Найти в Дзене
Внук Эзопа

Проблема вагонетки: новый взгляд через философию Брюса Ли и дзен-буддизм

Одно дело — знать, что правильно. Другое — сделать.
Проблема вагонетки — самый известный мысленный эксперимент в истории этики. Но все эти годы мы смотрели не туда. Мы искали правильный ответ, вместо того чтобы спросить себя: а каким человеком нужно быть, чтобы в критическую секунду этот ответ вообще воплотить?
Доктор Уильям Син предлагает посмотреть на дилемму глазами Брюса Ли, дзен-буддистов и Конфуция. Спойлер: мастер боевых искусств знает о моральном выборе больше, чем университетский профессор.
О том, почему готовность важнее знания и где искать тот самый внутренний рычаг — в новой статье. Представьте себе эту картину. Вы стоите у железнодорожных путей. Воздух дрожит от зноя, пахнет нагретым гравием и пылью. И вдруг вы слышите этот звук — визг колёс, лязг металла, отчаянный гудок. Неуправляемый трамвай, потерявший управление, несётся по рельсам. А впереди, метрах в ста, вы видите их — пятеро людей, привязанных к путям. Они не успеют встать. Они не успеют отбежать. А потом вы замеч
Оглавление

Одно дело — знать, что правильно. Другое — сделать.
Проблема вагонетки — самый известный мысленный эксперимент в истории этики. Но все эти годы мы смотрели не туда. Мы искали правильный ответ, вместо того чтобы спросить себя: а каким человеком нужно быть, чтобы в критическую секунду этот ответ вообще воплотить?
Доктор Уильям Син предлагает посмотреть на дилемму глазами Брюса Ли, дзен-буддистов и Конфуция. Спойлер: мастер боевых искусств знает о моральном выборе больше, чем университетский профессор.
О том, почему готовность важнее знания и где искать тот самый внутренний рычаг — в новой статье.

Успеть перевести стрелку: почему Брюс Ли знал о проблеме вагонетки больше, чем философы

Представьте себе эту картину.

Вы стоите у железнодорожных путей. Воздух дрожит от зноя, пахнет нагретым гравием и пылью. И вдруг вы слышите этот звук — визг колёс, лязг металла, отчаянный гудок. Неуправляемый трамвай, потерявший управление, несётся по рельсам. А впереди, метрах в ста, вы видите их — пятеро людей, привязанных к путям. Они не успеют встать. Они не успеют отбежать.

А потом вы замечаете рычаг. Если дёрнуть его, трамвай перейдёт на запасной путь. Там тоже есть человек. Один.

У вас есть три секунды.

Вопрос на засыпку: вы дёрнете рычаг?

Если вы хоть немного интересовались философией, вы узнали эту задачку. Проблема вагонетки — самый знаменитый мысленный эксперимент в истории. О ней пишут книги, снимают видео, спорят в соцсетях и на кухнях после третьей рюмки. Утилитаристы говорят: дёргай, пять жизней важнее одной. Сторонники этики долга возражают: не смей, ты не имеешь права решать, кому жить, а кому умирать.

Вы нажмёте на рычаг?
Вы нажмёте на рычаг?

Спор идёт уже полвека. И кажется, что всё уже сказано.

Но недавно вышло эссе, которое переворачивает эту беседу с ног на голову. Его автор, доктор Уильям Син из Педагогического университета Гонконга, задаётся вопросом, который почему-то никому не приходил в голову раньше:

А вы вообще дотянетесь до этого рычага?

Я серьёзно. Вы в хорошей физической форме? У вас быстрая реакция? Вы не впадёте в ступор от ужаса? И главное — вы готовы жить с чувством вины после того, как убьёте человека? Пусть даже ради спасения пятерых?

В своём эссе «Брюс Ли и проблема вагонетки: анализ с точки зрения азиатских боевых искусств» (опубликовано в журнале Sport, Ethics and Philosophy) доктор Син предлагает посмотреть на ситуацию не как на отвлечённую задачу по этике, а как на чрезвычайное событие, требующее от человека полной мобилизации всех сил — физических, душевных, духовных .

И для этого он обращается к тем, кто знает о чрезвычайных ситуациях всё, — к мастерам боевых искусств. К самураям, к дзен-буддистам и, конечно, к Брюсу Ли.

