Если вы изучаете английский язык, рано или поздно сталкиваетесь с темой пассивный залог. Запросы вроде «пассивный залог в английском языке», «как образуется passive voice», «английская грамматика для начинающих» стабильно входят в число самых популярных — и это неудивительно.
Пассивный залог (Passive Voice) кажется сложным, но в общении чаще всего используется в ограниченном наборе времён. Хорошая новость: чтобы уверенно говорить и писать, достаточно освоить несколько самых частотных форм. Сегодня мы и онлайн-курсы английского языка «SPEAKEASY» постараемся разобраться где собака зарыта, чтобы вы не мучились и не гуглили «пассивный залог в английском упражнения». Так вы сможете выучить английский быстро. Let’s go!
Что такое пассивный залог простыми словами
Чтобы понять разницу, нужно осознать, чем отличаются пассивный и активный залог в английском языке: в активном залоге важно, кто делает действие:
Someone built the house — Кто-то построил дом.
В пассивном залоге важнее что произошло, а не исполнитель:
The house was built — Дом был построен.
Формула пассивного залога почти всегда одна и та же:
to be + V3 (третья форма глагола)
Меняется только форма глагола to be — в зависимости от времени.
Present Simple Passive — самый популярный
Если вы ищете, как использовать пассивный залог в английском, начинайте именно с этого времени.
Форма:
am / is / are + V3
Когда используется:
- для фактов и общих утверждений;
- в инструкциях и правилах;
- в новостях и описаниях процессов.
Примеры:
- English is spoken all over the world — На английском говорят во всём мире.
- This product is made in Italy — Этот продукт сделан в Италии.
Это самая популярная форма passive voice в реальной речи.
Past Simple Passive — когда важно, что уже сделано
Форма:
was / were + V3
Когда используется:
- для завершённых действий в прошлом;
- в истории, новостях, официальных текстах.
Примеры:
- The contract was signed yesterday. — Контракт был подписан вчера.
- The film was released in 2020. — Фильм вышел в 2020 году.
Если вы изучаете английскую грамматику, без Past Simple Passive не обойтись — он используется почти так же часто, как Present Simple.
Future Simple Passive — планы и официальные обещания
Форма:
will be + V3
Когда используется:
- для официальных заявлений;
- в объявлениях и прогнозах;
- когда исполнитель действия не важен или неизвестен.
Примеры:
- The results will be announced tomorrow — Результаты будут объявлены завтра.
- The problem will be solved soon — Проблема будет решена в ближайшее время.
Эта форма особенно часто встречается в деловом и бизнес-английском. Кстати, если вас отдельно интересует бизнес-английский или юридический английский, то у нас есть про них отдельные статьи.
Present Perfect Passive — результат важнее процесса
Форма:
have / has been + V3
Когда используется:
- когда важно, что действие уже произошло;
- если результат актуален сейчас.
Примеры:
- The work has been done — Работа выполнена.
- All tickets have been sold — Все билеты проданы.
Эта форма часто вызывает сложности, но на практике используется довольно регулярно — особенно в новостях и отчетах.
Continuous Passive — реже, но полезно знать
Форма:
am / is / are being + V3
was / were being + V3
Когда используется:
- чтобы подчеркнуть процесс;
- чаще всего в Present Continuous Passive.
Пример:
- The house is being repaired. — Дом сейчас ремонтируют.
Для начинающих достаточно понимать, а не активно использовать эту форму.
Когда пассивный залог используется чаще всего
Где используется пассивный залог:
- в новостях и СМИ;
- в научных и учебных текстах;
- в инструкциях;
- в деловой переписке.
Он помогает звучать нейтрально и объективно — именно поэтому его так любят в официальном стиле.
Типичные ошибки
Если вы только осваиваете passive voice, обратите внимание:
- нельзя забывать глагол to be;
- форма глагола всегда V3, а не V2;
- исполнитель действия (by someone) чаще всего не нужен.
Пассивный залог — это не страшная тема из учебника, а полезный инструмент. Чтобы уверенно чувствовать себя в английском, достаточно освоить Present Simple, Past Simple, Future Simple и Present Perfect в пассиве. Этого набора хватит для большинства ситуаций — тут и разговорная речь, и экзамены по английскому.