АвтоВАЗ обновил названия комплектаций моделей Lada в соответствии с новым законом

АвтоВАЗ обновил названия комплектаций всех моделей Lada, перейдя на русифицированные варианты, как это предписано вступившим в силу 1 марта в России законом о защите государственного языка. Этот закон обязывает компании применять русский язык в рекламе и других коммуникациях, что отразилось и на официальном сайте бренда.

В рамках изменений большинство англоязычных названий заменили на их русские аналоги. Так, название Standart Plus было изменено на «Стандарт Плюс», Classic стало «Классик», а Comfort — «Комфорт». Более значительные изменения затронули некоторые комплектации: Life теперь именуется «Практик», #Club EnjoY — «#Клуб ММС», а Enjoy заменили на «Драйв».

Названия самих моделей Lada остались прежними, но к ним добавлены уточнения на русском языке. Например, Lada Vesta Cross теперь включает приставку [Кросс], а Iskra SW — [Универсал]. Линейка Sportline осталась без изменений, тогда как модели Lada Sport, включая Granta и Niva, теперь обозначаются с добавлением [Sport].

Эти обновления продиктованы необходимостью соблюдения нового законодательства и, как предполагается, помогут усилить идентификацию российских брендов на рынке.

АвтоВАЗ обновил названия комплектаций всех моделей Lada, перейдя на русифицированные варианты, как это предписано вступившим в силу 1 марта в России законом о защите государственного языка. Этот закон обязывает компании применять русский язык в рекламе и других коммуникациях, что отразилось и на официальном сайте бренда.

В рамках изменений большинство англоязычных названий заменили на их русские аналоги. Так, название Standart Plus было изменено на «Стандарт Плюс», Classic стало «Классик», а Comfort — «Комфорт». Более значительные изменения затронули некоторые комплектации: Life теперь именуется «Практик», #Club EnjoY — «#Клуб ММС», а Enjoy заменили на «Драйв».

Названия самих моделей Lada остались прежними, но к ним добавлены уточнения на русском языке. Например, Lada Vesta Cross теперь включает приставку [Кросс], а Iskra SW — [Универсал]. Линейка Sportline осталась без изменений, тогда как модели Lada Sport, включая Granta и Niva, теперь обозначаются с добавлением [Sport].

Эти обновления продиктованы необходимостью соблюдения нового законодательства и, как предполагается, помогут усилить идентификацию российских брендов на рынке.

]]>