ПАРЛАМЕНТ В ТЕАТРЕ. Часть 5

Валерий Подмаско

В 1791 году Президент США Дж. Вашингтон поручил архитектору Пьеру Шарлю Ланфану разработать план будущей столицы – города Вашингтона. 13 октября 1792 года с участием Президента США Дж. Вашингтона прошла торжественная церемония закладки краеугольного камня Президентского дома, который сегодня известен как «Белый дом». В том же году несколько архитекторов начали работу над своими проектами здания Конгресса США – Капитолия США.

Капитолий США в Вашингтоне

В начале апреля 1793 года Президент США Дж. Вашингтон официально одобрил проект Капитолия, разработанный английско-американским архитектором Уильямом Тронтоном (анг. William Thornton). Проект был вдохновлен восточным фасадом Лувра в Париже и античным купольным зданием Пантеона в Риме. А 18 сентября 1793 года Досточтимый мастер масонской ложи Александрия № 22 Дж. Вашингтон установил, согласно древнему масонскому ритуалу, краеугольный камень в основание Капитолия США. Строительство величественного здания велось в несколько приемов несколькими поколениями архитекторов. Последняя масштабная перестройка Капитолия прошла в 1949-1950 годах.

Рис. 1. Джордж Вашингтон участвует в масонской церемонии закладки краеугольного камня в основание Капитолия США 18 сентября 1793 года. Картина художника Аллен Кокс 1973–1974 гг. Находится в южном крыле Капитолия США

В 1800 году было построено северное крыло Капитолия, в котором в том же году начал работать Сенат. Кстати, Капитолий США обращен к Белому дому своим западным фасадом. В северном крыле решили временно разместить и Палату представителей, и уже 17 ноября 1800 года обе палаты 6-го Конгресса США заседали в Капитолии. Первоначально Палата представителей занимала большой зал на втором этаже, предназначенный для Библиотеки Конгресса. Зал Сената заседал на первом этаже в восточной части крыла. Затем на месте южного крыла Капитолия был построен деревянный павильон, в котором начали проводить заседания Палаты представителей, пока в 1807 году это крыло не было возведено из камня. Тогда Палата представителей перебралась в новый капитально построенный зал в южном крыле Капитолия. Недостроенной оставалась лишь центральная часть Капитолия и купол, который должен был завершать здание. Пока строили купол, южное и северное крыло временно соединили деревянным переходом. По другой версии – просто дощатым тротуаром прямо на земле.

Рис. 2. Восточный фасад Капитолия США. Официально утвержденный Президентом США Дж. Вашингтоном проект, разработанный Уильямом Тронтоном (анг. William Thornton) 1792-1793 гг.

Рис. 3. Северный и западный фасады Капитолия США до того, как он был сожжён британцами. Рисунок английского художника Уильяма Рассела Берча (анг. William Russell Birch) 1800-е годы

Вскоре после завершения строительства обоих крыльев Капитолия началась Британо-американская война, которая длилась с июня 1812 года по февраля 1815 года. В 1814 году британцы напали на Вашингтон: 24 августа британский десант вошел в город дабы отомстить за разоренный американцами канадский Йорк (Торонто). Британцы разграбили столицу США и сожгли лучшие правительственные здания города – Белый дом и Капитолий, но пощадили частные дома.

Рис. 4. Британские солдаты сжигают здание Капитолия США. Картина художника Аллен Кокс 1973–1974 гг. Находится в южном крыле Капитолия США

Рис. 5. Разрушенное здание Капитолия США. Хорошо видно, что строительство центральной ротонды и купола над ней к моменту нападения британцев на Вашингтон даже не было начато. Рисунок американского художника Джорджа Мангера (анг. George Munger) 1814 г.

Сожженный британцами Капитолий восстановили к 1819 году. В ходе восстановления здания его южное и северное крыло были соединены ротондой, над которой возвели деревянный купол, покрыв его медью. Эта работа была завершена в 1826 году. В 1830 году строительство Капитолия было наконец-то завершено официально.

Рис. 6. Восточный фасад Капитолия США с завершенным куполом. Дагерротип американского фотографа Джона Пламба (анг. John Plumbe) 1846 г.

