Выяснить, как именно проявляли нежность наши предки – задачка ещё та. И все же лингвистам и археологам удалось собирать пазл.
1. Вавилон: страсти по дивану
Представьте: 1800 год до нашей эры. Вавилон. Археологи находят глиняную табличку – скажем так, весьма откровенного содержания.
Обнажённая парочка на диване целуется, занимаясь сексом.
Лингвистическая справка: шумерский глагол для этого действия звучал как ne sub. Переводится, примерно, как «тереться и присасываться». Поэтично, ничего не скажешь.
2. Аккад: ласка или укус? Тонкая грань
Аккадцы, наследники шумеров, умудрились посеять путаницу. Около 2350 года до н. э. поцелуй у них назывался našāqum – «ласкать». Но существовало подозрительно похожее слово našākum, означавшее «кусать». А поскольку в клинописи буквы q и k частенько сливались, приглашение на ласки запросто могло быть истолковано как предложение укусить. Техника безопасности требовала чёткой артикуляции.
3. Древний Египет: вдох-выдох
Египтяне, ценители эстетики и благовоний, выбрали свой путь. Глагол «целовать» (примерно XXIV век до н. э.) звучал как sn и значил... «нюхать». Для них поцелуй был способом вдохнуть аромат партнёра. «Дай-ка я тебя хорошенько обнюхаю, дорогая!» – возможно, звучало как высший комплимент.
4. Древняя Индия: та же история
В санскритских рукописях для описания поцелуя использовали глагол ghrā, который тоже переводится как «нюхать». Получается, на обширных пространствах Древнего мира запах дыхания считался главным источником возбуждения. Кто-то даже предполагает, что вместо губ могли практиковать трение носами.
Что имеем в сухом остатке
Похоже, древние люди не сразу освоили технику нежного соприкосновения губами. Сначала они рисковали быть покусанными, а затем с наслаждением принюхивались друг к другу. Эволюция чувственности шла тернистым путём.
Литература
Troels P. Arbøll. Ancient kiss-tory: new perspectives on the evolution of early historical kissing.