Кто вылетел из «Гарри Поттера»? Думаю, все мы можем согласиться, что в цикле о Гарри Поттере действует очень много персонажей — только по именам—фамилиям вскользь упомянуто несколько сотен человек. А могло быть ещё больше, потому что Дж. К. Роулинг планировала включить в цикл по меньшей мере ещё несколько героев. И сегодня я расскажу вам об этих героях, и мы поразмышляем, правильно ли поступила Роулинг, отказавшись от них, или наоборот — этим персонажам следовало бы появиться.
Итак, у нас есть несколько действительно интересных персонажей для обсуждения. Начнём с младшей сестры Гермионы. Да, Дж. К. Роулинг призналась во время чата, посвящённого Всемирному дню книги в 2004 году, что первоначально планировала расширить семью Грейнджеров и подарить Гермионе младшую сестру, которая, скорее всего, вообще должна была быть обычным, не магическим ребёнком. Роулинг планировала ввести эту девочку, но после написания «Ордена Феникса» решила, что уже, наверное, слишком поздно. Ну и… в общем-то, всё.
Что я об этом думаю? С одной стороны, это было бы повторением ситуации из семьи Лили и Петунии, когда один ребёнок идёт в Хогвартс, а другой — нет. Грейнджеры принимали свою волшебную дочь и гордились ей, это очевидно. Как и родители Петунии и Лили принимали магию в Лили. Вопрос в том, проявились бы у девочек Грейнджер также зависть и соперничество. Захотела бы младшая сестра Гермионы попасть в Хогвартс и винила бы она старшую сестру в том, что сама не может осуществить эту мечту, что она немагическая? Я думаю, это зеркальное сходство с ситуацией в семье Эванс могло быть как чем-то интересным, так и очень вторичным — в зависимости от того, как Дж. К. Роулинг построила бы сюжет. Повторение схемы из семьи Лили и Петунии было бы, на мой взгляд, просто плохо. В конце концов, я рада, что Гермиона была единственным ребёнком — это действительно многое облегчило. И потом, я не думаю, что наличие младшей сестрёнки существенно изменило бы характер Гермионы.
Второй персонаж, которого Дж. К. Роулинг хотела ввести в серию, — это профессор, Трокар (Trocar). Она упомянула о нём в крошечной статье о вампирах, написанной для Pottermore. Роулинг призналась, что в самых ранних планах фигурировал профессор Трокар, чья фамилия идентична названию хирургического инструмента, используемого для прокола тела, чтобы через эти отверстия вводить трубки. Это была идеальная фамилия для учителя, который как раз и был вампиром. Роулинг планировала ввести в педагогический состав именно вампира. Хотя трудно сказать, было ли это до или после введения в сюжет оборотня.
При этом, упоминая профессора Трокара, Роулинг подчеркнула, что он ни в коей мере не был прототипом Северуса Снегга, — фанаты по всему миру строили теории о вампиризме Снегга. Что касается Трокара, неизвестно, какой предмет он должен был преподавать. Так что мы знаем, что он должен был быть и что он должен был быть вампиром, и всё.
Пару слов от меня по теме. Я считаю, что Люпина было достаточно. Если бы мы получили ещё одного учителя магии с необычным недугом и двойной жизнью, думаю, это был бы перебор. И оборотень, и вампир — это слишком.
Зато точно не было бы перебором введение следующего героя. Арго Пиритс. Начнём с того, что Пиритс может быть одним, но, может быть, их и двое. Возможно, один со временем эволюционировал в другого. Потому что Пиритс — это фамилия исключительно элегантного Пожирателя смерти, который должен был служить Волан-де-Морту в период первой войны волшебников. Он носил белые шёлковые перчатки, которые Роулинг планировала время от времени театрально пачкать кровью. И согласно ранним версиям первой главы «Гарри Поттера и философского камня», Пиритс должен был вообще-то встретиться с Сириусом Блэком перед домом Поттеров. Неизвестно до конца, должна была ли эта встреча произойти до или после нападения Волан-де-Морта. В конце концов, однако, этот герой вылетел из истории, и в большей части первой главы повествование ведётся с точки зрения Вернона Дурсля, а затем просто всеведущего автора.
Не исключено вообще, что Пиритс был тем же самым лицом, что и Арго Пиритс, который был алхимиком и автором книги «Алхимия, древнее искусство и наука». Потому что его фамилия отсылала к пириту, минералу, называемому в народе «золотом дураков», так что это идеально подходит для волшебника, изучающего алхимию. Если вам интересен источник этого факта о данном герое, Роулинг упомянула о нём на своём старом сайте в разделе Extra Stuff, а сама фамилия значится на ранней странице из рукописи Дж. К. Роулинг.
Лично я очень сожалею, что этот персонаж не попал в «Гарри Поттера», тем более что он мог бы составить интересную конкуренцию Люциусу Малфою. Люциус Малфой также был щёголем, оба считают себя намного лучше, чем они есть на самом деле. Пиритс предстаёт как аристократ, тот, кто решает дела в белых перчатках и ходит с гордо поднятой головой. Вроде бы это черта, распространённая среди Пожирателей смерти, но у этого конкретного она, кажется, была исключительно доминирующей.
Ну, летим дальше. 2005 год. Роулинг тогда задали вопрос, рассматривала ли она возможность включения в цикл слепого героя, и писательница упомянула тогда о Мопсусе, ясновидящем и учителе прорицаний. Роулинг придумала его вообще на очень раннем этапе планирования «Гарри Поттера и философского камня», но в конце концов от этого персонажа пришлось отказаться. Причина очевидна: он был слишком хорош в своём деле, он был настоящим ясновидящим. Следовательно, если бы Гарри Поттер имел дело с Мопсусом, он бы знал, что его ждёт. И Роулинг, в свою очередь, понимала, что это знание ослабит драматургию истории, поэтому она убрала Мопсуса в пользу Трелони.