Часть первая. Что не так с обычным подходом

Давайте честно: когда вы впервые услышали про проблему вагонетки, вы, скорее всего, начали взвешивать доводы. Пять против одного. А если на том пути не простой человек, а ваш родственник? А если это маленькая девочка? А если вы переведёте стрелку, и трамвай всё равно сойдёт с рельсов и убьёт всех?

Философы исследуют этот разрыв между расчётом и чувствами уже полвека
Философы исследуют этот разрыв между расчётом и чувствами уже полвека

Философы обожают такие головоломки. За десятилетия они придумали сотни вариантов. Самый известный принадлежит Джудит Джарвис Томсон: представьте, что вы стоите не у стрелки, а на мосту над путями, и рядом с вами очень толстый человек. Если столкнуть его вниз, он своим телом остановит трамвай и спасёт пятерых. Но он погибнет. Вы столкнёте?

Большинство людей, готовых перевести стрелку, отказываются сталкивать толстяка. Почему? Ведь расчёт тот же: один вместо пятерых. Этот разрыв между холодным расчётом и живым чувством философы исследуют уже полвека.

Но вот что интересно: ни утилитаристы, ни сторонники этики долга не спрашивают вас о самом главном.

Они не спрашивают, сможете ли вы.

Сможете ли вы сообразить достаточно быстро? Рычаг может быть тугим. Может потребоваться приложить усилие. А может, вы просто растеряетесь на долю секунды — и поезд уже проскочил. Или, наоборот, дёрнете в испуге, не разобравшись, и сделаете только хуже.

Доктор Син пишет об этом очень точно: «Суетливая или хаотичная реакция может не иметь особого нравственного значения, даже если она спасла больше жизней, чем погубила» .

Представьте, что вы всё-таки дёрнули рычаг. Человек на запасном пути погиб. Вы вернулись домой. И вот вы ложитесь спать и видите его лицо. И так каждую ночь. Готовы ли вы к этому? Прорабатывали ли этот случай заранее?

Западная философия указывает, какие кнопки нажимать для результата, но не говорит, каким человеком нужно быть, чтобы нажать их в нужный момент
Западная философия указывает, какие кнопки нажимать для результата, но не говорит, каким человеком нужно быть, чтобы нажать их в нужный момент

Западная философия, при всём моём уважении к ней, устроена как наставление к пылесосу: она говорит, какие кнопки нажимать, чтобы получить правильный результат. Но она ничего не говорит о том, каким человеком нужно быть, чтобы в решительную минуту эти кнопки вообще удалось нажать.

И вот тут на сцену выходит Брюс Ли.

Часть вторая. Чему нас могут научить боевые искусства

Если вы смотрели фильмы с Брюсом Ли, вы помните это чувство: он двигается быстрее, чем глаз успевает уследить. Удары, блоки, уходы — всё происходит за доли секунды. И при этом на его лице — полное спокойствие. Он не напряжён, не испуган, не злится. Он просто делает то, что нужно.

Это не колдовство и не киношный трюк. Это результат многолетней работы, которая называется Джит Кун До — «Путь перехватывающего кулака». Учение, которое Брюс Ли создал на основе разных направлений боевых искусств и дзен-буддизма.

Ключевая мысль Джит Кун До проста до гениальности: в бою у тебя нет времени думать. Ты не можешь вспоминать наставления, взвешивать варианты, колебаться. Если ты начнёшь размышлять, тебя убьют. Поэтому всё, чему ты учился годами, должно стать частью тебя — твоих движений, твоего тела, твоего дыхания.

Брюс Ли говорил: «Исследуй свой собственный опыт. Впитывай то, что полезно, отбрасывай то, что бесполезно, добавляй то, что является твоим собственным».

Заметьте: сначала исследуй, потом впитывай, потом делай своим. Это не про заучивание правил. Это про превращение знания в плоть и кровь .

Исследуй свой опыт, впитывай полезное, отбрасывай бесполезное, добавляй своё
Исследуй свой опыт, впитывай полезное, отбрасывай бесполезное, добавляй своё

Теперь вернёмся к нашей вагонетке.

Когда вы стоите у путей, у вас нет времени на нравственные размышления. Нет времени вспоминать, что говорил Кант, и подсчитывать ценность жизней. У вас есть три секунды. И ваше тело, ваша нервная система, ваш многолетний опыт (или его отсутствие) решат всё за вас.

Доктор Син проводит прямую параллель: «Великий боец — это не просто тот, кто побеждает, но и тот, кто делает это искусно, полностью владея собой и своими действиями, когда он занимается тем, чего большинство людей стараются избегать» .

