Найти в Дзене
Прогулки по Сан-Паулу

Бразильские будни: поздравления, очереди и человек с метлой

Приветствую, друзья. Расскажу, как меня бразильцы с 8 марта поздравляли🙂. Я Марина. Живу в бразильском городе Кампинасе вместе с мужем бразильцем Элио. Я видела вчера много поздравлений от читателей. Спасибо огромное вам всем. Мне было очень приятно. Ещё видела комментарий: "Надо научить бразильцев отмечать 8 марта. Пусть тоже празднуют". А бразильцы очень даже отмечают этот день, друзья. Меня вчера поздравил практически каждый, кого встретила на пути. И золовки прислали поздравления. И соседки тоже. Ещё и в русско-бразильских группах было много поздравлений. Например, такие. И такие. Золовка Ана поздравила в своем репертуаре. Смысл такой "Мы против угнетения феминизма и женщин; против мизогинии и горя, которые каждый день забирают тысячи женских жизней. За ежедневную борьбу! Ни одной женщины меньше". На вилле же два дня шли концерты. То есть бразильцам эта дата знакома и близка. Я вчера с утра по магазинам бегала. В воскресенье только с утра они работают и то, не все. Меня и кассиры

Приветствую, друзья. Расскажу, как меня бразильцы с 8 марта поздравляли🙂.

Кампинас.
Кампинас.
Я Марина. Живу в бразильском городе Кампинасе вместе с мужем бразильцем Элио.
Я вчера.
Я вчера.

Я видела вчера много поздравлений от читателей. Спасибо огромное вам всем. Мне было очень приятно.

Ещё видела комментарий: "Надо научить бразильцев отмечать 8 марта. Пусть тоже празднуют".

А бразильцы очень даже отмечают этот день, друзья.

Меня вчера поздравил практически каждый, кого встретила на пути. И золовки прислали поздравления. И соседки тоже.

Ещё и в русско-бразильских группах было много поздравлений.

Например, такие.

Женщина - цветок, произрастающий с мужеством, она - свет и любовь, меняющие мир! Счастливого женского дня!
Женщина - цветок, произрастающий с мужеством, она - свет и любовь, меняющие мир! Счастливого женского дня!

И такие.

Тут можно не переводить🙂.
Тут можно не переводить🙂.

Золовка Ана поздравила в своем репертуаре. Смысл такой "Мы против угнетения феминизма и женщин; против мизогинии и горя, которые каждый день забирают тысячи женских жизней. За ежедневную борьбу! Ни одной женщины меньше".

Поздравление от Аны.
Поздравление от Аны.

На вилле же два дня шли концерты.

То есть бразильцам эта дата знакома и близка. Я вчера с утра по магазинам бегала. В воскресенье только с утра они работают и то, не все.

Меня и кассиры, и продавцы поздравляли. Вчера на вилле вообще всех женщин поздравляли. Причём и мужчины, и сами женщины. Вчера прохожие говорили не просто: "Привет", а "Счастливого женского дня".

Цветок в зелёной долине.
Цветок в зелёной долине.

Ну и ещё забегала в зоомагазин сеньора Висенте. Мне надо было лекарство для Мотьки купить.

Мотю мы забрали, потом расскажу, как у него дела. Мы с Бьянкой его забирали.

Выстояла очередь, а нужного лекарства не оказалось. Вот это была досада! Надо было сначала спросить. Но зато я набрала у Висенте кошачьего влажного корма и игрушек для Лили.

Однако пришлось в другой магазин для животных идти.

Ещё такой момент был, пока я по магазинам пробежалась.. Если помните, я тут как-то упоминала парня, который всё время подметает. Он не дворник. Он просто так метёт. Сметает мусор в кучи. Я думаю, у него расстройство аутического спектра. Но это мои догадки.

Так вот. Иду я вчера во второй магазин для животных, встречаю того парня. Он метёт.

Я поздоровалась и мчу дальше, боюсь опоздать. И тут он обращается ко мне с такой просьбой: "Я очень хочу пить. Не могла бы ты купить мне лимонад?"

Я отвечаю: "Давай так. Мне сейчас очень нужно успеть в один магазин. Но скоро я пойду обратно. Тогда и обсудим лимонад, ладно?"

Похоже, ему не понравился ответ, он молча отвернулся и стал мести дальше. А я побежала за таблетками.

Когда возвращалась обратно, парня не увидела. Но в магазин зашла. Надо, думаю, панеттоне к празднику купить. Возле магазина тот парень и подметал.

Ну-ка говори, что тебе нужно, лимонад? - спрашиваю

О, ты купишь мне лимонад? Спасибо. Если можно двухлитровый и печенья ещё!

В магазине же были несусветные очереди у касс. Народ как с цепи сорвался перед праздником. Ни одной бутылки шампанского не осталось. Но панеттоне ещё были.

Я взяла 2-литровую бутылку лимонада, пачку печенья, панеттоне, сок, шоколад. Отстояла очередь на кассу, вышла и.. не нашла чудо-подметальщика.

Вот те и на! Я прошлась немного вперед-назад по улице, его не было нигде.

И нафик мне нужна эта большая бутылка лимонада? Мне ведь ещё к Бьянке надо зайти, взять мазь для горла (это для кота Мити).

Хорошо хоть Бьянка рядом живёт. Я дошла до неё, забрала мазь. Вручила ей бутылку лимонада, печенье и шоколад, поздравила её с матерью с женским днём.

Изначально планировала только шоколадные конфеты подарить, но благодаря любителю лимонада и печенья подарков у меня поприбавилось. А тащить до дома не хотелось.

У Бьянкиных ворот.
У Бьянкиных ворот.

У Бьянки во дворе живут 5 собак. А возле дома она кормит кошек. Выставила воды им.

У Бьянкиного дома.
У Бьянкиного дома.

Друзья, помните, я вам прказывала камень-черепаху?

Так вот. То был не камень-черепаха. А просто круглый камень. А благодаря читателю Александру, который видит Кампинас по веб-камерам, я таки нашла камень-черепаху. Он у дома соседей "припаркован". Они часто на нём сидят или лежат.

Камень-черепаха.
Камень-черепаха.

Этот камень больше, конечно, на черепаху похож, чем прошлый. Он под неё и разрисован.

Ближе.
Ближе.

Ну а тут просто городская улица. Пустая, узкая, ни одного дерева. Здесь есть такие улицы.

Пустынная улочка.
Пустынная улочка.

Тут я кусочек городского рынка сфотографировала.

Внутри.
Внутри.

Это и сам рынок, его показывала как-то.

Городской рынок.
Городской рынок.

Ну и бразильский флаг продаётся, 220 руб. (если в рубли переводить).

Флаг.
Флаг.

На этом завершаю, друзья. Спасибо, что нашли время заглянуть в мой бразильский блог. Буду рада комментариям, лайкам, подпискам.

Митя (сверху) и Сержио (снизу).
Митя (сверху) и Сержио (снизу).

Берегите себя, своих родных, своих питомцев. И отличного вам дня, друзья.