Сразу скажу, что сериал "Бриджертоны" я не смотрела. Зато читала все романы серии, и они очень плохонькие, хотя для бульварной литературы, наверное, норм. Из 8 книг мне понравилась лишь история Бенедикта и Софи, о них сейчас как раз выходит сезон. Я уже подумывала не начать ли мне смотреть сериал, но в сети наткнулась на информацию, которая у меня это желание отбила.
Мне сразу не понравились актеры, которые играют Бенедикта и Софи. Люк Томпсон - какой-то отталкивающий дядька. А выбор на роль Софи азиатки тоже не особо порадовал. Но какой же бурное прошлое у Бенедикта было, мама дорогая! Парниша-то, оказывается, участвовал в сексуальной близости на троих, и ладно бы двое остальных участников были женского пола, но нет - девушка в междусобойчике была одна. Джулия Куин, автор "Бриджертонов", любит повес, у ее чуть ли каждый второй герой таковым является. Но даже она не решилась наделить своих персонажей такой свободой нравов, хотя во время написания романов подобное и в моде-то еще не было.
Интересно, а как поклонники сериала отнеслись к многостаночности Бенедикта? В романе об Элоизе Бриджертон упоминалось, что ее брат Энтони изменил своей жене Кейт (герои второго сезона). Я очень удивилась, так как мне казалось, что Куин поборница семейных ценностей и ее герои, если любят, то до гроба. Начала искать информацию и мне попалось множество возмущений по этому поводу. Потом, правда, я выяснила, что никто никому не изменял, просто перевод был неверный. Это я к тому, что обычно персонажи подобной литературы ничем грязным не должны себя пачкать, потому что женщины, читающие любовные романы, хотят видеть героем такого мужчину, которого выбрали бы в пару себе.
А дальше хуже... В поисках информации о Бенедикте, я наткнулась на статью об его сестре Франческе. Ее сезон еще находится на стадии разработки. Бедная Франческа - она и в книгах то была самой несчастной, так как пережила выкидыш и стала вдовой. Вот и в сериале ей вместо утешения в браке с хорошим мужчиной, предлагают связать свою жизнь с женщиной! Целый сезон о нетрадиционных - вы представьте радость поклонников! Это вообще кто-то будет смотреть? По сюжету романа у Франчески возникнут чувства к кузену ее почившего мужа. А в сериале то нет кузена - есть кузина. Вместо Майкла Микаэлу не хотите?
Шоураннер и исполнительный продюсер Джесс Браунелл подтвердила Glamour, что, по ее мнению, вторая любовь Франчески — идеальный момент для того, чтобы ввести в «Бриджертоны» квир-сюжетную линию. «Когда я впервые прочла «Когда он был порочным», книгу Франчески, я как квир-женщина сразу почувствовала, что это про меня», — сказала Джесс.
Чего она там почувствовала, не пойму. В книге и намека не было на какой-то там квир, что бы это не значило. Джулия Куин, насколько я поняла, не очень-то была готова к таким изменениям. Но ее прогнули, да и, видимо, страх слыть гомофобкой сыграл роль.
Ох, и рейтинги ждут сериал! А я пока, наверное, воздержусь, от просмотра.