«Три сестры» (2015)
Театр «Красный Факел»
Режиссёр: Тимофей Кулябин
В ролях: Константин Телегин, Ирина Кривонос, Дарья Емельянова, Анастасия Косенко, Павел Поляков
Чеховских сестёр режиссёр Тимофей Кулябин перенёс в современность. В семье Прозоровых, кажется, все друг с другом согласны, но из этого порыва невероятным образом рождается трагедия. То, что герои не слышат ни друг друга, ни окружающий их мир, в спектакле не является фигурой речи. Персонажи общаются друг с другом на языке жестов. Практически год артисты занимались с преподавателем, и только потом приступили к репетициям.
Тимофей Кулябин о том, как ему пришла идея научить героев Чехова языку жестов:
«Я как-то сидел в кафе, на веранде было большое стекло, а за стеклом — компания молодых людей и девушек. Что-то между ними происходило, какой-то сюжет, остававшийся для меня не вполне понятным, так как я видел их, но не слышал. Мне показалось любопытной эта ситуация, я попытался "прочитать" происходящее, что-то домысливая, предполагая. При этом было ощущение интересного опыта, который можно применить в театре. Условно говоря, сделать спектакль, в котором отнять у героев речь. Сначала я хотел убрать звук полностью, потом понял, что нужно попробовать избавиться лишь от звучащего слова. Я начал наблюдать за слабослышащими и глухими людьми на улице, следить за тем, как они общаются, мне это тоже было дико интересно. Не зная языка, ты не понимаешь, о чём они говорят, но в то же время считываешь смысл, может быть, верно, а может быть, и ошибочно».
