1823 год, американская глубинка, 17-летний парень по имени Джозеф Смит молится в своей комнате, и вдруг является ангел в сияющих одеждах. Ангел сообщает, что неподалёку, в холме Кумора, зарыты золотые листы с древними письменами - летопись исчезнувших цивилизаций Америки. Звучит как сценарий голливудского блокбастера, правда? Но для миллионов мормонов (официально - Церковь Иисуса Христа Святых последних дней) это священная история, с которой началась их вера.
«Книга Мормона», впервые опубликованная в 1830 году, - это фундамент целой культуры, "замковый камень" мормонской религии, как называл её сам Смит. По объёму она сопоставима с Библией и стилистически написана под неё - тем же торжественным языком короля Якова, что придаёт повествованию вес и древность.
Содержание книги - это эпос, достойный отдельного сериала. Она делится на 15 книг, названных по именам пророков-летописцев, и описывает судьбу двух великих переселений из Старого Света в Америку.
Первая группа - иаредийцы - приплыла ещё во времена Вавилонской башни, когда смешались языки. Они добрались до Нового Света на восьми баржах, построили цивилизацию, но через две тысячи лет истребили друг друга в междоусобных войнах.
Вторая история - главная. Около 600 года до н.э., незадолго до вавилонского плена, пророк Легий уводит свою семью из Иерусалима. Бог велит им построить корабль и плыть в "землю обетованную" - Америку. Там семья разделяется: праведные нефийцы (по имени сына Нефия) и нечестивые ламанийцы (по имени сына Ламана), которые, согласно тексту, были прокляты тёмной кожей и стали предками американских индейцев.
Дальше - классический библейский цикл: праведность, процветание, гордыня, падение, войны, снова покаяние. Это тянется почти тысячу лет.
Самое главное событие, ради которого, собственно, всё и писалась книга, происходит после распятия Христа в Иерусалиме. В Америке случаются страшные катаклизмы (тьма, разрушения), а затем воскресший Иисус спускается с небес к выжившим нефийцам. Он учит их, благословляет детей, исцеляет больных и устанавливает Церковь.
Для мормонов это центральный момент: Христос пришёл не только к иудеям, но и к другим народам. Он - Спаситель всего мира, а не только Святой Земли.
После его ухода наступает 200 лет мира и праведности, но потом история повторяется: гордость, расслоение, войны. К IV веку н.э. нефийцы полностью истреблены ламанийцами. Последний пророк Мороний, оставшись один, прячет золотые пластины в холме Кумора. Там они и пролежали 1400 лет, пока тот же Мороний, уже в виде воскресшего ангела, не явился Джозефу Смиту.
Доктринально Книга Мормона расходится с традиционным христианством в нескольких ключевых пунктах. И это важно понимать, чтобы не путать мормонов с протестантами, с которыми они иногда любят себя сравнивать.
Бог здесь не абстрактный дух, а физическое существо из плоти и костей. Человек - это «Бог в зародыше», и цель жизни - самому стать богом и населять миры. Грехопадение Адама трактуется не как катастрофа, а как необходимый шаг вперёд, часть «закона прогресса» . Пресвятая Троица - это три отдельных бога, а не единая сущность .
Как метко выразился один исследователь, мормонизм сочетает «либеральную доктрину человека с радикальной неортодоксальной концепцией Бога в рамках христианского фундаментализма» .
Критики (и не только православные миссионеры, но и светские историки) указывают на множество проблем. Во-первых, археология не нашла никаких следов описанных цивилизаций. Во-вторых, текст полон анахронизмов: упоминаются лошади, колесницы, металлургия - всего этого в доколумбовой Америке не было .
Самая сильная претензия - обвинение в плагиате. Ещё в XIX веке обнаружили, что «Книга Мормона» подозрительно напоминает неопубликованный роман Соломона Сполдинга «Найденная рукопись» (около 1812 года), где тоже рассказывалось о древних иудейских колониях в Америке. Рукопись Сполдинга, по слухам, попала к другу Смита, баптистскому проповеднику Сиднею Ригдону, а потом… исчезла при загадочных обстоятельствах. Совпадение? Мормоны говорят - да, критики - нет.
Сам Смит утверждал, что переводил текст с "реформированного египетского" с помощью камней Урим и Туммим примерно за 85 дней, будучи молодым человеком без особого образования. Для верующих это чудо, для скептиков - доказательство того, что книгу написал сам Смит, почерпнув идеи из современной ему религиозной среды .
«Книга Мормона» - это либо величайшая мистификация XIX века, либо подлинное Священное Писание, данное Богом для восстановления утраченных истин. Третьего не дано. Её нельзя читать "нейтрально": она требует выбора.
Для миллионов мормонов по всему миру (а их уже больше 6 миллионов, и церковь быстро растёт, несколько лет назад действующий епископ-мормон Мит Ромни был кандидатом в президенты США от республиканской партии) это - источник веры, ответы на главные вопросы и ежедневное руководство к жизни. Президент церкви Рассел Нельсон обещает: «Если вы будете ежедневно с молитвой изучать Книгу Мормона, вы будете принимать более правильные решения - ежедневно» .
Для внешнего наблюдателя - это увлекательный документ, в котором причудливо переплелись библейские сюжеты, американский фольклор и религиозные искания молодой нации. Невозможно отделаться от ощущения, что держишь в руках что-то странное, но безумно интересное.
P.S. В конце книги есть обещание: если прочитаете и искренне спросите Бога, истинна ли она, Дух Святой даст вам знание. Это, наверное, и есть главная идея: вера здесь проверяется не археологией, а личным откровением.
КУРС "СЦЕНАРИЙ ПОЛНОМЕТРАЖНОГО ФИЛЬМА".
осталось ОДНО место.
СЛЕДУЙТЕ ЗА БЕЛЫМ КРОЛИКОМ!
Ваш М.