Понимаете? Речь не о том, чтобы знать, как правильно. Речь о том, чтобы мочь правильно. И это «мочь» требует подготовки.

Часть третья. Самураи, дзен и грань жизни и смерти

В традиционной японской культуре фехтовальщики упражнялись не только в искусстве боя, но и в дзен-буддийской meditation (это слово я намеренно оставлю без перевода, поскольку оно прочно вошло в русский язык как «медитация» — прим. автора). Зачем, спросите вы? Чтобы победить страх смерти.

Звучит возвышенно, но за этим стоит совершенно житейская вещь. Если ты боишься умереть, твои движения скованны, ты напряжён, ты ошибаешься. Чтобы действовать с толком, нужно принять смерть как часть жизни, перестать цепляться за неё. В дзен это называется «ляошэнцзюэси» (了生決死) — «преодолеть грань между жизнью и смертью» .

Мастера готовились быть способными ко всему в решающий момент
Мастера готовились быть способными ко всему в решающий момент

Мастера медитировали часами, чтобы в минуту настоящего боя их сознание оставалось ясным, а рука не дрогнула. И заметьте: они не решали отвлечённую задачу «убить или быть убитым». Они готовили себя к тому, чтобы в решительную минуту быть способными на всё, что потребуется.

Доктор Син подчёркивает важную вещь: «Суждения о том, что люди должны делать в тех или иных обстоятельствах, проистекают из этого направления мысли. Дзен-буддисты не слишком заинтересованы в разборе соотношения причин и следствий или в проверке последовательности нравственных правил как таковых» .

Их интересует другое: как стать человеком, который в чрезвычайных обстоятельствах не подведёт. Который не впадёт в панику, не замрёт, не сделает глупость, а сделает то, что нужно, — быстро, точно, осознанно.

Часть четвёртая. Что сказал бы Конфуций

Если вы думаете, что это какая-то восточная диковина, которая к нам, простым людям, не относится, давайте поговорим о Конфуции. Да-да, о том самом, с усами и в халате, чьи портреты висят в китайских учебных заведениях.

Конфуций, как ни странно, учил примерно тому же самому. Только вместо боя он говорил о повседневной жизни.

В «Лунь Юй» («Беседах и суждениях») есть забавная вещь: Конфуций часто даёт разным ученикам противоположные советы. Одному говорит: «не медли, действуй», а другому: «не торопись, подумай». Почему? Потому что ученики разные. У одного трудность в нерешительности, у другого — в порывистости. Конфуций не строит всеобщую систему правил. Он врачует души.

Суждения о том, что делать в различных обстоятельствах, основываются на работе над собой
Суждения о том, что делать в различных обстоятельствах, основываются на работе над собой

Для Конфуция цель учения — не заучить правила, а стать лучше. Стать таким отцом, таким сыном, таким человеком на службе, который сам знает, как поступить, потому что у него правильное сердце и правильные привычки .

Доктор Син обращает на это особое внимание: «Суждения о том, что люди должны делать в тех или иных обстоятельствах, проецируются из работы над собой» .

Понимаете? Сначала ты работаешь над собой. Годами. А потом, когда случается беда, ты просто действуешь — естественно, правильно, без надрыва. Не потому, что вычислил нравственный закон, а потому что ты такой человек.

Часть пятая. Буддийская загадка: почему монахи толкают толстяка

Тут есть один интересный поворот, о котором стоит рассказать отдельно.

Исследователи проводили опыты с тибетскими монахами — давали им разные варианты проблемы вагонетки. И обнаружили странную вещь: монахи гораздо чаще, чем обычные люди, соглашались столкнуть толстяка с моста.

Выглядит как холодный расчёт: пять лучше одного, давайте толкать. Но объяснение совсем другое.

Буддизм учит, что все мы вплетены в сложную сеть причин и следствий. Никто не может быть просто зрителем — ты всегда уже участник. И главное — не сам поступок, а состояние твоего ума в минуту поступка. Если ты действуешь из чистого сострадания, с ясным сознанием, без злобы и страха, твоя дальнейшая судьба не пострадает, даже если внешне твой поступок выглядит ужасно.

Монахи годами тренируют ум для сохранения чистого намерения в критические моменты
Монахи годами тренируют ум для сохранения чистого намерения в критические моменты

Монахи годами воспитывают свой ум именно для этого — чтобы в решительную минуту сохранять чистое намерение. Они не боятся запачкаться, потому что знают: главное — внутри.