Рис. 7. План главного (второго) этажа старого Капитолия США. Внизу портик восточного фасада, над ним ротонда, над которой возвышался купол здания. Слева (в южном крыле) расположен зал заседаний Палаты представителей. На плане хорошо видно, что конструкция зала близка к конструкции древнегреческого театра. Справа (в северном крыле) расположен зал заседаний Сената. Хорошо виден полукруглый театрон зала с тремя радиальными проходами

Старый зал Палаты представителей

Зал Палаты представителей в южном крыле был построен в американском неоклассическом стиле. Он занимает практически все южное крыло Капитолия. Его специально спроектировали без окон, чтобы ничто снаружи не отвлекало конгрессменов от государственных дел. Общий облик старого зала Палаты представителей сохранился до наших дней. Однако сегодня в нем размещается мемориальная художественная галерея, в связи с чем он получил новое звание – «Национальный скульптурный зал» (анг. «National Statuary Hall»). Его украшенный кессонами потолок имеет полусферическую форму. В центре потолка находится так называемый «фонарь» (анг. «Lantern in the Ceiling»), напоминающий снаружи круглую беседку, расположенную на полусферической кровле зала. Фонарь обеспечивает естественное освещение зала, в котором по-прежнему нет окон. По всему периметру зала установлены колонны ионического ордера из разноцветного мрамора. Колонны поддерживают мраморный фриз. На высоте второго этажа за колоннами располагается галерея для посетителей, полузакрытая бардовыми бархатными гардинами. В зале выставлены скульптуры выдающихся американцев. Каким этот зал был тогда, когда в нем заседала Палата представителей, мы можем судить по сохранившимся описаниям, планам Капитолия США, а также картинам и гравюрам.

Рис. 8. Общий вид старого зала заседаний Палаты представителей в южном крыле Капитолия США. Сегодня это Национальный скульптурный зал (анг. «National Statuary Hall»). Над скульптурами за колоннами видна галерея для публики

Рис. 9. Южная стена Национального скульптурного зала Капитолия США, которая в первой половине XIX века служила скеной зала Палаты представителей

Рис. 10. Кессонный полусферический потолок в Национальном скульптурном зале Капитолия США. В центре потолка так называемый «фонарь» с окнами по всему его периметру

Рис. 11. Компьютерное изображение Капитолия США, вид с востока. Слева от купола красным картушем обозначена кровля и фонарь Национального скульптурного зала – бывшего зала Палаты представителей

Постараюсь описать, как выглядел этот зал, когда в нем заседала Палата представителей. Итак, орхестра зала была подковообразной. На ней стоял стол секретарей (клерков) Палаты, за ним находился полукруглый проскений, что, вообще-то, не соответствует древнегреческим стандартам. Проскений должен быть во всю ширину орхестры. На проскении находилась кафедра Спикера Палаты, над которой был укреплен балдахин из алой материи. Из такой же материи были сделаны гардины, которые украшали скену и галереи для публики. Трибуны не было. Конгрессмены выступали со своих мест. Возможно, статусные ораторы выступали, выходя на орхестру. В зале был пологий полукруглый театрон. Кроме него было еще два небольших прямых театрона, которые располагались лицом друг к другу слева и справа от проскения. Итого, в зале было три театрона: основной полукруглый и два прямых, которые продолжали первый. Наверху все три театрона ограничивала сплошная перегородка. За прямыми театронами у самого проскения находились две ложи для приглашенных лиц. Кресла конгрессменов были обиты черной кожей и снабжены рабочими столиками. В остальном зал не отличался от современного Национального скульптурного зала: те же колонны, те же скульптуры над проскением и главным входом, тот же потолок, та же люстра и те же гардины на галерее для публики. В этом зале Палата представителей США заседала на протяжении почти 50 лет – с 1807 по 1857 год с перерывом на восстановление после сожжения в 1814 году.

Рис. 12. «Палата представителей». Картина американского художника Самюэля Финли Морса (анг. Samuel Finley Breese Morse) 1822-1823 гг. Национальная художественная галерея. Вашингтон

Рис. 13. Левая от кафедры Спикера Палаты ложа приглашенных лиц (сверху) и расположенный ниже нее прямой театрон для конгрессменов. Фрагмент картины Самюэля Финли Морса «Палата представителей»

В 1857 году завершилось строительство дополнительного южного крыла Капитолия, в которым был построен новый зал для Палаты представителей. Когда Палата успешно перебралась в него, старый зал несколько лет простаивал. И только в 1864 году он был переоборудован в ту самую художественную галерею, которая сегодня известна как «Национальный скульптурный зал».

Старый зал Сената

В 1810 году зал Сената в северном крыле Капитолия был разделен на два зала: один на нижнем, другой на верхнем этаже. Зал на нижнем этаже занял Верховный Суд США, а зал на верхнем этаже занял Сенат. Именно этот зал сегодня называется «старым залом Сената».

Рис. 14. Зал Верховного Суда США в северном крыле Капитолия США под Старым залом Сената. Фото конца XIX – начала XX века

Рис. 15. План Строго зала Сената. Зал полукруглый. В нем размещен полукруглый театрон. В зале полукруглая орхестра и полукруглый проскений, на котором расположена кафедра Председателя Палаты – Вице-президента США

Рис. 16. Разрез Старого зала Сената: кессонный потолок, шесть фонарей, балкон для публики, главная дверь зала и т.д.

