Эти слова принадлежат французу - Жану Антельму Брилья-Саварену (начало 19 века). Юрист, политик и гастроном — он изучал взаимосвязь между едой и культурой и отлично понимал, что еда - это социальный маркер, огромная часть нашей самобытности. Мне очень нравится проект Грега Сегала, в котором представлена серия портретов детей из разных стран мира, окруженных продуктами, которые они съедают за неделю. Сегал хотел показать влияние глобализации и диеты на здоровье детей, но международник увидит в проекте еще одно важное измерение - насколько в той или иной стране еда остается традиционной. И если, скажем в Малайзии, Китае или Вьетнаме еда все еще остается культурной ценностью и важным фактором идентичности, партнеры из этих стран скорей всего высоко оценят то, что в Перми или Санкт-Петербурге я буду угощать их блюдами русской кухни, а не «универсальной» европейской едой. А еще, перефразируя слова Брилья-Саварена, можно сказать так: «Скажи мне с кем ты ешь, и я скажу тебе, кто ты». Еда