Джессика Цзу, писавшая об этом, проводит важную параллель с самоуправляемыми автомобилями . В обычной проблеме вагонетки мы смотрим на обстановку со стороны, как боги. Но в настоящей жизни мы всегда внутри. Водитель, который должен выбрать, на кого наехать, не наблюдатель — он участник. И его внутреннее состояние так же важно, как и исход.

Часть шестая. А что же делать нам?

Теперь, когда мы обошли все эти философские круги, давайте вернёмся к вам.

Вы стоите у путей. Трамвай несётся. Пятеро привязаны слева, один справа. Рычаг в трёх метрах.

Что вы будете делать?

Если вы честны с собой, вы признаете: вы не знаете. Не знаете, хватит ли у вас быстроты, силы, решимости. Не знаете, не замрёте ли вы в ужасе. Не знаете, сможете ли жить после того, как убьёте человека своим решением.

Доктор Син не даёт готового ответа. Вместо этого он напоминает слова Ницше: «Сильные люди могут переваривать свой опыт (в том числе поступки и проступки), как они переваривают пищу. Если люди не готовы, то тут и сказать нечего» .

Обратите внимание: не «правильные» или «неправильные», а готовые. Готовые принять последствия. Готовые действовать. Готовые жить с тем, что сделали.

Сильные люди могут анализировать свой опыт, включая поступки, как пищу
Сильные люди могут анализировать свой опыт, включая поступки, как пищу

Когда доктора Сина спросили, как бы поступил мастер дзен в обстановке с вагонеткой, он ответил, что вопрос неверно поставлен. Потому что решение зависит от готовности. И добавил: монах-дзен, скорее всего, просто ударил бы вас палкой за глупый вопрос. А Брюс Ли посмотрел бы, как вы отвечаете на град ударов, останавливающихся у вашего лица .

Это иносказание, конечно. Но смысл понятен: не спрашивай, что делать, пока не узнаешь, кто ты есть.

Часть седьмая. Нравственный выбор как образ жизни

Самая глубокая мысль, которую я вынес из этого эссе, звучит так: проблема вагонетки — это не задача, которую нужно решить. Это испытание, которое нужно пройти. И подготовка к этому испытанию занимает всю жизнь.

Мы привыкли думать об этике как о знании. Прочитал Канта — знаешь, что нельзя лгать. Прочитал Милля — знаешь, что надо увеличивать счастье. И всё, ты молодец, можешь держать экзамен.

Но жизнь устроена иначе. В настоящей обстановке знание не работает, если оно не стало частью тебя. Если ты не воспитывал в себе решимость. Если ты не учился сохранять спокойствие в трудную минуту. Если ты не готов нести ответ за свои действия.

Доктор Син напоминает, что многие японские монахи-дзен относятся к мелочам и повседневным делам с величайшей серьёзностью. Они поливают сад, подметают пол, заваривают чай — и делают это безупречно. Не потому, что это важно само по себе. А потому что каждая мелочь воспитывает внимательность, собранность, присутствие в текущем мгновении .

Каждая деталь учит быть внимательным, собранным и жить настоящим моментом
Каждая деталь учит быть внимательным, собранным и жить настоящим моментом

Вы думаете, это не относится к вагонетке? Относится. Потому что если вы не умеете быть внимательным к мелочам, откуда у вас возьмётся внимание в решительную минуту? Если вы не умеете сохранять спокойствие в житейских неурядицах, откуда ему взяться, когда решается вопрос жизни и гибели?

Заключение. Рычаг внутри нас

Я не знаю, дёрнули бы вы за рычаг. Честно — я тоже не знаю, что сделал бы я. Можно сотню раз прокручивать в голове этот случай, но пока по-настоящему не окажешься на тех путях, ответа не узнаешь.

Но я знаю другое.

Эта история не про трамвай и не про рельсы. Она про каждого из нас. Про то, какие мы есть. Про то, работаем ли мы над собой или плывём по течению. Про то, готовы ли мы к чрезвычайным обстоятельствам, которые жизнь подкидывает постоянно — пусть и не в таком страшном виде.

Увольнение, развод, болезнь близкого, внезапная опасность — это всё наши личные «проблемы вагонетки». В них тоже нет времени на долгие размышления. В них тоже нужно действовать. И наша решимость определяется не тем, что мы читали в умных книгах, а тем, кем мы стали за все предыдущие годы.

Брюс Ли говорил: «Будь водой, друг мой». Вода не думает, как ей обтекать камень. Она просто обтекает — потому что такова её природа.

