На статерах, которые чеканились в Боспорском царстве, зачастую указывался год чеканки. Год указывался по Вифинской (Боспорской) эре.
Для записи даты по Вифинской (Боспорской) эре использовались буквы греческого алфавита в своём числовом значении (ионийская система счисления).
Порядок числительных в дате обратный принятому сегодня у нас — слева направо, всегда от наименьшего разряда к наибольшему. Так, например, 639 — это не ΧΛΘ, а ΘΛΧ.
На рисунке на статере указан год ГIФ. Г - это 3, I - 10, Ф - 500. Соответственно этот статер отчеканен в 513 году Вифинской (Боспорской) эры.
Чтобы перевести год в нашу систему летоисчисления нужно из года Вифинской (Боспорской ) эры сначала вычесть 300 и к полученному прибавить 3 (или 4). Для примера год ГIФ , как мы уже определили это 513 год Вифинской эры. Из 513 вычитаем 300 получается 213. К 213 прибавляем 3 (или 4) и получаем 216/217 год нашей эры. Развилка 216/217 получается потому что год по Вифинской эре начинался не 1 января, как у нас, а в октябре. Соответственно, если монета отчеканена до октября, то год будет 216 н.э., а если после, то 217 год н.э..
Самая ранняя известна монета Боспора с обозначением даты ΓΜΣ (243 год В.Э., или 55…54 гг. до н.э.), самая поздняя — ΘΛΧ (639 год В.Э., или 342…343 гг. н.э.). Таким образом, известный период монет Боспорского царства с явно указанной датировкой по Вифинской (Боспорской) эре составляет практически 400 лет.