С большими надеждами шла я смотреть "Сына" в постановке Юрия Бутусова, но даже его гению не удалось вытащить эту пьесу.
В третий раз не буду пересказывать сюжет, был тут и тут.
Коренное отличие постановки Бутусова в том, что актеры не просто представляют события пьесы, а отыгрывают внутреннее состояние своих героев. Николя после неудобного разговора с новой женой отца не просто разворачивается и уходит - он выплёскивает свои эмоции по поводу того, что в прошлом эту женщину не остановило, что у Пьера вообще-то есть семья, есть сын. Мальчик буквально бросается на нее, и непонятно: попытается он ее ударить или просто хочет наговорить гадостей. София также не просто спихивает всю вину за ситуацию на мужа. Даже если на словах она рекомендует Николя обсудить этот вопрос с отцом, внутри она глубоко переживает, испытывает вину перед мальчиком, катается по полу от боли. И так во всём: герои спокойно разговаривают, но внутри у них происходит буря. И именно эту бурю режиссер и стремится нам показать. Всем взрослым тяжело находиться рядом с Николя, поскольку их пожирает вина.
Самого мальчика душит ужас бытия и давление жизни. На словах Николя о том, что он хочет чего угодно, только не быть в своем возрасте, потому что на него ложится слишком много ответственности, кто-то из зрителей хохотнул. С одной стороны, могу понять - малой, ты еще не знаешь, что такое ответственность, иди уроки учи. С другой - я знаю, что ежегодно ребята не выдерживают давления от накладываемой на них ответственности и бубнежа про работу дворником и выходят в окно. Виноваты в этой ситуации исключительно взрослые.
В постановке Бутусова совершенно юного Николя играет Евгений Редько, которому сейчас 67 лет, и это помогает вывести пьесу из рамок истории одной семьи в пространство общечеловеческих отношений. Тем болезненней становятся вопросы "мальчика" о том, зачем вообще все в этом мире, зачем вообще жить? Это, наверное, единственная часть пьесы, которая находит во мне эмоциональный отклик. Как и в случае со спектаклями Николая Рощина, "Сын" меня никак не триггерит. Ни в форме пьесы, ни в форме двух постановок. Наверное, я просто старая, моя префронтальная кора окончательно сформирована, психическая стабильность достигнута, и на очередной внутренний вопрос "зачем вообще это всё?" второй внутренний голос отвечает "ой, всё, заткнись, на работу всё равно придется пойти", и бренность бытия уже не выбивает из колеи.
Честно, я, пожалуй, оставлю эту историю в покое и не буду усложнять подросткам покупку билетов на другие постановки "Сына". Но если перед вами будет вставать выбор, чью инсценировку смотреть, - идите в РАМТ на Бутусова.
