Продолжение статьи "1. Архивная находка: писцовая книга Верхотурского уезда 1621 г. «письма и дозору» Ф.И.Тараканова." Прочитана и набрана А.В. Полетаевым. (Л. 1) … семь рублев до государева указу. И кабала на него в казну взята. У них же з братом с Тимошкою мелница мутовка. Во 129-м году воеводы Иван Пушкин да Дмитрей Зубов отдали по государевой грамоте Строгановым. А подмоги дано ему на двор семь рублев. И кабала взята. Двора у него и пашни, и сенных покосов нет, и не промышляет, и не торгует ничем. А бил челом государю в посадцкие люди ис прихожих из гулящих людей во 128-м году. А подмоги дано ему из государевы казны на дворовую ставку семь рублев до государева указу. И кабала в казну взята. Дворовому месту длина девет сажен, поперег восмь сажень. А не промышляет и не торгует ничем. А пашни паханые (Л. 1 об.) у него в уезде на Калме речке восмь чети в поле, а в дву потому ж. Да перелогу непаханые земли и на дуброве с причистью десят чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да с
Продолжение статьи "1. Архивная находка: писцовая книга Верхотурского уезда 1621 г. «письма и дозору» Ф.И.Тараканова." Прочитана и набрана А.В. Полетаевым. (Л. 1) … семь рублев до государева указу. И кабала на него в казну взята. У них же з братом с Тимошкою мелница мутовка. Во 129-м году воеводы Иван Пушкин да Дмитрей Зубов отдали по государевой грамоте Строгановым. А подмоги дано ему на двор семь рублев. И кабала взята. Двора у него и пашни, и сенных покосов нет, и не промышляет, и не торгует ничем. А бил челом государю в посадцкие люди ис прихожих из гулящих людей во 128-м году. А подмоги дано ему из государевы казны на дворовую ставку семь рублев до государева указу. И кабала в казну взята. Дворовому месту длина девет сажен, поперег восмь сажень. А не промышляет и не торгует ничем. А пашни паханые (Л. 1 об.) у него в уезде на Калме речке восмь чети в поле, а в дву потому ж. Да перелогу непаханые земли и на дуброве с причистью десят чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да с
...Читать далее
Оглавление
Продолжение статьи "1. Архивная находка: писцовая книга Верхотурского уезда 1621 г. «письма и дозору» Ф.И.Тараканова."
Писцовая книга Верхотурского уезда 1621 г. «письма и дозору» Ф.И. Тараканова.
Прочитана и набрана А.В. Полетаевым.
Фрагмент 3.
(Л. 1) … семь рублев до государева указу. И кабала на него в казну взята. У них же з братом с Тимошкою мелница мутовка.
Посадцкой человек Семейка Севергин.
Во 129-м году воеводы Иван Пушкин да Дмитрей Зубов отдали по государевой грамоте Строгановым. А подмоги дано ему на двор семь рублев. И кабала взята.
Посадцкой человек Васка Жужгин.
Двора у него и пашни, и сенных покосов нет, и не промышляет, и не торгует ничем. А бил челом государю в посадцкие люди ис прихожих из гулящих людей во 128-м году. А подмоги дано ему из государевы казны на дворовую ставку семь рублев до государева указу. И кабала в казну взята.
Двор. А в нем живет посадцкой человек Федка Лисицин.
Дворовому месту длина девет сажен, поперег восмь сажень. А не промышляет и не торгует ничем. А пашни паханые (Л. 1 об.) у него в уезде на Калме речке восмь чети в поле, а в дву потому ж. Да перелогу непаханые земли и на дуброве с причистью десят чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов триста копен. И двор у него на той пашне поставлен, а живет во дворе сам Федка. А оброку с той пашни и сенных покосов нет. А бил он челом государю в посадцкие люди во 128-м году ис тутошных людей. А подмоги дано ему из государевы казны на дворовую ставку семь рублев до государева указу. И кабала в казну взята.
Двор. А в нем живет посадцкой человек Безсонко Микифоров.
Дворовому месту длина одиннатцать сажень, поперег восмь сажень. Да у него ж в ряду лавка – лавочному месту длина три сажени, поперег тож. А торгует в лавке всякими рускими товары. А сказал сам (Л. 2) Безсонко по государеву крестному целованью, что торгу ево есть на тритцать рублев. И с того он на гостине дворе государевы пошлины платит, и книги тому есть. А пашни и сенных покосов за ним нет. А пришел он на Верхотурье от Соли Камской, и государю бил челом в посадцкие люди во 128-м году. А подмогу (так!) дано ему из государевы казны на дворовую ставку семь рублев до государева указу. А кабала в казну взята.
Двор посадцкого человека Ивашка Злыгостя.
А в нем живет после жена ево Пелагейка с сыном с Петрушкою. Дворовому месту длина двенатцати сажен, а поперег пол-шесты сажени. А не промышляет и не торгует ничем. Да у него ж (так!) с сыном в уезде на Салде реке - от города сорок пять верст - пашни паханые десят чети в поле, а в дву потому ж. Да непаханые земли на лугу и на дуброве с причистью (Л. 2 об.) десять чети в поле, а в дву потому ж – земля середняя. Да сенных покосов на лугу четыреста копен. И двор на той пашне поставлен. А в том дворе жевет (так!) она ж, Пелагейка, с сыном своим. А оброку с той пашни и з сенных покосов нет. А почал тою пашнею и сенными покосы владеть муж ее Ивашко со 116-го году по даче воевод Степана Годунова да Ивана Плещеева по челобитной. А подмогу (так!) дано Ивашку из государевы казны на дворовую ставку семь рублев до государева указу. А кабала в казну взята.
Посадцкой человек Васка Косиков.
Двора у него нет. А в уезде у него з братом Левкою на Салде реке двор. А в нем живут сами. А у двора пашни паханой на лугу и за Салдою пятнатцать чети в поле, а в дву потому ж. Да непаханой земли пять чети в поле, а в дву потому ж – земля середняя. Да сенных покосов по обе стороны Салды реки на лугех четыреста копен. А почал тое пашню пахать и сена косить со 108-го году (Л. 3) по даче воеводы князя Ивана Вяземского да Гаврила Салманова без челобитные по вагулским купчим. А оброку с тое пашни и з сенных покосов нет. А государевы службы ни которые после отца своего не служит. А подмогу дано из государевы казны отцу их Ивашку Косику, семь рублев до государева указу. Да у них же рыбное озеро, да на реке мелница мутовка. А оброку с того озера и с мелницы не платят.
Вдова стрелетцкая Юшкинская жена Желвакова Марьица з детми.
Двора у нее нет. А двор у нее в уезде на Салде. А пашни паханые четыре чети в поле, а в дву потому ж. Да непаханые земли три чети в поле, а в дву потому ж. Да сенных покосов двести копен. А оброку с той пашни и з сенных покосов нет. А владеет пашнею и сенными покосы по вагулской купчей.
(Л. 3 об.) Вдова стрелетцкая Русиновская жена Берсенева Огрофенка з детми.
Двора у нее нет. А двор в уезде на Салде реке над озером. Пашни паханые в лугех и за Турою, и на дуброве по Салдинской дороге десять чети в поле, а в дву потому ж. Да непаханые земли пять чети в поле, а в дву потому ж. Да сенных покосов двести пятдесят копен. Да у нее ж на Туре реке ез рыбной – рыбу ловит летом и в осен. Да у нее ж за Турою озеро с ыстоком – рыбу ловит весною и летом. Да у нее ж озеро – рыбу ловит она ж з зятем своим з Гаврилком Елтышевым. А почал муж ее пашню пахать и сена косить со 110-го году по даче воевод князь Матвея Лвова да Угрима Новосилцова без челобитные. А оброку с пашни и з сенных покосов, и с рыбных ловел нет.
Вдовы. А пашен у них нет:
Двор. А в нем живет вдова стрелетцкая (Л. 4) Соловьева жена Ульянка.
Дворовому месту длина девять сажен, поперег восмь сажен.
Двор. А в нем живет вдова Офимка Степанова.
Дворовому месту длиннику двенатцать сажен, поперег шесть сажен.
Двор. А в нем живет вдова Лукерьица з детми.
Дворовому месту длина двенатцат сажен, поперег одиннатцать сажен.
Бобыли:
Двор. А в нем живет бобыль Томилко Гаврилов. Дворовому месту длина шесть сажен, поперег четыре сажени. А не торгует и не промышляет ничем. А живет на кабаке.
(Л. 4 об.) Двор. А в нем живет бобыль Васка Бунков портной мастер. Дворовому месту длина четыре сажени, а поперег тож. А не торгует ничем.