В 1976 году в рамках празднования 200-летия США зал был реставрирован в том виде, в котором он служил Сенату в 1850-х годах, и это дает мне возможность описывать его в настоящем времени. Итак, потолок зала имеет форму полусферического купола. Он тоже украшен кессонами, но имеет шесть световых люков (один большой полукруглый и пять круглых поменьше). По всему внешнему периметру зала располагается балкон для публики, который над театроном опирается на тонкие чугунные колонны, а за проскением – на массивные колонны ионического ордера, сделанные из цветного мрамора. На скене шесть окон, которые смотрят на основной (восточный) фасад Капитолия. Три больших окна внизу и три поменьше вверху, над балконом. Эти окна вместе со световыми люками и сегодня обеспечивают достаточное естественное освещение зала в течение дня.

Рис. 17. Общий вид Старого зала Сената в северном крыле Капитолия США. Современное фото. Хорошо виден балкон для публики на стальных колоннах и конечно же балдахин над кафедрой и креслом Председателя Палаты – Вице-президента США.

Рис. 18. Потолок Старого зала Сената с шестью световыми люками: один большой полукруглый и пять круглых поменьше. Современное фото. Внизу хорошо видна скена зала с балконом для публики и балдахин с золотым орлом над кафедрой и креслом Председателя Палаты – Вице-президента США

Рис. 19. Скена Старого зала Сената. Современное фото. Впереди в центре на проскении – стол секретарей (клерков) Палаты, за ним – кафедра и кресло Председателя Палаты – Вице-президента США. Над проскением – балкон для публики с портретом Дж. Вашингтона.

Орхестра в зале полукруглая. На ней стоит обращенный к театрону стол секретарей (клерков) Палаты, а за ним на возвышении – кафедра Председателя – Вице-президента США. Над кафедрой и креслом Председателя весит какой-то умопомрачительный балдахин, увенчанный золотым американским орлом. Трибуны для выступающих в зале не было и нет. В зале размещен пологий полукруглый театрон с тремя ступенями и тремя рядами кресел для сенаторов. Кресла сенаторов обиты красной кожей. Перед каждым креслом стоит индивидуальный рабочий столик из красного дерева. В этом зале Сенат США собирался с 1810 по 1859 год, т.е. около 49 лет.

В новых залах

Размеры США росли, количество штатов и население увеличивалось. Росла и численность палат Конгресса, и им стало тесно в старых залах. В 1850 году Конгресс США принимает решение о радикальном расширении здания Капитолия. К нему решают пристроить два дополнительных крыла, в которых запланировали разместить новые залы для обеих палат Конгресса США. Строительство дополнительных крыльев здания началось уже в 1851 году. В 1859 году их постройка была завершена. В результате длина Капитолия США увеличилась более чем в два раза. Палата представителей переехала в новый большой зал в дополнительном южном крыле Капитолия, а Сенат – в новый большой зал в дополнительном северном крыле.

Рис. 20. «Вид Вашингтона». Раскрашенная литогравюра с изображением восточного фасада Капитолия США с двумя дополнительными крыльями, но все еще со старым куполом. Рисунок и гравюра американского художника-графика Эдварда Сакса (анг. Edward Sachse) и компании «E. Sachse & Co», около 1852 года.

Рис. 21. План главного (второго) этажа Нового Капитолия США. Желтым картушем (в центре) обозначена ротонда здания, расположенная под его куполом. Красными картушами обозначены: новый зал заседаний Палаты представителей (слева), расположенный в дополнительном южном крыле здания, и новый зал заседаний Сената (справа), расположенный в дополнительном северном крыле здания. Синими картушами обозначены старые залы заседаний Палаты представителей (слева) и Сената (справа)

Затем был построен новый чугунный купол, на вершине которого установили статую Свободы. Новый купол в народе назвали «свадебным тортом». Сегодня он является символом Конгресса США. Перестройка и расширение Конгресса завершилась в 1868 году, и Капитолий приобрел свои современные черты. В 1904 году был отреставрирован главный восточный фасад Капитолия, а в 1958–1962 годах была проведена его масштабная реконструкция. Дело в том, что песчаник, из которого был построен Капитолий, давно начал разрушаться, и его заменили на мрамор. Помимо всего прочего, купол Капитолия укрепили стальным каркасом. В 1960 году еще в ходе реставрационных работ Капитолий был объявлен национальным историческим памятником США.

