Что-то я совсем забыла похвастаться книгой, которая пришла мне в подарок от автора Любови Оболенской. Полюбовалась, прочитала и поставила на полочку. А сейчас наткнулась на новый роман Любы и вспомнила про книгу. Думаю, надо рассказать, ведь не каждый день ко мне в дом такие вещи попадают, да еще с автографом.
Вместе с книгой «Хозяйка разрушенной крепости» (электронную версию можно прочитать здесь) пришли чудесные дополнения — календарик и закладка, всё выполнено очень красиво. Теперь у меня есть не только возможность почитать бумажную версию, но и настоящий повод для гордости: такой подарок от самого автора! И как же это здорово — радоваться таким, казалось бы, небольшим вещам.
Книга восхитительна на ощупь и прекрасно выглядит на полке. Обложка с объёмной надписью притягивает взгляд, а внутренние иллюстрации, хоть и не цветные, добавляют изданию особого шарма — их можно рассматривать подолгу. К качеству бумаги сейчас у всех примерно одни и те же вопросы, но на фоне общей красоты это кажется мелочью.
Так что теперь у меня от этого автора две бумажные книги. Люба мне обещала еще одну прислать, так что жду в полном предвкушении.
Ну вот и похвасталась. Кстати, в этой же серии у Любови Оболенской написан второй роман «Хозяйка разрушенной крепости 2. Тристан и Изольда». Это не продолжение, это новая книга с другими героями, которая немного перекликается с предыдущей. Читать можно отдельно.
Отрывок публикуется с разрешения автора.
Бывает порой такое.
Ты спишь.
Видишь жуткий кошмар.
И понимая, что смотреть его дальше категорически не хочешь – просыпаешься.
Но при этом глаза еще не открыла.
И лежишь себе такая в своем уютном мирке между сном и явью, тихонько улыбаясь, и думая: «Как же прекрасно, что это был всего лишь сон».
...Вот сейчас у меня было как раз такое состояние.
Понимание, что квартира соседа-алкаша, превращающаяся в ад, заполненный пламенем, была лишь ночным кошмаром, от которого я, вовремя проснувшись, столь благополучно избавилась.
Только почему мне так жестко лежать? Матрац у меня, конечно, не новый, с выпирающими пружинами, но я ж сверху два старых одеяла кладу, чтоб не чувствовать ребрами металлические бугры... А тут прям один из них так больно в бок уперся, что и не полежишь с закрытыми глазами, нежась в утренней дрёме до того, как прозвонит будильник...
Кстати, похоже, что встать по-любому придется, так как солнечные лучи настойчиво пытались пролезть мне под сомкнутые веки. М-да, зря я, конечно, шторы не задернула – окно-то у меня как раз на восток выходит, и восходы частенько будят меня раньше будильника...
Но делать было нечего – если уж обстоятельства так сложились, придется вставать... Только что за запахи у меня в квартире странные, будто кто букет свежих цветов в нее принес. И звуки, кстати, тоже...
Я разлепила глаза – и первым делом подумала, что из кошмара попала в какой-то другой сон... Ибо вокруг был самый настоящий дубовый лес, с мощными стволами и развесистыми узловатыми ветвями, меж которыми буйно раскинулись кусты бузины и боярышника – бабушка, разбиравшаяся в лекарственных растениях, слишком хорошо обучила меня лечебной ботанике, чтобы я могла ошибиться.
- Ничего себе, - пробормотала я. – Как я в лес-то попала? Тем более, что на дворе осень, а тут, блин, лето красное...
И замерла...
Потому, что голос у меня был другой!
Более женственно-мелодичный, чем мой, сорванный атакующими воплями на тренировках...
И попавшие в поле зрения волосы не мои... Я всегда коротко стриглась, чтоб патлы не мешали в спаррингах, а тут – именно длинные спутанные волосы, хотя по цвету такие же белобрысые, как и у меня.
Я даже дернула себя за прядь, чтобы проверить, не парик ли это на мне - и по тому, как заболела кожа головы поняла: не парик.
Моя волосня.
Родная.
Из моей личной тыквы произрастающая.
Но как я успела такую гриву себе отрастить? И что за платье уродское на мне?
Я попыталась одернуть смятый подол того, что было на меня надето – какое-то нищенское рубище из грубой ткани.
И замерла вторично.
Потому, что мои руки были... не моими.
Вместо аккуратно подстриженных ногтей – обломанные, с черными полосками грязи под ними. И в складки кожи грязь въелась, чего со мной сроду не было, ибо бабушка с детства приучила меня следить за гигиеной.
- Да что ж это такое-то! – рявкнула я, поднимаясь на ноги с мягкой, густой травы, которую поначалу посчитала своей постелью – только вот корень дуба, выпирающий из нее, в бок впился, зараза...
И осознала, что свое возмущенное рявканье я произнесла ни разу не на русском языке...
И не на английском, который был мне как родной...
Похоже, сейчас я говорила на диалекте, похожем одновременно на немецкий и какой-то из скандинавских языков, о которых я имела крайне смутное представление.
- Офигеть, - ошарашенно произнесла я теперь уже специально на русском – но язык и гортань не справились с произношением, и в результате из моего рта раздалось что-то очень корявое, к тому же произнесенное чужим голосом...
При этом мозг, пусть даже и чужой, но набитый моими мыслями, подсказал версию, которая в двадцать первом веке, конечно, выглядела бы фантастической, но при этом психика могла принять ее без последствий в виде съезда крыши, научно называемого сумасшествием...