Двор. А в нем живет бобыль Нехорошко Двинянин. Дворовому месту длина шесть сажен, поперег три сажени. Не промышляет и не торгует ничем.
Двор. А в нем живет бобыль Володка Новокрещен. Дворовому месту длина четыре сажени, поперег три сажени. Не промышляет и не торгует ничем.
Двор. А в нем живет бобыль Селиванко Вычеженин. Дворовому месту длина семь сажен, поперег шесть сажен. А не торгует ничем. А промышляет плотнишным делом.
(Л. 5) Двор. А в нем живет бобыль Ивашко Щербак. Дворовому месту длина десять сажен, поперег шесть сажен. Не торгует и ничем не промышляет ничем (так!).
Двор. А в нем живет бобыль Ивашко Еривой. Дворовому месту длина десять сажен, а поперег шесть сажен. А не промышляет и не торгует ничем.
Двор бобылской пуст. А в нем жил бобыл новокрещен Павлик Тартыбашев (в ркп. испр. из: «Картыбашев»). Дворовому месту длина пять сажен, а поперег тож. А ныне и з женою умер.
Двор. А в нем живет бобыль Нечайко Серебряник. Дворовому месту длина пят сажен, поперег тож. А не торгует ничем. Кормитца серебряным промыслом.
(Л. 5 об.) Двор. А в нем живет вдова Офонькинская жена Елтышева Оксиньица з детми. Дворовому месту длина девят сажен, поперег тож.
Бобыли. Живут за острогом:
Двор. А в нем живет бобыль Федка Бровка. Дворовому месту длина десять сажен, поперег восмь сажен. И не промышляет и не торгует ничем. Да у него ж в уезде вниз по Туре реке - от города шесть верст - пашни паханые пять чети в поле, а в дву потому ж – земля средняя. Да сенных покосов семдесят пять копен. А оброку с тое пашни и з сенных покосов нет.
Двор. А в нем живет бобыль Микитка Корела. Дворовому месту длина шесть сажен, поперег тож. Не торгует ничем. Плотничает.
(Л. 6) Двор. А в нем живет бобыль Гришка Вятчанин. Дворовому месту длина восмь сажен, поперег шесть сажен. Не торгует ничем. Плотничает.
И всего на Верхотурье в остроге посадцких, торговых людей дватцать дворов.
А людей в них дватцать три человека. Да у них же в уезде на пашнях семнатцать дворов. А живут в своих дворех переезжая сами ж посадцкие люди. Да у них же в тех дворех живут братья их и дети, и захребетников, и половников тринатцат человек. Да в остроге восмь дворов бобылских да четыре двора вдов их. А людей в них тож. Да двор бобылской пуст. Да за острогом три двора бобылских. А людей в них тож. Да в уезде посадцких людей, у которых в остроге дворов нет, а на пашнях их восмь дворов, да двор бобылской, да два двора вдов их. А людей в них десять человек. Да у них же во дворех живут (Л. 6 об.) братьи [и]х и детей, и половников восмь человек. Да у дву человек посадцких людей, да у бобыля в остроге и в уезде дворов нет. А живут в чюжих дворех. А обоего – в остроге и в уезде - посадцких и торговых людей, и бобылей, и вдов их шездесят три двора да двор пуст. А людей в них семдесят два человека. Да у них же в остроге десять лавок. Да за ними ж в уезде пашни непаханые (так!) земли триста шеснатцат чети, непаханые земли двести дватцать две чети в поле, а в дву потому ж. Сенных покосов восмь тысяч восмьсот сорок копен. Да у них же десять мелниц колотовок, да рыбных ловел семь езов, да озеро, да река, да озеро с ыстоком, да перевесье пътичье. Да им ж, посадцким людем и торговым, тритцати человеком, дана подмоги на дворы в прошлых годех, хто в котором году на Верхотурье пришел и бил челом государю в посадцкие люди, по семи рублев человеку – двести десять рублев. А с тех дворов и с лавок, и с пашенных (Л. 7) земель, и з сенных покосов, и с рыбных ловель государева оброку не дают, а с мелниц оброк платят.
Да в остроге ж дворы пашенных крестьян:
Двор. А в нем живет наездом пашенной крестьянин Терешка Желобов.
Дворовому месту длина пять сажен, поперег тож. Да у него ж в уезде вниз по Туре реке - от города двенатцат верст – пашни на лугу паханые земли три чети в поле, а в дву потому ж – земля середняя. Да сенных покосов у той же пашни на лугу восмьдесят пять копен. Да двор у него на той пашне поставлен, и живет сам Терешка. А пашет он тое пашню и сено косит со 112-го году по даной воевод Неудачи Плещеева да Матвея Хлопова без челобитные. Да у него ж, у Терешки, займище на Мугае реке подле Ондрюшкину пашню Овчинникова - пашни паханые пять чети в поле, (Л. 7 об.) а в дву потому ж. Да обложные непаханые земли семь чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да у той же пашни сенных покосов сто пятдесят копен. А пашня и сенные покосы лежат в пусте. А пришел он, Терешка, на Верхотурье от Соли Камские и государю бил челом в пашенные крестьяне во 112-м году безо лготных лет. А на государя пашни пашет чет ржи да полторы чети овса. А здал ему тое государеву пашню крестьянин Семейка Устюжанин. А подмогал своею подмогою. А что умолотил Терешка з государевы пашни ржи и ярового хлеба – и то писано в умолотных книгах 129-го году. А не торгует он, Терешка, ничем.
Двор. А в нем живет наездом пашенной крестьянин Васка Артелной.
Дворовому месту длина пять сажен, поперег три сажени. Да у него ж в уезде на Туре реке - от города пятнатцать верст - пашни паханные (Л. 8) три чети с осминою в поле, а в дву потому ж – земля средняя. Да сенных покосов девяносто копен. А двор у него у той пашни поставлен в деревне Ерзовке. А живет в том дворе сам Васка. И пашет он тое пашню, и сена косит со 110-го году по даче воевод князь Матвея Лвова да Угрима Новосилцова. А пришел он, Васка, на Верхотурье из Перми Великие и бил челом государю в пашенные крестьяне в том ж во 110-м году безо лготных лет. А подмогу ему дано из государевы казны на пол десятины три рубли. А на государя пашни пашет чет ржи да полторы чети овса. Что во 129-м году умолотил государева хлеба с того севу – и то писано в умолотных книгах.
Двор. А в нем живет пашенной крестьянин Васка Путимцов з братьею.
Дворовому месту длина десять сажен, поперег пять сажен. А живут в том дворе наездом. Да у них же в уезде на Салде реке - от города водяным путем тритцат (Л. 8 об.) верст - пашни паханые на лугу и на дуброве по обе стороны Салды реки десять чети в поле, а в дву потому ж. Да перелогу непаханые земли и на дуброве с причистью десять чети в поле, а в дву потому ж – земля середняя. Да сенных покосов на лугех двести пятдесят копен. А почали оне тое пашню пахать и сена косить со 124-го году по даче воевод Федора Плещеева да Федора Дурова по челобитной. А оброку с тое пашни и з сенных покосов нет. Да у Васки ж з братьями выше двора на речке мелница мутовка – мелет весною и летом в прибылую воду. А оброк с тое мелницы на 128-й год в государеву казну воеводы взяли. А прислан Васка з братьею и с отцом своим с Ондрюшкою Путимцовым на Верхотурье с Москвы - в пашенные крестьяне стал во 107-м году. И государеву подмогу на лошади и на сошники дано отцу их, Ондрюшке Путимцову. А тово Васка не упомнит сколко дано. А на государя пашни пашет две чети ржи, четь ячьмени, две чети овса. А что умолотили (Л. 9) во 129-м году государева хлеба с того севу – и то писано в умолотных книгах. А не промышляет и не торгует ничем. А сами по государеву кресному целованью сказали, что годом продадут они хлеба рублев на тритцать. И с того они на гостином дворе государевы пошлины платят, и тому-де есть книги. И двор у них на той пашне поставлен, а живет в нем Васка з братьею сам.
Двор. А в нем живет наездом пашенной крестьянин Панко Чесников з братом с Микиткою.
Дворовому месту длина десять сажен, поперег тож. Да у них же в уезде на Пие речке пашни паханые – от города пятдесят верст - шесть чети в поле, а в дву потому ж. Да заложные непаханые земли на дуброве с причистью семь чети в поле, а в дву потому ж – земля середняя. Да сенных покосов у той пашни на дуброве двести копен. А двор у них на той пашне в деревне (Л. 9 об.) на Пие поставлен – живут в том дворе сами. А пашут они тое пашню и сено косят со 120-го году по даче воеводы Степана Годунова без челобитные. А оброку с тое пашни и з сенных покосов нет. А пришли они, Панко и Микитка, на Верхотурье с Вятки. А государю били челом в пашенные крестьяне во 121-м году безо лготных лет. А на государя пашни пашут две чети ржи, чет ячмени да две чети овса. А подмогу дано им на десятину из государевы казны шесть рублев. А что во 129-м году умолотили государева хлеба с того севу – и то писано в умолотных книгах. А не промышляет и не торгует ничем.