Подлинная нравственная задача — не в поиске правильного ответа, а в способности его воплотить в решительную минуту
Подлинная нравственная задача — не в поиске правильного ответа, а в способности его воплотить в решительную минуту

Может быть, подлинная нравственная задача — не найти правильный ответ, а стать тем, кто в решительную минуту сможет его воплотить. Стать водой. Стать человеком, чьи действия естественно вытекают из его сути.

И тогда, если когда-нибудь вы окажетесь у тех самых путей, ваш рычаг будет там, где нужно. И рука не дрогнет.

А если не окажетесь — что ж, вы хотя бы проживёте жизнь, в которой каждая мелочь была сделана внимательно и с душой. И это, согласитесь, неплохой выбор.

Источники:

  1. Foot P. The problem of abortion and the doctrine of double effect. Oxford Review. 1967; 5:5-15.
  2. Sin W. Bruce Lee and the Trolley Problem: An Analysis from an Asian Martial Arts Tradition. Sport, Ethics and Philosophy. 2022; 16(1):81-95.
  3. Thomson JJ. Killing, letting die, and the trolley problem. The Monist. 1976; 59(2):204-217.
  4. Xu X, Bostyn D, Ren X, Roets A. An eastern look at a western dilemma: cross-cultural differences in action-balanced trolley dilemmas. Social Psychological and Personality Science. 2025; 16(6):646-656.
  5. Liang Y. Harmonious Accommodation among Coexisting Multicultural Ethical Frameworks through Confrontation. Religions. 2024; 15(5):542.
  6. Stefon M. Junzi. Encyclopedia Britannica; 2016.
  7. Jeet Kune Do. Bruce Lee Official Website; 2018.
  8. Zu J. Self-driving Cars and an Age-old Buddhist Moral Dilemma. Buddhistdoor Global; 2019.
  9. Segall SZ. Cultivating Everyday Virtue. Tricycle: The Buddhist Review; 2024.
  10. Confucius. The Analects (Lun Yu).

Послесловие. Обратная сторона рычага

Пока я писал этот текст, я несколько раз ловил себя на мысли: а зачем, собственно, я это делаю? Ну, кроме того, что тема безумно увлекательная и дала возможность лишний раз перечитать и Брюса Ли, и Конфуция, и буддийских мыслителей.

Ответ, если честно, лежит на поверхности. Таких, как вы, — кому важно не просто пролистать ленту, а вдуматься, остановиться, почувствовать сопротивление мысли, — нас не так много. И находить друг друга в шуме новостей становится всё труднее.

Вы замечали? Раньше казалось, что доступ к знаниям сделает всех образованнее. Открыл доступ — и человечество потянется к свету. Но вышло иначе. Качество содержания измеряется теперь не глубиной, а скоростью потребления. Чем быстрее пролистнули и забыли — тем лучше для счётчиков. Чем громче крик — тем больше внимания.

А такие вот разговоры — про Брюса Ли, про вагонетку, про то, как быть человеком в чрезвычайных обстоятельствах, — они требуют тишины. И времени. И ещё, чего греха таить, средств.

Когда я сажусь писать большой текст, за этим стоит не просто желание показать свою начитанность. За этим стоит работа: прочитать первоисточники (иногда на английском, иногда в переводах с древнекитайского), перепроверить ссылки, найти свежие исследования, а потом ещё осмыслить всё это и пересказать так, чтобы было понятно и не скучно. Это дни, а иногда недели.

И знаете, что даёт силы это делать? Ощущение, что это кому-то нужно. Что есть вы — по ту сторону экрана — кому это действительно важно.

Справа от этого текста есть кнопка «Поддержать».

Она не кусается. Она не требует подписки на пять лет вперёд. Она просто даёт вам возможность сказать: «Эй, сочинитель, я здесь, я читаю, мне это дорого, продолжай».

Для меня эти знаки — как тот самый рычаг на стрелке. Только переводят они не трамвай, а моё внимание и силы. Когда я вижу, что такие тексты находят отклик, у меня появляется естественное желание искать дальше, копать глубже, находить для вас ещё более ценную информацию. Это честный обмен: вы даёте возможность делать качественное содержание, я даю вам пищу для размышлений.

Никакого принуждения. Никакой надрыва. Просто если вам отозвалось — вы знаете, где кнопка.

И спасибо, что дочитали до конца. Это уже само по себе поддержка.

Следуйте своему счастью

Внук Эзопа