Рис. 22. Инаугурация Авраама Линкольна (анг. Abraham Lincoln) 4 марта 1861 года перед зданием Конгресса США с недостроенным новым куполом. Фото того времени

Рис. 23. Здание Капитолия США с новым куполом. Фото конца 1860-х годов

Современные залы обеих палат Конгресса США больше по размеру, чем старые залы, но в целом они меньше обычных парламентских залов Европы. Если старые залы Конгресса США имели полукруглую форму, близкую к форме древнегреческих театров, то новые залы имеют прямоугольную форму. В них не было и нет окон, но первоначально каждый из них имел стеклянный потолок, представлявший собой плоскую чугунную решетку с яркими витражами, которые служили главным украшением залов. Говорят, что грозы, снегопад и град регулярно мешали конгрессменам работать (откуда все это в Вашингтоне?), но витражные потолки, тем не менее, украшали залы почти 100 лет. Во время масштабной реконструкции 1949-1950 годов потолки в залах палат Конгресса США были полностью заменены: чугунные конструкции демонтировали. Их заменили на стальные. Витражи убрали и соорудили обыкновенные плоские потолки. Однако в центре потолка в каждом зале разместили большой светильник с витражным плафоном, который можно принять за световой люк. Между прочим, электрическое освещение появилось в залах Капитолия США в 1888 году. А после реконструкции середины XX века, когда в залах были ликвидированы стеклянные потоки, работа в них без электрического освещения была уже невозможна.

Рис. 24. Зал заседаний Палаты представителей в Капитолии США в самом начале XX века. Зал еще украшает витражный потолок, заливающий его ярким дневным светом. Фото того времени

Рис. 25. Планы залов Палаты представителей (внизу) и Сената (вверху), видимо, начала XX века. Сегодня мест в обоих залах стало больше, особенно в зале Палаты представителей, где дополнительными рядами заполнены оба его угла

Рис. 26. Современный план зала Палаты представителей. При сравнении с предыдущим планом видно, что сегодня в зале используется все пространство и углы зала заставлены дополнительными рядами мест для конгрессменов. На плане буквами латинского алфавита обозначены места всех секретарей (клерков) Палаты

Оба зала на уровне второго этажа опоясаны по всему периметру галереями для публики. На них размещены плоские театроны по четыре ступени, на каждой из которых стоит ряд кресел. Несмотря на прямоугольную форму, в каждом из залов палат Конгресса США имеется полукруглый пологий театрон. Если во второй половине XIX века в залах еще было свободное пространство, то затем рост численности палат привел к тому, что сегодня все свободные места в залах заставлены креслами членов палат. Если театрон в зале Сената сначала не представлял собой идеальный полукруг, то сегодня он состоит из четырех ступней по всей своей длине, и на них размещены четыре ряда сенаторских кресел.

С залом Палаты представителей получилось наоборот: сначала его театрон имел идеальную полукруглую форму, и в нем было шесть ступеней и семь рядов кресел конгрессменов. Кресла первого ряда стоят на полу зала, а не на ступени театрона. Рост численности Палаты представителей заставил использовать все пространство зала, и сегодня театрон уже не имеет идеальной полукруглой формы. Теперь он имеет форму полукруга, вписанного в прямоугольник, в нем уже семь основных ступеней и восемь основных рядов кресел и еще две дополнительные ступени с двумя дополнительными рядами кресел, которые занимают углы зала. Только на этих дополнительных рядах в углах зала удалось разместить 50 конгрессменов. И это, не считая дополнительного ряда кресел на основном театроне.

Рис. 27. Современный зал Палаты представителей в Капитолии США. Вид с балкона. Современное фото

Рис. 28. Современный зал Палаты представителей в Капитолии США. Вид с проскения. В третьем (снизу) ряду хорошо видны четыре стола, предназначенные для лидеров и функционеров партийных фракций, а также для клерков из профильных комитетов Палаты. Современное фото

Рис. 29. Современный зал Сената в Капитолии США. Вид с балкона. Обратите внимание на потолок зала и на светильник в его центре. Современное фото

В Палате представителей у конгрессменов нет закрепленных за ними мест. Все садятся на любые свободные места, но есть одно неукоснительное правило: демократы садятся справа от Спикера, а республиканцы – слева. Эту систему свободной рассадки американцы называют «первым пришел – первым сел» (анг. «first – come, first – served»). Они считают такую систему очень демократичной. На полу зала и на ступенях театрона стоят только обитые коричневой кожей кресла конгрессменов. Рабочих столиков перед креслами нет. Соответственно, нет и индивидуальных микрофонов, нет планшетов и пультов для электронного голосования. Однако на театроне, в третьем снизу ряду, есть четыре довольно длинных стола. Два центральных предназначены для лидеров и функционеров партийных фракций, и два крайних – для клерков из профильных комитетов Палаты, ответственных за законопроекты, рассматриваемые на текущем заседании. На столах партийных фракций установлены микрофоны и пюпитры. В Сенате, в отличие от Палаты представителей, каждый сенатор имеет свое закрепленное за ним место с креслом, обитым темно-коричневой кожей, и небольшим индивидуальным рабочим столиком (анг. Desk), хотя и на этих столиках нет индивидуальных микрофонов, планшетов и пультов для электронного голосования. В зале Сената на театроне нет партийных столов и столов для клерков из сенатских комитетов. Все в зале сделано добротно, но по старинке.