Двор. А в нем живет наездом пашенной крестьянин Васка Боровской.
Дворовому месту длина восмь сажен, поперег семи сажен. Да у него ж в уезде на Салде реке – от города тритцат пять верст - пашни паханые на лугех и на (Л. 10) дуброве десять чети в поле, а в дву потому ж. Да заложные непаханые земли с причисью пять чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов у той ж пашни на лугу и на островку триста сорок копен. А двор на той пашне поставлен. А живет в том дворе сам Васка. А оброку с тое пашни и з сенных покосов нет. Да у Васки ж ниже двора на речке мелница мутовка – мелет весною и летом в прибылую воду. А оброк с тое мелницы на 128-й год в государеву казну воеводы взяли. А почал Васка тое пашню пахать и сена косить со 110-го году по даче воевод князь Матвея Лвова да Гаврила Новосилцова без челобитные. А иною землею Васка владеет по вагулским купчим, что купил у сотника у Чичигни Башева. А пришел он, Васка, на Верхотурье ис под Вологды из Шуйского городка, и государю бил челом в пашенные крестьяне в том ж во 110-м году безо лготных лет. Да у Васки ж на Тагиле пашни непаханые пять чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных (Л. 10 об.) покосов на лугу двести копен. А двор на той пашне поставлен с Ромашкою Петровым вместе. А во дворе живут половники их – Якимко Прокофьев да Елисейко Федоров. И с тех половников емлют в государеву казну годового оброку по полтине и по рублю с человека. Да с них же емлют весною в судовую груску по полтине с человека. А подмогу дано им (так!) из государевы казны Васке на полдесятины три рубли. А пашет на государя чет ржи, осмину ячьмени, чет овса. А что во 129-м году умолотил того государева хлеба – и то писано в умолотных книгах. А не торгует ничем. А оброку с тагилские пашни и с сенных покосов нет ж.
Двор. А в нем живет наездом пашенной крестьянин Васка Жерноков.
Дворовому месту длина одиннатцать сажен, поперег восмь сажен. Да у него ж в уезде на Салде реке – от города дватцать верст - пашни (Л. 11) паханые пятнатцать чети в поле, а в дву потому ж. Да заложные непаханые земли с причистью семь чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов по обе стороны Салды реки и на лугех триста копен. А двор у него на пашне поставлен. А во дворе живет сам Васка с сыном Ивашком. А почал Васка тое пашню пахать и сена косить со 113-го году по даче воевод Неудачи Плещеева да Матвея Хлопова без челобитной. А оброку с пашни и з сенных покосов нет. Да у него ж у двора на речке мелница мутовка – мелет весною и летом в прибылую воду. А оброк с тое мелницы на 128-й год в государеву казну воеводы взяли. Да у Васки ж на Тагиле пашни паханые пятнатцать чети в поле, а в дву потому ж. Да перелогу непаханые земли с причистью дватцать две чети с осминою в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов на лугех пять(Л. 11 об.)сот копен. А двор на той же пашне у него поставлен. А во дворе живет половник ево Олешка Колмогор да бобыл Федка Губа. И с того Васкина половника в государеву казну емлют годового оброку по полтине и по рублю на год с человека (так!). А оброку с тое пашни тагилские и з сенных покосов нет ж. А бил челом государю тот Васка Жерноков в пашенные крестьяне на Верхотурье ис прихожих гулящих людей во 113-м году безо лготных лет. А пашет он на государя пашни на десятине две чети ржи, чет ячьмени, две чети овса. А подмогу дано ему из государевы казны на пол десятины три рубля. А другую пол десятины пашет наметою без подмогу. А что во 124-м году (так!) с тово севу в умолоте хлеба – и то писано в умолотных книгах. А не промышляет ничем. А он, Васка, по государеву кресному целовалнью (так!) сказал, что продаст годом хлеба всякого чет со сто. И с тое-де продажи на гостине дворе государевы пошълины (Л. 12) платит, и тому-де есть книги. А тагилскую пашню и сенные покосы купил он, Васка, Устюга Великого Арханелского (так!) монастыря у старца у Федора Понта во 125-м году, и купчюю старец ему на тое землю дал. А другую половину тое тагилские пашни и сенных покосов – столко ж, сколко он, Васка, на себя пашет во 128-м году отдал вкладу в тот ж Арханьелской (так!) монастырь. А данную на тое пашню старцу Саве дал.
Двор. А в нем живет наездом пашенной крестьянин Ивашко Рычков Пятницын.
Длина дворовому месту двенатцат сажен, поперег одиннатцати сажен. Да у него ж в ряду лавка – месту лавошному длина три сажени, поперег тож. А оброку с тое лавки нет. Да у него ж вниз по Туре реке – вниз от города тритцать три версты – пашни паханые на лугу и на дуброве тритцат чети в поле, а в дву потому ж. Да заложные непаханые земли на дуброве с причистью семь чети (Л. 12 об.) в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов у той же пашни на лугу триста пятдесят копен. А на той пашне двор у него поставлен. А во дворе живет сам Рычко (так!) з детми с Самы[л]ком да с [Трен]ком (написано по стертому). Да у него ж выше двора на Туре реке ез рыбной – запирает и рыбу ловит летом и весною в болшую воду. Да у него ж, Васкина (так!) двора, озеро – сетми рыбу ловит. Да у него ж от города четыре версты на дуброве пашни три чети в поле, а в дву потому ж – земля средняя. А почал тое пашню пахать и сено косить, и рыбными ловлями владеть со 108-го году по даче воевод князь Ивана Вяземского да Гаврила Салманова без челобитные. А оброку с тое пашни и з сенных покосов, и с рыбных ловел нет. А пришел-де (в ркп. испр. из другого слова; возм.: «прислан») на Верхотурье с Вятки, и государю бил челом в пашенные крестьяне в том же во 108-м году безо лготных лет. А на государя пашни пашет три чети с третником ржи, две чети без четверика ячьмени, три чети с осминою овса. (Л. 13) А подмогу дано ему из государевы казны девять рублев. А что во 129-м году с того сева умолочено государева хлеба – и то писано в умолотных книгах. А не промышляет и не торгует он, Рычко, ничем. Да Рычков же сын Тренка занял вновь пашню вверх Мугая.
Двор. А в нем живет наездом пашенной крестьянин Артемко Рублев з братьею.
Дворовому месту длина восмь сажен, поперег тож. Не промышляет и не торгует ничем. Да у них же вниз по Туре реке – от города тритцать три версты – пашни паханые на лугу и на дуброве восмь чети в поле, а в дву потому ж. Да перелогу непаханые земли на дуброве с причистью семь чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов на лугех и на дуброве по обе стороны Туры реки четыреста копен. А двор у них у той пашни в Трубине в деревне поставлен. А в том дворе живет сам Юшко (так!) з братьею сь Якункою да с Офонкою. А почали они тое пашню пахать и сена (Л. 13 об.) косить со 112-го году по даче воевод Неудачи Плещеева да Матфея Хлопова без челобитной. А оброку с той пашни и з сенных покосов нет. А пришли они, Ортемко с отцом своим и з братьями, на Верхотурье с Вятки, и государю били челом во крестьяне в том же во112-м году безо лготных лет. А подмогу дано ему, Ортемку з братьею, из государевы казны на четь с третником четыре рубли. А пашет он, Ортюшка з братьею, на государя пашни чет с третником ржи да ячьмени осмину с четвериком, овса чет с третником. А что во 129-м году с того севу умолотил государева хлеба – и то писано в умолотных книгах. Да Ортемко ж занял вновь пашню вверх Мугая.
Двор. А в нем живут наездом пашенные крестьяне Фомка да Сидорко, да Пашко, да Осташка Гостины.