Вряд ли в мое время найдется человек, который не читал романы про попаданцев в другие времена и тела. Соответственно, наиболее удобной версией произошедшего была следующая: во время взрыва бытового газа мое тело всё-таки умерло, а вот сознание улетело не в лучший мир, а в этот, с корнями, упирающимися в бока, и росой, изрядно промочившей надетое на мне уродское платье...
Мои мысли прервало шуршание в кустах – и на поляну, где я стояла в раздумьях, выскочил упитанный заяц.
Тормознул.
Уставился на меня, видимо, решая, что делать дальше.
И решил довольно быстро, так как в сантиметре над его головой пролетела стрела, которая вонзилась в дуб, дрожа словно от возмущения за досадный промах.
Разумеется, заяц серой молнией метнулся в кусты, только его и видели. А с противоположной стороны поляны раздался треск и шум, с которым, наверное, ломится через лес медведь... либо толпа людей, от которых в своем мире я видела очень мало хорошего.
Из чащи леса на поляну вывалились человек десять охотников в весьма архаичной одежде.
На большинстве из них были надеты туники из некрашеного полотна, подпоясанные ремнями, узкие штаны, и грубые, кожаные с виду башмаки без подошв. На туниках в области груди у каждого был грубо намалеван щиты с изображением золотого льва справа и трех серебряных полосок слева. Помимо этого, у каждого из охотников с плеч свисал зеленый плащ, на поясах болтались длинные ножи в ножнах, похожие на короткие мечи без гард, у каждого под плащом висела объемистая кожаная сумка, а в руках эти люди держали луки с заранее наложенными на них стрелами.
Из этой шайки заметно выделялся длинноволосый брюнет, одетый хоть и похоже на остальных, но явно более дорого. Вместо кожаных ботинок – сапоги, на руках кожаные перчатки, на шее – золотая цепь, на мой взгляд, не очень уместная в лесу, но зато, несомненно, демонстрирующая остальным кто тут батя.
- Тысяча чертей! – расхохотался брюнет, увидев меня. – Я охотился на зайца, но, похоже, заполучил гораздо более интересный трофей! Вот уж не думал, что в моем лесу водится подобная дичь!
- Смею заметить, сэр Агравейн, но, по-моему, это та самая крестьянка, что не далее, как вчера вечером сбежала из поместья достопочтенного рива Элверда. Как раз сегодня рив собирался послать людей с собаками на поиски беглянки...
- Думаю, что мой достопочтенный управляющий уже может не беспокоить ни своих людей, ни собак, - проговорил брюнет, подходя ко мне. – Надо же, какая милая мордашка. И не скажешь, что простая крестьянка. Отмыть, приодеть – и вполне сгодится для постели на пару-тройку ночей.
- Желаете воспользоваться ею здесь на месте, сэр Агравейн? – облизнулся один из охотников, рябой настолько, словно ему в рожу пару лет назад выстрелили из дробовика. А потом всё это зажило, и получился вот такой голландский сыр с глазами. – Так мы это... подержим ее за руки-за ноги, чтоб не брыкалась...
- Заткни свою пасть, егерь! - поморщился патлатый брюнет, которому не помешало бы хотя бы раз в месяц мыть голову. – Это ты привык в свинарнике обхаживать служанок. А мне не пристало пользовать свой трофей на мокрой траве с риском, что змея заползет в мои спущенные штаны. Какую песню обо мне сложат менестрели, если узнают, что благородный рыцарь Агравейн умер от укуса гадюки в голый зад?
Егеря подобострастно заржали над тупой шуткой хозяина. А я стояла и смотрела на весь этот сюрреализм, все острее понимая, что происходящее сейчас не розыгрыш и не представление, устроенное любителями ролевых игр, а самая что ни на есть объективная реальность, в которую меня забросила судьба. Хотя бы потому, что эти люди говорили на том самом странном наречии, которое я, к моему удивлению, прекрасно понимала.
Двое охотников двинулись ко мне, доставая из сумок веревки с понятной целью...
Очень мне хотелось зарядить каждому из них по широкой репе так, чтобы навек отбить охоту связывать беспомощных девушек. Но, в то же время, я отдавала себе отчет, что пока не знаю возможностей своего нового тела, и вместо эффектных ударов в оптимальные зоны поражения могу тупо промахнуться - и тогда вероятны весьма неприятные последствия такой самообороны.
...В свое время тренер Дмитрий вдалбливал в нас не только отточенность приемов до автоматизма, но и философию победы, позаимствованную у восточных мудрецов. Сейчас на ум мне пришло изречение из знаменитого воинского трактата «Тридцать шесть стратагем». А именно: «Добивайся доверия противника и внушай ему спокойствие, после чего осуществляй свои скрытые планы».
Исходя из чего, я упала на колени перед брюнетом, и, хлюпая носом, произнесла:
- Добрый господин! Я не та, за кого вы меня принимаете. Я просто бедная девушка, заблудившаяся в лесу!
Надо же, выговорила почти без запинки. Хоть какой-то плюс мне достался – речевой аппарат, который может выдавать фразы на незнакомом ранее языке словно из пулемета.
Лицо брюнета скривилось в снисходительной усмешке.
- Да мне плевать кто ты, девка. Вяжите ее, и поехали уже в замок, а то я проголодался. Охота на зайцев сегодня не удалась, но зато я захватил приятный трофей, который развлечет меня этой ночью.
А с чего все начиналось можно прочитать на сайте Литнет по синей ссылке здесь.