Орхестры

В залах Палаты представителей и Сената есть полукруглые орхестры. В Конгрессе США есть своя очень любопытная терминология. Члены Конгресса США называют орхестру «The Well», что значит «колодец». Когда конгрессмен выходит в ходе заседания на орхестру, он «опускается в колодец». Почему «колодец»? Орхестра в любом зале с театроном всегда располагается на самом нижнем уровне здания – это дно «колодца». Кстати, в современных театрах древнегреческая орхестра превратилась во что? В «оркестровую яму». «Яма» и «колодец» – понятия одного «технологического» ряда. Кроме особого названия орхестры, в залах Конгресса США имеются и другие отличительные черты. Так, проскении этих залов размещены прямо на орхестре. Они не образуют широкую ступень вдоль скены, как в древнегреческих и древнеримских театрах. Проскении в залах палат Конгресса США имеют форму прямоугольника, который повернут к театрону своей широкой стороной, а его углы на этой стороне срезаны. Орхестры окружают проскении с трех сторон. Перед проскением, прямо на орхестре, стоят столы стенографистов Палаты (анг. Official Reporters of Debate), повернутые лицом в зал. В зале Палаты представителей количество таких столов со временем менялось. Сегодня – это один небольшой столик. В зале Сената на орхестре стоит два стола. Оба они широкие, и за каждым работает по три секретаря (клерка).

Рис. 30. Трехступенчатый проскений в зале Палаты представителей в Капитолии США. Фото начало XX века. Кафедра Спикера палаты и столы секретарей (клерков) сделаны из белого мрамора

Рис. 31. Трехступенчатый проскений в зале Палаты представителей в Капитолии США. Современное фото. Кафедра Спикера палаты и столы секретарей (клерков) сделаны из дерева. Справа от кафедры Спикера – постамент из цветного камня, в который установлен жезл Палаты

Проскении

На проскении в зале Палаты представителей три ступени. На верхней ступени расположено кресло и кафедра Спикера палаты (анг. Speaker of the United States House of Representatives) либо временного Спикера палаты (анг., лат. Speaker pro tempore). За спиной у Спикера висит развернутый государственный флаг США. Справа от него у скены на постаменте из цветного камня установлен жезл Палаты представителей (анг. Mace of the United States House of Representatives) – церемониальный атрибут, символ государственной власти США и, в частности, символ законодательной власти Палаты представителей. На второй и нижней ступенях проскения стоят широкие столы служащих (клерков) Палаты. Название должностей служащих Конгресса США невозможно перевести на русский язык. Но главное в том, что у нас в России и должностей-то таких отродясь не бывало: «клерк по ведению журнала» (анг. «Journal Clerk»), «клерк по чтению» (анг. «Reading Clerk»), «клерк парламентария» (анг. «Parliamentarian's Clerk») и т.д. Одним словом, в Конгрессе США очень большая номенклатура должностей служащих Конгресса США. Не все служащие (клерки) Палаты сидят за столами на фасаде проскения. Часть клерков сидит у скении (т.е. у задней стены), слева и справа от кафедры Спикера на второй и нижней ступенях. Некоторые сидят в роскошных креслах, некоторые – на стульях за специальными столиками. До середины прошлого века все столы и балюстрады на проскении были из белого мрамора. Сегодня на их месте стоят столы, сделанные из ценных пород дерева. Демократизация…

Рис. 32. Двухступенчатый проскений в зале Сената в Капитолии США. Фото начало XX века. Кафедра Председателя палаты – Вице-президента США, и столы секретарей (клерков) сделаны из дерева

Рис. 33. Двухступенчатый проскений в зале Сената в Капитолии США. Современное фото. Кафедра Председателя палаты – Вице-президента США, сделаны из дерева, стол секретарей (клерков) на нижней ступени проскения – из цветного камня

Проскений в зале Сената устроен проще. На его верхней ступени на пафосном кресле за широкой кафедрой восседает Председатель палаты, он же Вице-президент США, или временный Председатель Сената (анг., лат. President pro tempore). На нижней ступени стоит еще более широкий стол для служащих (клерков) палаты. Как и в зале Палаты представителей, в Сенате несколько клерков сидят на креслах у скении слева и справа от кафедры Председателя Палаты. К слову сказать, в Сенате номенклатура должностей клерков Палаты лишь отчасти повторяет номенклатуру должностей Палаты представителей. Я не буду ее воспроизводить, т.к. официальное название должностей клерков Конгресса США – это блюдо исключительно для гурманов. Со столами проскения в зале Сената тоже произошли превращения, как и в зале Палаты представителей, но противоположного характера. До середины прошлого века на проскении в зале Сената стояли столы из ценных пород дерева, но в ходе последней масштабной реконструкции Капитолия США 1949-1950 годов стол секретарей (клерков) Палаты, стоящий на нижней ступени проскения, заменили на стол из цветного камня. При этом кафедра Председателя Палаты была заменена на новую, но не каменную, а деревянную – попроще.