Дворовому месту длина двенатцать сажен, поперег девять (Л. 14) сажен. Да у Фомки же з братьею в ряду лавка – лавошному месту длина три сажени, поперег тож. А торгуют они в той лавке всякими товары, мясом и рыбою - привозя продают и с вагуличи торгуют, и у них соболи и всякую мяхкую рухляд, и кожи лосиные покупают, и руским людем продают, и хлеб продают ж. И сам Фомка, и Сидорко сказали по государеву кресному целованью, что их торгу есть, и с хлебною продажею, на пятдесят рублев. И с того они на гостине дворе государевы пошлины платят, и книги тому есть. Да у них же в уезде вниз по Туре реке – от города двенатцать верст – пашни паханые, и с тою землею, что на Пердуновском лугу, десять чети в поле, а в дву потому ж – земля средняя. И двор на той земле поставлен. Да сенных покосов у тое ж пашни на лугу девянсто семь копен. А двор стоит и пашни, и сенные покосы лежат в пусте. (Л. 14 об.) А оброку нет. Да у них же на Тагиле за государевыми десятина (так!) на дуброве пашни паханые дватцать шесть чети в поле, а в дву потому ж. Да перелогу непаханые земли около тое ж пашни на дуброве с причистью дватцать чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов у той пашни на дуброве шестьсот копен. А почали они тое пашню пахать и сена косить со 124-го году по даче воевод Федора Плещеева да Федора Дурова по челобитной. Да у них же у двора на речьке Нылье мелница мутовка. А оброку не платят. Поставлена на лду (так!) – поставили они, Фомка з братьями. У той пашни над рекою Ныльею три двора. А живут в тех дворех они сами. А оброку с тое их пашни и с сенных покосов, и с мелницы нет. А пришли они, Фомка з братьями, на Верхотурье с Устюга Великого, и государю били челом в пашенные крестьяне во 110-м году безо лготных лет. А дано им подъмогу (Л. 15) из государевы казны двенатцать рублев. И пашет (так!) они пашню на государя на дву десятинах четыре чети ржи, две чети ячмени, четыре чети овса. А что во 129-м году с того севу умолотили государева хлеба – и то писано в умолотных книгах. Да у них же на Туре под государевым Болшим лугом сенных покосов дватцать копен. А оброку с тех сенных покосов нет ж.
Двор. А в нем живет наездом пашенной крестьянин Оска Семенов з братом Оничкою.
Дворовому месту длина десять сажен, поперег семь сажен. А не промышляет и не торгует ничем. Да у них же вниз по Туре – от города семь верст – на лугу паханые пашни пять чети в поле, а в дву потом ж. Да заложные непаханые земли с причисью (так!) две чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов шездесят две копны. А двор у них на той же пашне (Л. 15 об.) поставлен. А живут сами. Да у них же на речке на Калме подле Посникову пашню пашни паханые на одну чет. Да перелогу непаханые земли с причисью дватцат чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов у той же пашни на дуброве триста копен. А почали они тое пашню пахать на Туре реке со 110-го году по даче воевод князь Матвея Лвова да Угрима Новосилцова без челобитные. А на Калме реке со 126-го году по даче столника и воеводы Ивана Головина по челобитной. А пришли они, Оска да Оничка, с отцом своим Семейкою на Верхотурье с Устюга Великого, и государю били челом в пашенные крестьяне во 110-м году. А подмогу дано отцу их, Семейку, из государевы казны на десятину шесть рублев. И после того здал с себя пол десятины государевы пашни крестьянину Терешке Желобову и подмогал ему своею подмогою. А ныне Оска з братом пашут на государя чет ржи, осмину ячьмени, чет овса. А во 129-м году (Л. 16) что умолотили тово севу государева хлеба – и то писано в умолотных книгах.
Двор. А в нем живет наездом пашенной крестьянин Федка Щелупихин.
Дворовому месту длина десять сажен, поперег шесть сажен. А не промышляет и не торгует ничем. Да у него ж вниз по Туре от города осмьнатцат верст пашни паханые на лугу и на гарех, и на дуброве пять чети в поле, а в дву потому ж. Да перелогу непаханые земли и на дуброве с причисью три чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов у тое ж пашни на лугу семьдесят копен. А двор у него у тое пашни поставлен. А живет в том дворе сам Федка з детми. А порядился Федка з детми в государеву пашню во 128-м году у крестьянина у Мелешки Ларивонова в Савинково место Корчемкина. И подмогал он, Мелешка, своею подмогою. А оброку с тое пашни и з сенных покосов нет. (Л. 16 об.) А на государя пашни пашет чет с третьником ржи, три осмины овса. А что во 129-м году с того севу умолотил государева хлеба – и то писано в умолотных книгах.
Двор. А в нем живет наездом пашенной крестьянин Матюшка Смольянин.
Дворовому месту длина двенатцать сажен, поперег тож. Д а у него ж в уезде вниз по Туре реке – от города осмьнатцать верст – пашни паханые на лугу и за Турою против ево двора, и на дуброве, и на горех пять чети в поле, а в дву потому ж. Да перелогу непаханые земли и на дуброве с причисью семь чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов у двора на лугу двести пятдесят копен. А двор у него у пашни той поставлен. А живет сам. Да у него ж вверх по Туре реке подле пашню Михайка (так!) Лисицына пашни паханые (Л. 17) четыре чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов у тое ж пашни и за Прорвою сто десять копен. А оброку с тех пашен и сенных покосов нет. Да у него ж ниже двора на речке мелница мутовка – мелет весною и летом в прибылую воду. А оброку с тое мелницы в государеву казну на 128-й год воеводы взяли. Да у него ж против двора на Туре реке ез – запирает и рыбу ловит летом и в осен не в болшую воду. А оброку с того езу нет. А не промышляет Матюшка нечем. А хлеба годом продаст рублев на тритцать. И с того-де он на гостине дворе государевы пошлины платит. И тому-де есть на гостине дворе книги. А прислан он, Матюшка, на (так!) пашенные крестьяне на Верхотурье с Москвы во 107-м году. А подмогу ему дано на лошад из государевы казны два рубли. А на государя пашни пашет две чети ржи, чет ячмени, две чети овса. Да он же пахал наметную чет ржи без подмогу. И тое пометную (так!) чет здал он с себя крестьянину Савке Киприянову, и подмогал ево своею подмогою. А пашет Савка тое (Л. 17 об.) государеву пашню на Тагиле. А что во 129-м году в умолоте с того севу государева хлеба – и тому писано в умолотных книгах.
Двор. А в нем живут наездом пашенные крестьяне Семейка да Гаврилко, да Марко Литвиновы.
А дворовому месту длина одиннатцать сажен, поперег тож. А не промышляет (так!) и не торгует (так!) ничем. Да у них же вниз по Туре реке – от города сорок семь верст – пашни по обе стороны Туры реки на лугех и на горех, ниже Шиловы пашни, паханые дватцать чети в поле, а в дву потому ж. Да заложные непаханые земли на дуброве с причисью десять чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов по обе стороны Туры реки на лугех тысяча копен. Да на той же пашне поставлены у них три двора, а живут сами. Да у них же под деревнею на Туре реке ез рыбной – и запирает (так!) и рыбу ловят летом и в осень, не в болшую воду. Да у них же (Л. 18) три истока вышли из озер в Туру реку. Запирают они те истоки и рыбу ловят, и в озерах, весною и летом в прибылую воду. А оброку с тое их пашни и з сенных покосов, и с рыбных ловел нет. Да у них же под деревнею на речке мелница мутовка, и мелет весною и летом в прибылую воду. А оброк с той мелницы в государеву казну воеводы на 128-й год взяли. А почали они тое пашню пахать и сена косить, и угодьями владеть со 123-го году по даче воевод Беленицы Зюзина (так!) по челобитной и по вагулской купчей, что они купили вотчинной луг у вагулич у Ерша с товарыщи. А присланы они, Семейка з братьею, на Верхотурье с Москвы в пашенные крестьяне во 107-м году с отцом их, с Павликом, елитовским всходцам, (ск. вс.. в оригинале было написано: «с литовским выходцом», но эту фразу копиист не понял. – А.П.). А государева жалованья дано им подмогу из казны шесть рублев. А пашни на государя пашет четыре чети ржи, две чети ячмени, четыре чети овса. А что во 129-м году в умолоте у них того севу государева хлеба – и то писано в умолотных книгах.
(Л. 18 об.) Двор. А в нем живет наездом пашенной крестьянин Полуянко Кузнецов з детми.
