Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Иду и замечаю

Батцурцах: 4000 жителей, термы и средневековая церковь

Маленький швейцарский городок с 2000-летней историей, где в парке у замка можно увидеть, как загорают женщины прямо на траве, а потом подойти к Рейну и увидеть на том берегу Германию. Городок Батцурцах расположен в кантоне Аргау, на берегу Рейна, и насчитывает всего 4 тысячи жителей. Несмотря на то, что это совсем небольшой город, его история насчитывает более 2000 лет. Ещё во времена Римской империи здесь находилось военное поселение: археологи обнаружили остатки римского лагеря и дороги, соединявшей Виндониссу с провинцией. Выходишь из поезда и сразу чувствуешь особую атмосферу: тишину, чистый воздух, зелень. Вдоль узких улочек стоят трёх-пятиэтажные дома, плотно прилепленные друг к другу. Всё очень ухоженно, аккуратно. В одном из двориков есть милая инсталляция: огромные одуванчики и припаркованный велосипед. Кажется, что это не продуманный арт-объект, а просто жители украсили двор по своему желанию. Здесь же зашла в магазин Coop, купила холодный кофе и бутерброд с тунцом, обожаю!
Оглавление

Маленький швейцарский городок с 2000-летней историей, где в парке у замка можно увидеть, как загорают женщины прямо на траве, а потом подойти к Рейну и увидеть на том берегу Германию.

Батцурцах (Bad Zurzach): прогулка по городу, где история встречается с современным искусством

Городок Батцурцах расположен в кантоне Аргау, на берегу Рейна, и насчитывает всего 4 тысячи жителей. Несмотря на то, что это совсем небольшой город, его история насчитывает более 2000 лет. Ещё во времена Римской империи здесь находилось военное поселение: археологи обнаружили остатки римского лагеря и дороги, соединявшей Виндониссу с провинцией.

У вокзала
У вокзала

Выходишь из поезда и сразу чувствуешь особую атмосферу: тишину, чистый воздух, зелень. Вдоль узких улочек стоят трёх-пятиэтажные дома, плотно прилепленные друг к другу. Всё очень ухоженно, аккуратно.

Большие одуваны
Большие одуваны

В одном из двориков есть милая инсталляция: огромные одуванчики и припаркованный велосипед. Кажется, что это не продуманный арт-объект, а просто жители украсили двор по своему желанию.

Кофе
Кофе

Здесь же зашла в магазин Coop, купила холодный кофе и бутерброд с тунцом, обожаю!

Церковь Святой Верены (Verenamünster)

Церковь св. Верены
Церковь св. Верены

Совсем недалеко от вокзала церковь Святой Верены. Она очень лаконична со строгим силуэтом. Первые постройки появились здесь ещё в V веке на месте древнеримского кладбища. Святая Верена, жившая в IV веке, была покровительницей больных и бедных. В облике церкви смешались романский стиль, готика и более поздние барочные элементы все потому, что здание неоднократно перестраивалось.

Герб с готической буквой Z

Герб
Герб

У города есть собственный герб: на белом поле изображена чёрная готическая буква Z, первая буква названия Zurzach. Это очень лаконичный и запоминающийся символ.

Курпарк и минеральный источник

Источник
Источник

Потом я пошла в Курпарк и нашла в нем источник, из которого можно пить воду.

Приставка «Бад» в названии города (Bad Zurzach) как раз указывает на то, что это бальнеологический курорт.

Бальнеокурорт
Бальнеокурорт

Замок и скульптуры в парке

Батцурцах
Батцурцах

Самое неожиданное открытие ждало у серого красивого здания, похожего на небольшой дворец. Это замок Батцурцах, который до 1978 года назывался вилла Химмельрих. Он был построен в конце XIX века (завершён в 1900 году) промышленником Якобом Цубербюлером, основавшим здесь вышивальную фабрику и финансировавшим бурение первых термальных скважин. Цубербюлер дал работу многим молодым людям региона, а его предприятие позже перешло к известной фирме Triumph.

С 1978 по 2009 год в замке размещался музей с работами немецкого художника Августа Дойссера. Затем музей закрылся, и более десяти лет замок с парком были недоступны для публики. В 2020 году комплекс приобрели новые владельцы, которые используют его как культурный центр. Уже летом 2020 года здесь открылась скульптурная выставка «Передышка в парке» с работами швейцарских и немецких художников. Именно эту выставку я и застала во время своего визита.

Ворота
Ворота

Вход во двор открыт через красивые кованые ворота с птицей. И там, среди зелени, прудика и дорожек, расположились самые разные скульптуры:

Загорающие женщины
Загорающие женщины

· Женщины, загорающие на траве настолько похожи на настоящих, что сначала я приняла их за отдыхающих (хотя погода была прохладная, все в курточках).

Книга
Книга

· Фигура, уткнувшаяся головой в книгу.

Люди
Люди

· Люди, идущие вереницей .

Дети
Дети

· Дети, сидящие на настоящих деревьях.

-14

· Гнездо из металлических прутьев.

Кубы
Кубы

· Абстрактные формы, шары и кубы в прозрачных контейнерах.

Прямоугольник
Прямоугольник

· Длинный прямоугольник с детскими рисунками.

Голова на ножках
Голова на ножках

Скульптуры органично вписаны в ландшафт, их можно рассматривать  переходя от одной к другой по дорожкам парка.

Местные жители, у которых я спрашивала дорогу, оказались очень дружелюбными и охотно подсказывали путь.

К Рейну

Рейн
Рейн

От замка дорога ведёт к Рейну. Сначала тихие улочки, потом широкая трасса.

Дороги
Дороги

Машин мало, но переходить её непривычно из-за отсутствия указателей.

Тоннель
Тоннель

У самой реки я увидела туннель - это автомобильный туннель объездной дороги, построенный, чтобы разгрузить центр. Рейн здесь спокойный, широкий. На противоположном берегу уже Германия, границу можно перейти пешком, но в этот раз я осталась на швейцарской стороне.

Обратный поезд

Вид из окна поезда
Вид из окна поезда

Это отличная возможность отдохнуть после прогулки. В швейцарских поездах удобно, тихо, можно перекусить и просто смотреть в окно.

10.09.2025