Ростры

Следует отметить, что американцы называют проскений с его громадьем кресел и столов латинским словом «ростры» (лат. «Rostra»). Вообще, «рострум» (лат. «Rostrum») – это таран античного военного корабля. Победители в морских сражениях обычно использовали тараны трофейных кораблей в качестве украшений общественных сооружений. В Риме существовала трибуна для ораторов. Она располагалась между Комицием, т.е. площадкой, на которой проходили собрания патрициев по куриям, и Римским форумом. Первоначально эта трибуна была сделана из дерева. Затем деревянную трибуну сменили на каменную. А в 338 году до н.э. ее украсили таранами шести кораблей, захваченных консулом Гаем Мением в морском сражении с флотом вольсков (один из народов тогдашней Италии). Таким образом, римляне увековечили свою победу в этом морском сражении. С тех пор эту трибуну стали называть «Рострами». При Юлии Цезаре старые Ростры были разобраны, а на Форуме были построены новые, которые получили название «Ростры Юлия». Затем в 42 году до н.э. Август расширил Ростры Юлия и облицевал их мрамором, украсив таранами кораблей Антония и Клеопатры, захваченных в морском сражении у мыса Акциум. Руины Ростр Августа и сегодня стоят на Римском форуме, лишенные всех своих украшений и даже мраморной облицовки. Как вы понимаете, «ростры» в Капитолии США ничем не похожи на римские трибуны, украшенные таранами античных боевых галер. Но об американской манере бездумно использовать античные образы и термины мы еще поговорим.

Рис. 34. Современная компьютерная реконструкция Ростр Августа на Римском форуме в конце I века до н.э.

Рис. 35. Руины Августа на Римском форуме. Современное фото. За Рострами (в центре) остатки колоннады храма Сатурна, справа – Табуларий, стоящий на восточном склоне Капитолия, остатки колоннады храма Веспасиана и База деценналий

Места для выступлений

Что интересно, на «рострах» Конгресса США нет трибуны, с которой конгрессмен или сенатор мог бы выступить, обращаясь к коллегам «по палате». И это совсем не смущает американцев. Правда, в Палате представителей есть нечто, что при желании можно назвать «трибуной». Это «нечто» стоит на столе секретариата прямо под кафедрой Спикера палаты. Согласно устоявшейся традиции, конгрессменов к этой «трибуне» не подпускают. Она предназначена исключительно для Президентов США, которые, стоя перед ней, выступают в Конгрессе США с ежегодными посланиями.

Рис. 36. Президент США Джо Байден выступает в Палате представителей США с ежегодным посланием. Современное фото. Как видите, он выступает, стоя перед «трибуной», установленной на верхнем столе секретариата на проскении

Рис. 37. Президент США Дональд Трамп выступает в Палате представителей США с ежегодным посланием. Современное фото. Так как президент обращается к обеим платам Конгресса США, на месте Председателя Палаты представителей находится еще и Председатель Сената, он же Вице-президент США

Рядовой конгрессмен или сенатор выступает, спустившись в «колодец» и встав на виду у Спикера или Председателя палаты. На фотоснимках палат Конгресса США можно увидеть деревянные пюпитры с микрофонами. В Палате представителей обычно их два: один – для демократов, другой – для республиканцев. Они могут быть установлены и на фракционных столах. В зале Сената такой пюпитр может быть установлен на орхестре между двумя столами секретарей (клерков) Палаты. Два пюпитра могут быть установлены в первом ряду театрона – справа и слева от центрального прохода. Однако, как правило, пюпитры не стоят в залах Конгресса США постоянно, а появляются там перед важными дебатами и предназначены, прежде всего, для лидеров партийных фракций. При этом рядовые демократы и республиканцы всегда выступают с места или из «колодца».

Рис. 38. Выступление конгрессмена-демократа у пюпитра, установленного в зале Палаты Представителей на столе демократической франции. Современное фото. Рядом со столом демократической франции виден стол республиканкой фракции Палаты представителей

Рис. 39. Обращенный в зал пюпитр с микрофоном (выделен белым картушем) для участников дебатов, установленный на орхестре (в «колодце») Палаты представителей. Современное фото