Каким же был Мопсус или каким он должен был быть? Роулинг заявила, что в Грозном Глазе Грюме есть что-то от Мопсуса, что-то от его характера. Да, и у Грюма нет одного глаза, который он потерял в стычке с Пожирателем смерти, а Мопсус должен был быть вообще слепым.
Тут ещё такая маленькая деталь: Роулинг отметила, что этот конкретный персонаж имел много общего с мифологическим Мопсусом (Мопсом). Тот, мифологический Мопсус, был греческим ясновидящим при дворе Амфилоха, сильно конкурировал с другим прорицателем, Калхасом. И когда Мопсус предсказывал поражение в битве, Калхас обещал победу. И в конце концов мифологический Мопсус погиб во время спора с Амфилохом, которому служил, — погиб в споре за право на трон.
Что я могу добавить от себя: в случае с Мопсусом я согласен с Дж. К. Роулинг. Введение такого настоящего, эффективного ясновидящего было бы действительно очень проблематично для цикла о Гарри Поттере, так что я очень рада, что он вылетел.
Зато я немного сожалею, что из книг вылетела Мафальда (Mafalda), дальняя родственница Уизли. Она была дочерью дальнего кузена Молли Уизли, того самого, о котором Рон упомянул в поезде в «Философском камне» — что он был бухгалтером. Кстати, первоначально этот кузен должен был быть не бухгалтером, а биржевым маклером, но, скорее всего, редакция склонила Дж. К. Роулинг к выбору профессии, которая покажется детям менее странной или непонятной, так что вместо маклера у нас бухгалтер.
В любом случае, этот кузен в прошлом вёл себя очень плохо по отношению к Уизли, а теперь у него была проблема. Потому что у него дома оказалась маленькая ведьма. Буквально. В связи с чем он обратился к Уизли с просьбой ввести эту юную девушку в мир волшебников, ещё до того как она попадёт в Хогвартс. Ну, и Уизли согласились взять её к себе на каникулы. Это было как раз перед началом четвёртого курса Гарри, и Мафальда должна была поехать с ними также на финал Чемпионата мира по квиддичу.
Однако быстро Уизли пожалели о своём решении. Молли Уизли очень быстро поняла, что Мафальда — самый неприятный ребёнок, с которым ей когда-либо приходилось иметь дело. Она также подозревала, что её родители хотели от неё просто избавиться, отсюда и такая просьба к Уизли.
В общем, Мафальда должна была попасть в Слизерин, и её сюжетной ролью стала бы слежка за детьми Пожирателей смерти. Она должна была быть исключительно въедливой, много подслушивать, а потом пересказывать Гарри, Рону и Гермионе разные подслушанные ею интересные вещи. Что самое интересное, Мафальда также должна была равняться в учёбе самой Гермионе. Ну, и к тому же она любила поражать своими знаниями и умениями, что приводило бы к интересным конфронтациям между ней и Гермионой, к большой конкуренции между ними. А Гермиона разрывалась бы между осуждением нарушения школьных правил и желанием просто присоединиться в полной мере к соревнованию с Мафальдой, чтобы доказать, кто из них в Хогвартсе главная умница.
В конце концов Роулинг вообще отказалась от Мафальды, потому что пришла к выводу, что одиннадцатилетка, будь она хоть самой въедливой и умной, не сможет добраться до такого количества сочных сведений, как Рита Скитер. И в конечном итоге она пожертвовала Мафальдой в пользу Риты. А я, в общем-то, могу лишь сожалеть, что так случилось, потому что думаю, что было бы здорово увидеть Гермиону, которая встаёт чуть ли не на уши, чтобы победить свою главную конкурентку, кого-то равного себе, хоть и на три года младше себя. У нас было предвкушение фрустрации Гермионы в «Принце-полукровке», когда Гарри вдруг начал добиваться успехов в зельеварении, но думаю, с Мафальдой было бы намного, намного интереснее.
Ну, и наконец, у нас остался ещё один персонаж. Мопси Флиберт (Mopsy Fleabert). Она тоже должна была появиться в «Гарри Поттере и Кубке огня» и тоже вылетела из этой книги, потому что оказалась лишь препятствием для развития сюжета. А именно: Мопси должна была быть старой, эксцентричной ведьмой, живущей на окраине Хогсмида. Она должна была обожать собак и заботиться о них. Когда она увидела Сириуса, которого приняла за бездомную собаку (ведь он, конечно, ходил в своей форме анимага), то решила его просто приютить. И загвоздка в том, что хотя у неё Сириусу было бы хорошее убежище и укрытие, у него не было бы там возможности спокойно поговорить с Гарри, в связи с чем Дж. К. Роулинг убрала Мопси из сюжета, и Сириус спрятался не в уютном домике, а просто в пещере.
Дайте знать, который из этих персонажей вас больше всего заинтересовал и кто определённо должен был появиться в цикле о Гарри Поттере. По мне, если выбирать одного человека, я бы голосовала за Пиритса. Ну, очень жаль, очень жаль, что этого щёголя-Пожирателя смерти в белых шёлковых перчатках мы не получили, потому что думаю, что это был бы такой довольно интересный противовес всем этим Пожирателям смерти в чёрной одежде. При таком Пиритсе, думаю, все прочие казались бы грязными и взлохмаченными.