Дворовому месту длина десять сажен, поперег девять сажен. А не промышляет и не торгует ничем. Да у Полуянка ж з детми в уезде вниз по Туре реке и на дуброве – от города восмь верст – пашни паханые три чети в поле, а в дву потому ж – земля худая – выпашь. Да сенных покосов у тое ж пашни сорок семь копен. Да на Пердуновском лугу сенных покосов пятдесят копен. А двор на пашне поставлен. И тот двор стоит пуст. А пашня лежит в пусте ж. А оброку с тое пашни и з сенных покосов нет. Да у Полуянка ж з детми в уезде на Тагиле на речке на Нанылье (так!; возм.: «Нылье») на дуброве пашни паханые девять чети в поле, а в дву потому ж. Да перелогу непаханые земли на той же дуброве и с причисью тритцать чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов у тое ж пашни на дуброве по ниским местам триста копен. А почал Полуянко з детми подгородную пашню пахати (Л. 19) со 110-го году по 126-й год по даче воевод князь Матвея Лвова да Угрима Новосилцова без челобитные. А тагилскую почал пашню пахат и сено косить со 126-го году по даче столника и воеводы Ивана Головина по челобитной. А двор у него на той пашне поставлен. А живет сам Полуянко з детми с Микиткою да сь Якункою. А пришел он, Полуянко з детми, ис Перми и государю бил челом на Верхотурье в пашенные крестьяне во 110-м году безо лготных лет. А оброку с тое пашни и з сенных покосов нет. А подмогу дано ему, Полуянку, из казны государевы на две десятины двенатцат рублев. И после того за пол десятины три рубли сказал, что отдал в государеву казну потому, что отходил. А ныне пашет на государя три чети ржи, полторы чети ячмени, три чети овса. А что во 129-м году умолотил он с того севу государева хлеба – и то писано в умолотных книгах.
Двор. А в нем живут наездом пашенные крестьяне Тренка да Пиминко Таскины.
Дворовому месту (Л. 19 об.) длина одиннатцат сажен, а поперег тож. А промысел их - зверь в лесу всякой ловят и хлеб продают. И сами по государеву кресному целованью сказали, что торгу их, и с хлебною продажею, рублев на дватцать есть. И с того на гостином дворе государевы пошлины платят, и тому-де есть книги. Да у них же в уезде вниз по Туре реке – от города сорок две версты – на лугех [и] на дуброве пашни паханые по обе стороны Туры реки пятнатцат чети в поле, а в дву потому ж. Да перелогу непаханые земли на дуброве с причисью десять чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов на лугех пятьсот пятдесят копен. И двор у них на той пашне поставлен. А живут во дворе сами. Да у них же на Туре реке ез рыбной – запирают и рыбу ловят летом и в осень не в болшую воду. А оброку с тое пашни и сенных покосов нет. Да у них же у двора на речке мелница мутовка – мелет зимою и летом в прибылую воду. А оброк с тое мелницы на 128-й год в государеву казну воеводы взяли. А почали они тое пашню (Л. 20) пахати и сено косить со 110-го году по даче воевод князя Матвея Лвова да Угрима Новоселцова бес челобитной. А пришли они, Тренка да Пиминко, на Верхотурье от Соли Камской и государю били челом в пашенные крестьяне в том же во 110-м году безо лготных лет. А подмоги дано им из государевы казны на две десятины двенатцать рублев. И с них десятину воеводы сняли, и положили четверть ржи на Рычка з детми, а другую четверть ржи положили на Куземку Нифантова без подмоги. А ныне Тренка и Пиминко пашут на государя две чети ржи, чет ячмени, две чети овса. А что во 129-м году умолотили с того севу государева хлеба - то писано в умолотных книгах.
Двор. А в нем живет пашенной крестьянин Михалъко Глухой.
Дворовому месту длина шесть сажен, поперег тож. А не промышляет и не торгует ничем – ходит з детми по дворам. Да у него ж (Л. 20 об.) в низ по Туре реке на Пердуновском лугу пашни паханые в займище четыре чети в поле, а в дву потому ж - земля середняя. Да сенных покосов у тое ж пашни ниже городища на лугех восмьдесят копен. А роспахал он тое пашню и сено косит со 110-го году по даче воевод князя Матвея Лвова да Угрима Новосилцова без челобитные. А подмоги дано ему из государевы казны на десятину шесть рублев. И после того здал он, Михалко, с себя чет ржи – пахать Демке Иванову, а подмогал ево своею подмогою для того, что охудал. А ныне Михалко пашет на государя чет ржи, осмину ячмени, чет овса. А что во 129-м году умолотил с того севу государева хлеба – и то писано в умолотных книгах. А оброку с тое пашни, с сенных покосов нет.
Двор. А в нем наездом живет пашенной крестьянин Демка Иванов з братом Евсюком.
Дворовому месту шесть сажен, (Л. 21) поперег тож. А не промышляет и не торгует ничем. Да у него ж вниз по Туре реке – от города четыре версты – на дуброве, з братом сь Евсючком вместе, пашни паханые две четверти в поле, а в дву потому ж – земля середняя. Да заложные непаханые земли и с причистью две четверти в поле, а в дву потому ж. Да у них же в стороне на дуброве в Грязнове займище и на Пердуновском лугу пашни паханые восмь четвертей в поле, а в дву потому ж – земля середняя. Да сенных покосов на дуброве и вниз по Туре реке на лугех восмьдесят копен. А почали они тое пашню пахать и сено косить со 114-го году по даче воевод Степана Годунова да Олексия Загрясково бес челобитной. И три двора у них на тех пашнях паставлены, а живут в тех дворах сами. А оброку с тое их (Л. 21 об.) пашни и с сенных покосов нет. А пашут они на государя пашни две четверти ржи, четверть ячмени, две четверти овса. А что во 129-м году умолотили с того севу государева хлеба – и то писано в умолотных книгах. А стали они в пахотные крестьяне из гулящих людей. Евсютко же занял на Мулгае пашни в ново (так!), и писана та пашня неже (так!) сего.
Двор. А в нем живет наездом пашенной крестьянин Олешка Тихонов.
Дворовому месту длина десять сажен, поперег сажен шесть. А не промышляет и не торгует ничем. Да у него ж в уезде пашни паханые в стороне на дуброве - от города десять верст, и на Пердуновском лугу восмь четвертей в поле, а в дву потому ж – земля средня. Да перелогу (Л. 22) непаханые земли тое ж пашни и на дуброве с причистью семь четвертей в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов у тое пашни вниз по Туре реке подле Микитку Гагина девяносто одна копна. Да у него ж подле Матюшку Смольянина сенных покосов семдесят пят копен. А почал он тое пашню пахать и сено косить со 110-го году по даче воевод князя Матвея Лвова да Угрима Навасилцова бес челобитные. А оброку с тое пашни и с сенных покосов нет. А пришел он на Верхотурье от Соли Камские и государю бил челом в пашенные крестьяне во 110-м году безо лготных лет. А подмоги дано ему на две десятины двенатцать рублев. И после того Олешка здал с себя Оверке Шилу з братом с Сафкою государевы пашни (Л. 22 об.) десятину и подможные денги шесть рублев им дал. А ныне Олешка пашет на государя две четверти ржи, четверть ячмени, две четверти овса. А что во 129-м году умолотили того севу государева хлеба – и то писано в умолотных книгах.
Двор. А в нем живет наездом пашенной крестьянин Гришка Зоря.
Дворовому месту длина десять сажен, поперег шесть сажен. А не промышляет и не торгует ничем. А пашни у него нет – пашет государеву пашню с пасынком с Федотком Лаптевым осмину ржи, пол осмины ячмени, осмину овса. А подмоги им (Л. 23) дано из государевы казны полтора рубли. А пашни паханые у них, Федотка с вотчимом, з Гришкою, на Тагиле подле Фомину пашню Пенеженина четыре четверти в поле, а в дву потому ж. Да оброшные непаханые земли на лугех и на дуброве с причистью шесть четвертей в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов у тое ж пашни на лугех на острову сто пятдесят копен. И двор у них на той пашне поставлен, и в том дворе живут сами. А почали они тою пашнею и сенными покосы владети со 126-го году по вагулской купчей, что они купили у вагулятина у Турача вотчинною землею. А оброку с тое пашни и с сенных покосов нет.
(Л. 23 об.) Дворище пустое пашенного крестьянина Васки Бочкаря.
Дворовому месту длина десять сажен, а поперег шесть сажен. А сам живет во дворе в уезде на усть Салды реки да Турою рекою. А не промышляет и не торгует ничем. А пашни паханые у него на усть Салды у двора четыре чети в поле, а в дву потому ж. Да заложные паханые земли и в верх по Салде реке с причисью две чети с осминою в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов у двора на лугу сто пятьдесят копен. А оброку с тое пашни и з сенных покосов нет. А възял он тое пашню и сенные покосы за подмог у крестьянина у Ивашка Щапова (Л. 24) потому, что он, Ивашко оскудел, а государевы пашни снял на себя с того Васки чет ржи, осмина ячмени, чет овса. А что с того севу во 129-м году умолотил государева хлеба – и то писано в умолотных книгах.
Двор. А в нем живет наездом Ивашко Мартемьянов.