Голосование

Система свободной рассадки конгрессменов в Палате представителей диктует свои правила голосования. В 1973 году в зале пленарных заседаний этой Палаты была смонтирована система электронного голосования. Но так как у конгрессменов нет своих постоянных мест, пульты для электронного голосования установили по всему залу в количестве 46 штук, выдав каждому конгрессмену индивидуальную карточку для электронного голосования. В итоге, конгрессмены не могут проголосовать сидя в кресле. Им нужно встать, подойти к одному из пультов, вставить в него свою карточку и проголосовать, нажав кнопу «за», «против» или «присутствую». Если конгрессмен забыл карточку или, проголосовав, передумал, то в течение 5 минут он может проголосовать или переголосовать, подойдя к столу секретариата и заполнив специальную карточку и передав ее секретарям (клеркам) палаты. Однако главная особенность голосования в Палате представителей даже не в своеобразии системы электронного голосования, а в том, что, помимо электронного голосования, которое является основным способом голосования, используются и традиционные архаичные способы голосования: голосом (анг. Voice Vote) или «разделением» (анг. Division Vote). Причем все виды голосования обычно используются последовательно. Сначала по команде Спикера голосуют те, кто «за», выкрикивая «Ай» (анг. «Aye»), затем – те, кто «против», выкрикивая «Ноу» (анг. «No»). Результаты голосования Спикер палаты определяет на слух. Если его выводы не удовлетворяют кого-то из конгрессменов, то проводится голосование «разделением»: по команде Спикера сначала встают те, кто «за», а затем те, кто «против». Голосования по важным вопросам сразу проводятся поименно с помощью электронной сиситемы голосования. Сочетание старых и нового способов голосования позволяет достичь компромисса между скоростью принятия решений и достоверностью оценки итогов голосования.

В Сенате, в отличие от Палаты представителей, электронная система голосования не используется вообще. Сенаторы голосуют по старинке, благо, небольшая численность Палаты позволяет это. Как и в Палате представителей, в Сенате голосуют, выкрикивая «Ай» или «Ноу». При наличии сомнений голосуют, вставая с мест. Однако во всех спорных случаях, а также при голосовании по важным вопросам используют поименное голосование (анг. Roll Call Vote). Процедура поименного голосования строго регламентирована. Это самый формализованный и самый достоверный способ голосования в Сенате США. Поименное голосование производится следующим образом: секретарь (клерк) Сената читает имена сенаторов строго в алфавитном порядке. Названный сенатор встает и произносит: «За» (анг. «Yea») или «Против» (анг. «Nay»). Сенатор может отказаться от голосования, назвав причину отказа. Председатель Палаты выносит на голосование вопрос об освобождении этого сенатора от голосования по названной им причине. Решение принимается «в голос» без дебатов. Сенатская резолюция 1984 года предписывает сенаторам голосовать со своих закрепленных за ними мест. Однако в повседневной практике это правило обычно игнорируется.

Призраки Древнего Рима

Рассказ о Конгрессе США мы с вами закончим обсуждением американского увлечения Древним Римом. Результатом этого увлечения является и орел на гербе США, и название верхней палаты Конгресса США (Сенат), и название холма, на котором стоит здание Конгресса США (Капитолий), и название самого этого здания (Капитолий), и изображения ликторских связок на скене зала Палаты представителей, и многое-многое другое. Это увлечение возникло не сегодня и даже не вчера. Американцы задолго до образования США увлекались древнеримской терминологией и символикой. США возникают как федерация олигархических рабовладельческих республик, и образы Римской Республики были как нельзя кстати. Когда США начали претендовать на статус «мирового светоча демократии», многочисленные заимствования именно древнеримских терминов и символов начали противоречить новым демократическим нарративам, ведь Римская Республика всегда была республикой олигархической, а не демократической. Правда, недостаточное знание истории и даже полное безразличие к ней позволили американцам совместить прежние увлечения всем древнеримским с новыми демократическими претензиями.

Рис. 40. Реконструированное здание Генеральной Ассамблеи колонии (провинции) Вирджиния в городе Вильямсбурге – бывшей столице колонии и штата. Современное фото. Это здание – первое здание на территории США, получившее название «Капитолий»

Начнем с Капитолия. Впервые «Капитолием» было названо здание Генеральной Ассамблеи Вирджинии еще в колониальную эпоху. Это здание было построено в 1705 году в Вильямсбурге (анг. Williamsburg). Американские историки утверждают, что это название было выбрано, потому что вирджинцы были уверены то ли в том, что здание Сената Рима находилось на Капитолийском холме, то ли в том, что само это здание называлось «Капитолием». Разбираться никто не стал, и американцы начали называть «капитолиями» сначала ассамблеи своих колоний, затем легислатуры своих штатов, а затем и здание Конгресса США.

