Найти в Дзене
La Critique

Немецкое кино, которое Россия полюбила больше самой Германии

Быстрый автомобиль, миллион марок в багажнике, и всего одна неделя жить...
Попадаешь в больницу. Рядом — незнакомец. Вы оба знаете, что времени почти не осталось. И вместо того чтобы смириться — вы угоняете машину.
Примерно так начинается «Достучаться до небес» — немецкая трагикомедия 1997 года режиссёра Томаса Яна. Мартин и Руди. Два человека с неизлечимыми диагнозами, которые случайно оказались
Оглавление

Быстрый автомобиль, миллион марок в багажнике, и всего одна неделя жить...

Попадаешь в больницу. Рядом — незнакомец. Вы оба знаете, что времени почти не осталось. И вместо того чтобы смириться — вы угоняете машину.

Примерно так начинается «Достучаться до небес» — немецкая трагикомедия 1997 года режиссёра Томаса Яна. Мартин и Руди. Два человека с неизлечимыми диагнозами, которые случайно оказались в одной палате и решили - раз уж так вышло — почему бы напоследок не увидеть море?

Звучит просто. Но именно в этой простоте — всё. И этой простоты порой так не хватает...

Фильм, который собрал один человек

-2

Мало кто знает, что «Достучаться до небес» — во многом личный проект Тиля Швайгера. Он написал сценарий. Он выступил продюсером. Он же сыграл главную роль.

Томас Ян, молодой и никому не известный режиссёр, познакомился со Швайгером случайно — в книжном магазине. Выслал ему сценарии. Один из них зацепил.

-3

Дальше — съёмки за один месяц. Бюджет в €2 миллиона. По меркам кино — почти ничего.

Результат? Главный кассовый хит Германии 1997 года.

Тарантино в роли рекламного агента

-4

Вот деталь, которая всегда вызывает улыбку. Рекламой фильма занимался Квентин Тарантино. Да, лично. Критики сразу заметили сходство с «Криминальным чтивом» — те же диалоги ни о чём, та же манера съёмки, даже «кадры из багажника» один в один. Томаса Яна немедленно окрестили «немецким Тарантино».

-5

Сам Ян, впрочем, не возражал. Компанию для производства фильма он назвал Mr. Brown Entertainment — в честь персонажа Тарантино из «Бешеных псов». Намёк более чем прозрачный.

При этом при всех перестрелках и погонях за весь фильм никто не погибает насильственной смертью. Вот такой парадокс.

Роад-трип как способ почувствовать себя живым

-6

Мартин и Руди несутся по дорогам на раритетном Mercedes-Benz 230 SL. В багажнике — миллион немецких марок, которые им не принадлежат. За спиной — люди, которые очень хотят эти деньги вернуть.

Но странное дело. Ты почти не думаешь о погоне. Ты думаешь о том, куда они едут. О море, которого Руди никогда не видел. О том, как два человека, которые ещё вчера были чужими, вдруг становятся самыми близкими друг другу людьми на свете.

-7

А что если весь этот абсурд — угнанная машина, чужие деньги, бандиты на хвосте — просто фон?

Декорация для разговора о том, что значит прожить жизнь по-настоящему?

Почему Россия полюбила этот фильм больше, чем Запад

-8

Здесь начинается самое интересное. На Западе фильм приняли спокойно — крепкая криминальная комедия, не более. В США он прошёл почти незаметно.

Зато в России и странах бывшего СССР случилось нечто другое. Фильм стал культовым. По-настоящему. На Кинопоиске он держится в топ-250 уже много лет — рядом с абсолютными шедеврами мирового кино. Рейтинг на КП — 8,6 .

-9

Почему так вышло? Думаю, дело в интонации.

В фильме нет морали. Нет поучений. Два человека просто едут к морю — и это почему-то важнее всего остального.

Такая прямота, без лишних слов, оказалась очень близкой именно нашему зрителю. Мы умеем ценить истории, в которых люди делают, а не рассуждают.

Финал у моря

-10

Финал «Достучаться до небес» — один из тех, после которых несколько минут сидишь молча.

Не потому что неожиданный. А потому что единственно возможный. Море. Рассвет. И ощущение, что эти двое успели. Не всё — но главное.

-11

Тиль Швайгер за эту роль получил Серебряного Святого Георгия на Московском международном кинофестивале. Томас Ян больше никогда не снял ничего сравнимого.

Если вы смотрели этот фильм давно — пересмотрите. Если не смотрели — завидую. Первый просмотр бывает только один. Напишите в комментариях: какая сцена запомнилась вам больше всего?