Дворовому месту длина девять сажен, поперег восмь сажен. А живет у него в том дворе сапожной мастер бобыль Пронка Хромой. А не промышляет и не торгует ничем. Да у него ж, Ивашка, в уезде вниз по Туре реке - от города сорок восмь верст – на лугу и на дуброве пашни паханые восмь чети в поле, а в дву потому ж – земля середняя. Да заложные непаханые земли у тое ж пашни ниже Шиловы деревни за Турою рекою и на дуброве с причистью пять чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов у него на лугех пятьсот копен. И двор у него на той пашне над озером поставлен, а во дворе живет сам Ивашко з детми. А пашет тое пашню и сено косит (Л. 24 об.) со 119-го году по даче воевод Степана Годунова да Ивана Плещеева. А после того владеет он по государеве цареве и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии грамоте и по вогулской купчей. Да у него ж под пашнею исток из озера, что под двором, а пал в Туру реку. Да у него ж с крестьяны Софонкою (м.б. раздельно: «с Офонкою») Таскиным з братею да с Оверкою Шиловым в опче два еза рыбных на Туре реке. А запирают они те езы и рыбу ловят летом и в осень не в болшую воду. А оброку с тое пашни и с сенных покосов нет. А пришел тот Ивашко на Верхотурье с Перми и государю бил челом в пашенные крестьяне во 108-м году безо лготных лет. А подмоги дано им з братом, сСемейкою, из государевы казны на две десятины двенатцат рублев. И после того здал он, Ивашко з братом, государевы пашни десятину крестьяном Гришке Корчемкину з братьею, и государеву подмогу шесть рублев им дали. А ныне Ивашко пашет на государя четь ржи, осмина ячмени, четь овса. Что во 129-м году умолотил с того севу государева хлеба – и то писано в умолотных книгах.
(Л. 25) Двор. А в нем живут наездом пашенные крестьяне Оверка Шилов да брат ево Савка.
Дворовому месту длина восмь сажен, поперег пять сажен. А не промышляют и не торгуют они ничем. В уезде у них вниз по Туре реке – от города сорок девят верст – у Оверки у Шила пашни паханые на лугу и на дуброве семь чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да перелогу непаханые земли на дуброве с причистью пять чети в поле, а в дву потому ж – земля середняя. Да сенных покосов у него на лугу четыреста тритцать копен. Да у Оверчки ж два истока – вышли из озер в Туру реку. А запирает Оверчка те истоки и рыбу в них и в озерах весною и летом, и в осень ловит в прибылую воду. А оброку с тое пашни и с сенных покосов, и с рыбных ловель нет. И двор у него на той пашне поставлен, а в том дворе Оверчка живет сам. А у брата ево, у Савки, - от города десять верст - в стороне на дуброве и на Пердуновском лугу пашни паханые семь чети в поле, а в дву потому ж – земля середняя. Да заложные непаханые земли у тое ж пашни и на дуброве с причистью шесть чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. (Л. 25 об.) Да сенных покосов на дуброве и на Пердуновском лугу сто копен. А почал Савка тое пашню пахать и сено косить со 116-го году по даче воевод Степана Годунова да Ивана Плещеева бес челобитные. А Оверка Шилов пашет свою пашню и сено косит со 124-го году по даче воевод Федора Плещеева да Федора Дурова по челобитной. А оброку с тех их пашен и с сенных покосов, и с рыбных ловел нет. А пришли они на Верхотурье от Соли Камские. А порядилис они государевы пашни пахать у Олешки Тихонова на десятине две чети ржи, четь ячмени, две чети овса, и государевы подмоги шесть рублев взяли. А что во 129-м году с того они севу государева хлеба умолотили – и то писано в умолотных книгах.
Двор. А в нем живут наездом пашенные крестьяне Фомка да Тренка, да Меншик, да Худяк Василевы дети Пенежена.
Дворовому месту длина двенатцать сажен, поперег тож. Да у них же в уезде – от города в низ по Туре реке шесть верст – на лугех и подле Черную речку, и за рекою Турою выше Пердуновского лугу подле озера (Л. 26) пашни паханые одиннатцать чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да перелогу непаханые земли и на дуброве на Черной речке с причистью десять чети в поле, а в дву потому ж – земля середняя. Да сенных покосов у тое ж пашни за Турою выше Пердуновского лугу подле озеро сто восмьдесят пять копен. Двор у них на той пашне на речке на Черной поставлен, а живут сами. Да у них же под Оникиною пашнею на Туре реке ез рыбной. А оброку с тое пашни и с сенных покосов, и с рыбные ловли нет. Да у Фомки ж з братею у двора на Черной речке мелница мутовка – мелет весною и летом, и в осень до болших морозов. А оброк с тое мелницы на 128-й год в государеву казну воеводы взяли. Да у Фомки ж з братею вниз по Туре реке – от города тритцать семь верст – на лугу и на дуброве по обе стороны Туры реки пашни паханые дватцать шесть чети в поле, а в дву потому ж. Да перелогу непаханые земли и на дуброве с причистью за Турою рекою девять чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов по обе стороны Туры реки на лугех шестьсот копен. Да у них же у двора под бором озеро – и рыбу в нем они ловят. Да на Туре реке ез рыбной – запирают (Л. 26 об.) и рыбу ловят летом и в осень не в болшую воду. А пашут они тое пашню и сено косят, и рыбу ловят со 110-го году по даче воеводы (так!) князя Матвея Лвова да Угрима Василцова (так! – «Новосилцова») бес челобитные. А подгородную пашню на Черной речке пашут и сено косят, и рыбу ловят со 108-го году по даче воеводы Василья Головина бес челобитные. Да у них же в уезде на Тагиле пашни паханые на лугех и на дуброве девять чети в поле, а в дву потому ж. Да обложные непаханые земли на лугех и на дуброве с причистью десять чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов у тое ж пашни и на лугех, и на острову, и на дуброве пятьсот копен. Да у них же у двора на роднике мелница мутовка. А почали они, Фомка з братею, тою пашнею и сенными покосы владеть по вогулским купчим. А купили они ту вотчиную землю и покосы у вогулятина у Торуча во 126-м и во 129-м годех. И два двора у них на тагилской и на турянской (так!) пашне поставлено. А оброку с тое их пашни и с сенных покосов, и с рыбных ловел, и с тагилские мелницы нет. А пришли они, Фомка з братею, на Верхотурье с Пинеги и государю били челом в пашенные крестьяне во 108-м году безо лготных лет. А подмоги (Л. 27) дано им из государевы казны на две десятины двенатцать рублев. Да осмину ржи пашут бес подмогу – наметкою. А пашут они на государя пашни четыре чети с осминою ржи, две чети с полуосминою ячмени, четыре чети с осминою овса. А что во 129-м году умолотили они с того севу государева хлеба – и то писано в умолотных книгах. Да они ж, Фомка з братею, с вогуличи торгуют. И сам Фомка по государеву крестному целованью сказал, что торгу ево есть з братею на тритцать рублев. И с того на гостине дворе государевы пошлины платят, и тому-де есть книги. И с кабака Фомка з братею денги вином емлют, и в том на правеже на кабаке стоят.
Двор. А в нем живет (так!) наездом пашенные крестьяне Куземка да Ивашко, да Сергейко Нифантовы.
Дворовому месту длина двенатцать сажен, поперег восмь сажен. И с вогуличи они торгуют, и всякого зверя сами добывают. И сами по государеву крестному целованью сказали, что торгу их есть на десять рублев. И с того-де они на гостине дворе государевы пошлины платят, и тому книги есть. Да у них же вниз по Туре реке на устье Салды реки - от города тритцать верст – пашни паханые (Л. 27 об.) на дуброве и на лугу тринатцать чети в поле, а в дву потому ж. Да заложные непаханые земли и на дуброве с причистью, и за Салдою десять чети в поле, а в дву потому ж – земля середняя. Да сенных покосов на усть Салды реки тысяча копен. И двор у них на той земле поставлен, а живут сами. А почали тое пашню пахать и сено косить со 113-го году по даче воевод Неудачи Плещеева да Матвея Хлопова бес челобитные. А оброку с тое пашни и с сенных покосов нет. Да у них же у двора перевесье путичьи (так, ск. вс. «пътичьи»), а оброку с нево нет. А пришли они на Верхотурье ис Перми и государю били челом в пашенные крестьяне в том же во 113-м году безо лготных лет. А под лготу дано им из государевы казны на десятину шесть рублев. А два третника пашут ржи наметные без подмоги. А на государя пашни пашут три чети бес третника ржи, две чети бес полуосмины ячмени, три чети бес третника овса. А что во 129-м году с того севу умолочено государева хлеба – и то писано в умолотных книгах.
