☦️ Псалом 63 — молитва праведника, просящего защиты от коварства врагов и утверждающего, что Господь видит тайные замыслы и воздает каждому по делам его. В этом псалме звучит упование на Божий суд и вера в то, что зло не восторжествует, а истина будет явлена.
📖 Церковнославянский текст:
1. В коне́ц, псало́м Дави́ду.
2. Услы́ши, Бо́же, глас мой, внегда́ моли́ти ми ся к Тебе́, от стра́ха вра́жия изми́ ду́шу мою́.
3. Покры́й мя от со́нма лука́внующих, от мно́жества де́лающих непра́вду.
4. И́же изостри́ша, я́ко мечь, язы́ки своя́, напряго́ша лук свой, вещь го́рьку,
5. состреля́ти в та́йных непоро́чна, внеза́пу состреля́ют eго́ и не убоя́тся.
6. Утверди́ша себе́ сло́во лука́вое, пове́даша скры́ти сеть, ре́ша: кто у́зрит их?
7. Испыта́ша беззако́ние, исчезо́ша испыта́ющии испыта́ния, присту́пит челове́к, и се́рдце глубоко́,
8. и вознесе́тся Бог. Стре́лы младе́нец бы́ша я́звы их,
9. и изнемого́ша на ня язы́цы их. Смути́шася вси ви́дящии их,
10. и убоя́ся всяк челове́к, и возвести́ша дела́ Бо́жия, и творе́ния Его́ разуме́ша.
11. Возвесели́тся пра́ведник о Го́споде и упова́ет на Него́, и похва́лятся вси пра́вии се́рдцем.
📖 Синодальный перевод:
1. Начальнику хора. Псалом Давида
2. Услышь, Боже, голос мой в молитве моей, сохрани жизнь мою от страха врага;
3. укрой меня от замысла коварных, от мятежа злодеев,
4. которые изострили язык свой, как меч; напрягли лук свой – язвительное слово,
5. чтобы втайне стрелять в непорочного; они внезапно стреляют в него и не боятся.
6. Они утвердились в злом намерении, совещались скрыть сеть, говорили: кто их увидит?
7. Изыскивают неправду, делают расследование за расследованием даже до внутренней жизни человека и до глубины сердца.
8. Но поразит их Бог стрелою: внезапно будут они уязвлены;
9. языком своим они поразят самих себя; все, видящие их, удалятся от них.
10. И убоятся все человеки, и возвестят дело Божие, и уразумеют, что это Его дело.
11. А праведник возвеселится о Господе и будет уповать на Него; и похвалятся все правые сердцем.
🙏 Братья и сестры, этот псалом напоминает нам: даже когда против нас восстают клевета и неправда, Господь остается нашей защитой. Будем хранить сердце в чистоте, не отвечать злом на зло и твердо уповать на праведный суд Божий.
Подписывайся на Медный Колокол в 🔵Telegram и 📲 MAX
