказку попал.
2. Но этого недостаточно — один список действующих лиц не сработает, ведь такие есть у многих произведений. Добавьте впридачу к этому «список необычных вещей», которые ждут читателя. При этом не нужно выводить туда только какие-то и правда интригующие вещи; добавьте туда слова и фразы вроде «чары», «телескоп», «собачий гарем» и «гноящаяся рана». Пусть читатель, во-первых, заранее преисполнится атмосферы, а во-вторых, примет к сведению, что автор (а может, редактор) держит его за идиота.
3. Не забудьте перенасытить сюжет всяческой мерзостью, особое внимание уделите таким вещам, как нечистоты и легочные черви.
4. Не торопитесь двигать сюжет и не заботьтесь о том, чтобы читатель понимал, что вообще происходит и зачем. Пусть сюжетная линия будет предельно ломаной.
5. Проследите, чтобы сюжет книги было затруднительно понять без специального глоссария, расположенного в конце на более чем 100 страницах.
6. Готово, вы прекрасны!
Алекс Феби — автор цикла «Города холста», первая книга которого — «Город мертвого бога» (в оригинале «Мордью», собственно, название этого самого города). Выглядело все это многообещающе, но в итоге «Город мертвого бога» — одна из самых тяжелых книг, что мне приходилось читать в последнее время, притом что чернухой и сложностью задумки меня не напугать.
История начинается с паренька Натана Тривза, живущего в трущобах, где плещется Живая Грязь, порождающая мертвожизнь. Натан пытается заработать денег для больного отца, которого мучают легочные черви, и у него есть кое-какие особые возможности для этого, только вот беда — отец запретил ему их использовать. Но… Когда дети, особенно в острой нужде, слушали родителей?
Мир книги грязен, зыбок и во многом загадочен. Городом Мордью управляет некий Господин, ему противостоит некая Госпожа, посылающая в атаку огненных птиц. Господин принимает на работу мальчиков, у которых просто нет иной возможности заработать, и, кажется, вот-вот Натан попадет ему в услужение; только вот сюжет и правда достаточно ломаный, и дело зачастую оборачивается не так, как ожидаешь. В иной книге это могло бы стать преимуществом — сколько, мол, неожиданных поворотов! — но здесь воспринималось со скрипом. К тому же, автору надо тянуть резину, разбавляя сюжет разве что пространными монологами, причем искусством богатой и вежливой речи у него обладают все, от мелких проходимцев из трущоб до говорящих собак. Англичане, одно слово.
Есть здесь, конечно, и безусловно удачные решения: идея с мертвожизнью занятная, те же говорящие собаки очаровательны, огненные птицы, к которым как-то даже привыкаешь, в какой-то момент шокируют.
Так что роман оригинален, сюрреалистичен и не лишен других достоинств… Но при этом невыносимо скучен и неприятен.
Дочитала с трудом, от продолжения цикла воздержусь, хватит мне читательских испытаний.
Всем добра… и отсутствия легочных червей.