Рис. 41. Курия Юлия на Римском Форуме. Современная компьютерная реконструкция. Заседания Сената проходили в большом здании справа

Рис. 42. Курия Домициана (бывшая Курия Юлия) на Римском Форуме. Современное фото. Здание Курии сохранилось, потому что в Средние века оно было превращено в церковь

Вообще-то, Римский Сенат имел собственное здание для заседаний, которое находилось в северо-западной части Римского форума. Оно называлось «Курией». В истории было несколько курий: Курия Гостилия, Курия Помпея, Курия Юлия и Курия Домициана (восстановленная после пожара Курия Юлия). Кроме Курии, Сенат собирался в храмах Рима: Беллоны, Кастора и Полуккса, Апполона, Юпитера Капитолийского и т.д. Храм Юпитера Капитолийского как раз находился на Капитолийском холме и был главным храмом Римской Республики, а затем Римской Империи. Заседания Римского Сената проводились в нем один раз – 1 января каждого года, когда новые консулы вступали в должность и приносили обеты и жертвы Юпитеру. Кроме этого, заседания Сената проводились и в самом храме Юпитера Капитолийского по очень важным, если не сказать чрезвычайным, поводам. Получается, что называть здание Конгресса США «Капитолием» у американцев не было никаких оснований.

Рис. 43. Ликтор Императора Домициана (81-96 гг. н.э.) с ликторской связкой и привязанным к ней топориком. Фрагмент античного барельефа (Фриз А), найденного в Палаццо Канчеллерия (итал. Palazzo della Cancelleria). Кстати, настоящие ликторские связки выглядели именно так. Грегорианский музей языческого искусства (итал. Museo Gregoriano Profano). Музеи Ватикана. Рим

Очень странно получилось с другим псевдо-римским символом. Я имею в виду ликторскую связку березовых прутьев с прикрепленным к ней топором. Ликтор (лат. Lictor) – это один из служащих высших должностных лиц (магистратов) Древнего Рима. Ликторы были палачами, но обладали важной привилегией: только они пороли прутьями и отрубали головы топорами только гражданам Рима по приговору римских магистратов. Неграждан, включая рабов и иностранцев, казнили другие палачи – карнифексы. Связки прутьев с топорами и без топоров ликторы всегда носили с собой только на левом плече. Почему именно на левом плече? Потому что левая сторона у древних была нечистой. Орудия избиения и убийства сограждан нельзя было носить на правом плече. Ликторские связки нельзя было вносить в святилище, в храм, в публичные здания и даже в собственное жилище. Римляне никогда не изображали ликторские связки и топоры на частных или общественных зданиях. Такое даже в голову никому не приходило. В Европе и Америке конца XVIII века, непонятно почему, ликторские связки с топорами и без топоров начали рассматривать как символ Римской Республики, а затем и Империи, вообще. Так было в революционной Франции. В Италии, завоеванной Наполеоном, изображения орла (птицы Юпитера!), сидящего на ликторской связке с топором, даже превратили в государственный герб.

Рис. 44. Президент США Франклин Делано Рузвельт выступает в Палате представителей в Капитолии США 8 декабря 1941 года после нападения японской авиации на Пёрл-Харбор. Справа от Рузвельта на скене (задней стене зала) видно рельефное изображение ликторской связки «старого образца»

Рис. 45. Позолоченные рельефные изображения двух ликторских связок с прикрепленными к ним топорами и лавровыми ветвями справа и слева от кресла Председателя (Спикера) Палаты представителей в Конгрессе США. Современное фото. Это ликторские связки «нового образца»

Когда в США впервые начали использовать изображения ликторских связок в качестве республиканского символа, мне установить не удалось. Однако, видимо, уже в 1857 году в зале Палаты представителей на скене слева и справа от кресла Спикера Палаты появились позолоченные изображения двух ликторских связок со вставленными (?) в них топорами, больше похожими на алебарды. Эти ликторские связки можно увидеть на фотоснимках Палаты представителей даже середины прошлого века. Однако в ходе последней реконструкции залов палат Конгресса США в 1949-1950 гг. декор зала Палаты представителей изменили. В частности, заменили изображения ликторских связок. Новые ликторские связки толще, и топоры не вставлены в них, а привязаны. Кроме того, они обвиты лавровыми ветвями. Исторической достоверности не прибавилось, но количество прутьев в связках сильно возросло. В интернете можно встретить утверждения, что ликторские связки с топорами – это символ итальянского фашизма. В этой связи фотографии ликторских связок в зале Палаты представителей Конгресса США частенько преподносят как убедительное доказательство того, что Америкой руководят фашисты. Итальянские фашисты действительно сильно подпортили и без того отвратительный имидж ликторских связок. Но в зале Палаты представителей изображения ликторских связок попали не потому, что истеблишмент США состоит из фашистов. Это произошло по вопиющей неграмотности этого самого истеблишмента. Разместить в парламенте страны изображения ликторских связок все равно, что поставить слева и справа от кресла председателя парламента две виселицы или два электрических стула…

Если вас заинтересовали ликторы, читайте мою статью «Серебряные ликторские пучки». Часть 1. «В Древнем Риме»: https://dzen.ru/a/YtmFtIoAwCwYIgp6

Все фотографии из общедоступных источников

Продолжение следует