Двор. А в нем живет пашенной крестьянин Левка да брат ево стрелец Якунка Бурзунов (так!) Да с ними ж живет брат их бобыл Демка Борзунов. (Л. 28)
Дворовому месту длина тринатцат сажен, поперег восмь сажен. А не промышляет Левка и не торгует ничем. Да у него ж, Левки, за Турою рекою против девичья Покровского монастыря пашни паханые две чети в поле, а в дву потому ж – земля середняя. Да у Левки ж з братею на Туре реке ез рыбной под тою ж пашнею – запирают и рыбу ловят летом и в осень не в болшую воду. Да у Левки ж на Пердуновском лугу пашни паханые две чети в поле, а в дву потому ж – земля середняя. Да сенных покосов дватцать пять копен. Да у Левки ж вверх Туры реки – от города шестьдесят верст – пашни паханые пять чети в поле, а в дву потому ж. Да перелогу непаханые земли на дуброве с причистью пятнатцать чети в поле, а в дву потому ж – земля середняя. Да сенных покосов ниже тое пашни на Туре реке двести копен. А почал Левка тое пашню пахать и сено косить со 125-го году по даче воевод Федора Плещеева да Федора Дурова бес челобитные. А оброку с тое Левкины пашни и с рыбные ловли, и с сенных покосов нет. А на государя пашни пашет Левка четь ржи, осмину ячмени, четь овса. А что во 129-м году умолотил с того севу государева хлеба – и то писано в умолотных книгах. А снял тот Левка с Меркушки Федотова государевы пашни десятину и подмоги на ту десятину шесть (Л. 28 об.) рублев взял, что Меркушка взял те денги из государевы казны. И тое пол десятины после того Левка здал с себя крестьянину Федке Ба[л]а[к]е и подмогал ево своею подмогою.
Двор. А в нем живет пашенной крестьянин Семейка Костерин.
Дворовому месту длина девять сажен, поперег четыре сажени. А не промышляет и не торгует ничем. Да у него ж вниз по Туре реке пашни паханые на Пердуновском лугу три чети в поле, а в дву потому ж – земля худая - выпашь. Да сенных покосов на том же лугу шестьдесят копен. А дана ему та пашня во 129-м году Топорковская. [А] которая была у него пашня наперед сего за Турою рекою подле государевых десятин, и тое пашню взяли у него воеводы в госдареву десятинную пашню. А оброку с тое пашни и с сенных покосов нет. А на государя пашни пашет четь ржи, осмину ячмени, четь овса. А подмоги дано ему ис казны три рубли.
Двор. А в нем живет пашенной крестьянин Федка Щапов да брат ево бобыл Васка.
Дворовому месту длина девять сажен, поперег тож. (Л. 29) А не промышляет и не торгует ничем. Да у него ж в уезде вниз по Туре реке на усть Салды и вверх по Салде пашни паханые четыре чети в поле, а в дву потому ж. Да перелогу непаханые земли с причистью две чети с осминою в поле, а в дву потому ж – земля середняя. Да сенных покосов у тое ж пашни на лугех сто пятьдесят копен. И двор у него на той пашне поставлен – живет сам. А почал Федка тое пашню пахать и сено косить со 108-го году по даче воевод князя Ивана Вяземского да Гаврила Салманова бес челобитные. А оброку с тое пашни и с сенных покосов нет. А пришел он, Федка, на Верхотурье с Перми и государю бил челом в пашенные крестьяне в том же во 108-м году безо лготных лет. А подмоги дано из государевы казны на пол десятины три рубли. А пашет на государя четь ржи, осмину ячмени, четь овса. Что во 129-м году умолотил с того севу государева хлеба – и то писано в умолотных книгах.
Двор. А в нем живет наездом пашенной крестьянин Федка Дедюха.
Дворовому месту длина девять сажен, поперег шесть сажен. А не промышляет (Л. 29 об.) и не торгует ничем. Да у него ж в уезде вниз по Туре реке на Пердуновском лугу пашни паханые две чети в поле, а в дву потому ж – земля середняя. Да сенного покосу тритцать пять копен. А отдал он тое пашню и сенные покосы в оброк пахать пашенному же крестьянину Оксенку Загайнову з братом. Да у него ж на Салде на речке на Пие пашни паханые десять чети в поле, а в дву потому ж. Да перелогу непаханые земли на дуброве с причисью семь чети в поле, а в дву потому ж – земля середняя. Да сенных покосов на дуброве и на лугех по обе стороны Пии речки триста семьдесят копен. И двор у него у той пашни в деревне на Пие речке поставлен. А почал Федка тое пашню пахать и сено косить со 120-го году по даче воеводы Степана Годунова бес челобитные. А живет во дворе сам Федка. Да у него ж на Тагиле пашни паханые дватцать чети в поле, а в дву потому ж. Да перелогу непаханые земли с причисью пятдесят чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов у тое ж пашни на лугу и на дуброве тысяча восмьсот копен. И двор у него на той пашне поставлен, а во дворе живут дети ево Митка да Федка. А почал он з детми тое пашню пахать и сено косить со 124-го году по даче воевод Федора Плещеева да Федора Дурова бес челобитные (Л. 30) по вогулской купчей, что он тое вотчинную землю купил у тагилских вагуличь у Хабарчи Кантамышева з детми. А оброку он с тех своих пашен и с сенных покосов не платит. А бил челом государю Федка в пашенные крестьяне из ямщиков во 120-м году. А на государя пашни пашет Федка з детми две чети ржи, четь ячмни, две чети овса. А снял тое пашню с Меркуши Федорова. И подмогал ево, Меркуша, своею подмогою. Что во 129-м году умолотил посеву государева хлеба – и то писано в умолотных книгах.
Двор. А в нем живет наездом пашенной крестьянин Савка Литвин з братею.
Дворовому месту длина шесть сажен, поперег тож. А не промышляет Савка з братею ничем и не торгует. У них же в уезде вниз по Туре на Пердуновском лугу пашни паханые девять чети в поле, а в дву потому ж – земля середняя. Да перелогу непаханые земли в горе на дуброве по сто… Шестаковы пашни Шубина с причисью десять чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов на том на Пердуновском лугу и на дуброве и за Турою рекою против острова двести десять копен. И двор у него у той пашни над озером поставлен, а во дворе живет отец их Тимошка [Ю]шков (?), да с ним дети ево Тимошка да Савка, да Ивашко. Да у них же (Л. 30 об.), у Тимошки з детми, на Салде реке - от города дватцать девять верст – паханые пашни пять чети в поле, а в дву потому ж. Да заложные паханые земли и на дуброве с причисью пять чети в поле, а в дву потому ж – земля середняя. Да сенных покосов усть Салды реки за Турою рекою сто копен. И двор у них на той пашне поставлен, а во дворе живут Савка ж з братею. А почал тое пашню пахать и сено косить со 125-го году по даче воевод Федора Плещеева да Федора Дурова по челобитной. А на Пердуновском лугу почали пахать пашня со 107-го году по даче воеводы Василья Головина. А прислан он, Тимошка Литвин з детми на Верхотурье с Москвы в пашенные крестьяне в том ж во 107-м году. А подмоги дано ему, Тимошке з детми, из государевы казны шесть рублев. А на государя пашни пашет четыре чети ржи, две чети ячмени да четыре чети овса. А что во 129-м году умолотил с того севу государева хлеба – и то писано в умолотных книгах. А оброку с тех Тимошкиных пашен и с сенных покосов нет.
Двор. А в нем живут наездом пашенные крестьяне Семейко да Гришка Удимцы.
Дворовому месту длина одиннатцать сажен, поперег пять сажен. А не промышляют и не торгуют ничем. Да у них же в уезде вниз по Туре реке (Л. 31) – от города двенатцать верст - по обе стороны Туры реки на лугех и на Салдинской дороге, и на дуброве пашни паханые шестнатцат чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да перелогу непаханые земли у тое ж пашни и на горех с причисью десят чети в поле, а в дву потому ж – земля середняя. А поставлено у них на той пашне два двора, а во дворех живут сами Семейка да Гришка. Да сенных покосов у них по обе стороны Туры реки и на лугех триста тритцат копен. Да у них ж на Туре реке ез рыбной – запирают и рыбу ловят летом и в осень не в болшую воду. А почали они тое пашню пахать и сено косить со 110-го году по даче воевод Матвея Львава да Угрима Новосилцова и по вогулской купчей, что они купили вотчиные земли у вогулятина у Горбача. А пришли они, Семейка и Гришка, на Верхотурье с Устюга Великого и государю били челом в пашенные крестьяне во 110-м году безо лготных лет. А оброку с тое их пашни и с сенных покосов нет. А государева жалованья дано им подмоги из государевы казны на десятину шесть рублев. А пашут на государя пашни две чети ржи, четь ячмени, две чети овса. А что во 129-м году умолотил (так!) с того севу государева хлеба – и то писано в умолотных книгах.
