«Творческие каникулы» 50-летней танцовщицы в Европе выдались на редкость насыщенными. Вместо привычного отдыха в компании очередного спутника (на этот раз место Марчела занял «настоящий друг» Сергей), Анастасия Юрьевна оказалась в госпитале города Мюльхайм-ан-дер-Рур. По официальной версии, немецкие хирурги в экстренном порядке спасали ногу, пострадавшую от многолетнего стояния на пуантах. Сама артистка преподнесла это как тяжелую плату за успех, попутно обвинив окружающих в тайном желании увидеть её на костылях. «Я 40 лет танцую на пуантах и продолжаю это делать вопреки всем тяжелейшим обстоятельствам моей жизни. Я тоже человек. Такой же как вы. И со мной тоже что-то может случиться...Да, это моя плата за успех. Вы хотели видеть меня бедной, серой, убогой, на костылях?» Впрочем, «костылюшки», как ласково называет их экс-балерина, не помешали триумфальному возвращению в Россию: «Вместо сострадания вы уже потираете руки, что Настю Волочкову надо списывать со счетов? Нет, не дождетесь!»