(Л. 31 об.) Двор. А в нем живет наездом пашенной крестьянин Якунка Берсенев.
Дворовому месту длина девят сажен, поперег восмь сажен. А не промышляет и не торгует ничем. Да у него ж в уезде на Тагиле – от города шестьдесят пять верст – пашни паханые на лугу семь чети в поле, а в дву потому ж. Да обложные непаханые земли у той же пашни на дуброве с причисью семь чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов у него ж триста копен. И двор у него на той пашне поставлен, а во дворе живет сам Якушко. А почал он тое пашню пахать и сено косить со 126-го году по государеве цареве и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии грамоте. А оброку с тое пашни и с сенных покосов нет. [А] бил челом государю Якунка в пашенные крестьяне в том же во 126-м году и[с] стрелцов безо лготных лет. А подмоги дано ему из государевы казны полтора рубли. А на государя пашни пашет осмину ржи, пол осмины ячмени, осмину овса. А что во 129-м году умолотил с того севу государева хлеба – и то писано в умолотных книгах.
Пашенные ж крестьяня, которые живут в уезде, а дворов у них в остроге нет:
(Л. 32) Займищо на Пердуновском лугу. В нем двор. А во дворе пашенной крестьянин литвин Ивашко Мохон.
А не промышляет и не торгует ничем. Пашни у него паханые в том же займище на лугу и на дуброве пять чети в поле, а в дву потому ж. Да заложные непаханые земли на дуброве и на горех с причисью семь чети в поле, а в дву потому ж – земля середняя. Да сенных покосов у него у той же пашни и за Турою рекою против острова сто копен. А почал тое Ивашко с отцом своим Павликом пашню пахать и сено косить со 108-го году по даче воеводы (так!) Ивана Вяземского да Гаврила Салманова бес челобитные. А оброку с тое пашни и с сенных покосов нет. А прислан тот Ивашко с отцом в пашенные крестьяне с Москвы во 107-м году. А подмоги дано отцу ево, Павлику, шесть рублев. А на государя пашню пашет осмину ржи, пол осмины ячмени, осмину овса. А что во 129-м году умолотил с того севу государева хлеба – и то писано в умолотных книгах. А другую осмину ржи здал с себя Ивашко пахать на государя крестьянину Ивашку Додону и подмогал ево своею подмогою.
(Л. 32 об.) Двор на Салде – от города дватцат одна верста. А в нем живет пахотной крестьянин Васка Балака, а с ним два сына ево Ивашки.
А не промышляет и не торгует ничем. А пашни у них паханые у двора на лугу и на дуброве двенатцать чети в поле, а в дву потому ж. Да перелогу непаханые земли с причисью пять чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов на лугех по обе стороны Салды реки двести пятьдесят копен. А почал он тое пашню пахать и сено косить со 108-го году по даче воеводы князя Ивана Вяземского да Гаврила Салманова бес челобитной и по вогулской купчей, что купил у вогулича у Чечиги. Да у него ж, у Васки, на речке на Калме двор, а во дворе живут дети жа (так!) ево. А пашни паханые у того двора на дуброве семь чети в поле, а в дву потому ж. Да заложные непаханые земли с причисью десять чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов у тое ж пашни подле Калмы речки триста копен. Да у Васки ж Балакина на Калме речке мелница мутовка – мелет весною и летом в прибылую воду. Да у него ж другая мелница на Салде у двора на речке, мутовка ж – мелет в прибылую ж воду летом. (Л. 33) А оброк с тех мелниц на 128-й год в государеву казну воеводы взяли. А почал Балака тое пашню на Калме пахать и сено косить со 120-го году по даче воеводы Степана Годунова без челобитные. Да у Васки ж на Тагиле на Солганке речке в займище пашни паханые десят чети в поле, а в дву потому ж. Да перелогу непаханые земли с причисью десять чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да ево ж пашни паханые на Чистой поляне вверх Солганченки речки три чети в поле, а в дву потому ж. Да перелогу непаханые земли с причисью тритцат чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов на той же поляне по ниским местам и на лугу за Тагилом пятьсот копен. А почал он тое пашню пахать и сено косить со 128-го году по даче воевод Ивана Пушкина да Дмитрея Зубова по челобитной. А оброку с тех пашен и с сенных покосов, окроме мелниц нет никоторово. А пришел он, Васка, на Верхотурье с Вятки и государю бил челом в пашенные крестьяне во 108-м году безо лготных лет. А подмоги дано ему из государевы казны на две десятины двенатцать рублев. А пашет на государя четыре чети ржи, две чети ячмени, четыре чети овса. А что во 129-м году умолочено с того севу государева хлеба – и то пи(Л. 33 об.)сано в умолотных книгах.
Двор. А в нем живет пашенной крестьянин Микитка Вагин з детми с Ывашком да с Коземкою.
Да тут же двор. А в нем живет пашенной крестьянин Микитка Косарев з детми с Михалком да с Тимошкою – от города восмь верст вниз по Туре реке.
А пашни паханые у них в опче с Микиткою Вагиным десять чети в поле, а в дву потому ж – земля середняя. Да сенных покосов у тое ж пашни на лугу двести копен. Да у них же под дворы два зорка – рыбу ловят весною и летом в прибылую воду. У них же против пашни на Туре реке ез рыбной – запирают и рыбу ловят весною и летом в прибылую воду. А оброку с тое их пашни и с сенных покосов, и с рыбных ловел нет. А почал Микитка Вагин тое пашню пахать и рыбу ловить, и сено косить со 108-го году по даче воеводы (так!) князя Ивана Вяземского да Гаврила Салманова без челобитной. А пришли они на Верхотурье с Вятки, государю били челом в пашенные крестьяне во 108-м году безо лготных лет. А подмоги дано им на две десятины двенатцат рублев. А на государя пашни пашут четыре чети ржи, четь ячмени, четыре чети овса. А что во 129-м году с того севу умолотили государева хлеба – и то писано в умолотных (Л. 34) книгах. А не промышляет и не торгует ничем.
Двор на Туре реке в деревне Смоляны – от города осмьнатцать верст. А в нем живет пашенной крестьянин Куземка Корчемкин.
Не промышляет и не торгует ничем. А пашни паханые у двора на лугу и на дуброве пять чети в поле, а в дву потому ж. Да перелогу непаханые земли и на дуброве с причистью четыре чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов у пашни на лугу сто пятнатцать копен. А почал он тое пашню пахать и сено косить со 108-го году по даче воеводы (так!) князя Ивана Вяземского да Гаврила Салманова без челобитной. А пришел Куземка на Верхотурье с Вятки и государю бил челом в пашенные крестьяне безо лготных лет в том же во 108-м году. А подмоги дано ему, Куземке, из государевы казны четыре рубли. А на государя пяшет (так!) пашни чет с третником ржи, осмину с четвериком ячмени, чет с третником овса. А что во 129-м году умолотил с того севу государева хлеба – и то писано в умолотных книгах. А оброку с тое его пашни и с сенных покосов нет.
Деревня вниз по Туре – от города тритцет три версты:
Во дворе пашенной крестьянин Микитка Трубин.
Во дворе пашенной же крестьянин Девятко Кривой.
А пашни паханые у Микитки восмь чети в поле, а в дву потому ж. Да обложные непаханые земли и на дуброве с причистью пять чети в поле, а в дву потому ж – земля (Л. 34 об.) добрая. Да сенных покосов по обе стороны Туры реки на лугех и на дуброве триста пятдесят копен. А оброку с тое ево пашни и с сенных покосов нет. А Девятка Кривово пашни паханые у деревни и за Турою рекою на лугех и на дуброве сем чети в поле, а в дву потому ж. Да заложные непаханые земли с причистью пят чети в поле, а в дву потому ж – земля добрая. Да сенных покосов на лугех и на дуброве двести копен. А оброку с тое пашни и сенных покосов нет. А почали они тое пашню пахать и сено косить со 112-го году по даче воевод Неудачи Плещеева да Матвея Хлопова без челобитные. Они на Верхотурье с Устюга Великого, и государю били челом в пахотные крестьяне в том же во 112-м году безо лготных лет. А подмогу дано им из государевы казны восмь рублев. А на государя пашни пашут три чети бес третника ржи, полторы чети без четверика ячмени, три чети без третника овса. А что во 129-м году умолотили они с того севу государева хлеба – и то писано в умолотных книгах. А не промышляет и не торгует ничем.
Выражаю искреннюю благодарность Ирине Леонидовне Маньковой за предоставленное разрешение на публикацию материала.