Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Šaltibarščiai - литовский холодный борщ

Сегодня мы будем готовить литовский холодный борщ (или, как его ласково зовут сами литовцы, Šaltibarščiai – попробуй выговорить с набитым ртом)! Да, погоды ещё не соответствуют такому блюду (хотя есть люди, которые едят окрошку круглый год, в том числе и зимой), но уже можно помаленьку готовиться к лету и запасаться рецептами холодных супов. А это не просто суп, это кричаще-розовое, жизнеутверждающее нападение на летнюю жару. Если обычный русский борщ – это тёплый, основательный мужик в телогрейке, то šaltibarščiai – его безумная племянница-хипстер, которая танцует босиком по росе. Представь себе картину: середина июля, +30 в тени, от мысли о горячей пище плавится мозг. И вот из холодильника появляется ОНО. Ярко-розовая субстанция, от которой глазам прохладно. Это не еда, это жидкий кондиционер для желудка. Из чего же, из чего же сделаны эти их... борщи? Как это собирается?
Всё вышеперечисленное нарезается, натирается, шинкуется и смешивается в большой миске с ледяным кефиром. Потом эт

Сегодня мы будем готовить литовский холодный борщ (или, как его ласково зовут сами литовцы, Šaltibarščiai – попробуй выговорить с набитым ртом)! Да, погоды ещё не соответствуют такому блюду (хотя есть люди, которые едят окрошку круглый год, в том числе и зимой), но уже можно помаленьку готовиться к лету и запасаться рецептами холодных супов.

А это не просто суп, это кричаще-розовое, жизнеутверждающее нападение на летнюю жару. Если обычный русский борщ – это тёплый, основательный мужик в телогрейке, то šaltibarščiai – его безумная племянница-хипстер, которая танцует босиком по росе.

Представь себе картину: середина июля, +30 в тени, от мысли о горячей пище плавится мозг. И вот из холодильника появляется ОНО. Ярко-розовая субстанция, от которой глазам прохладно. Это не еда, это жидкий кондиционер для желудка.

Из чего же, из чего же сделаны эти их... борщи?

  1. Главный дирижёр и источник цвета – свёкла. Не варёная, а чаще всего маринованная или просто натёртая свежая. Она даёт не только кислоту и сладость, но и этот психоделический розовый цвет, который мог бы вызвать зависть у Барби.
  2. База – не вода, а настоящий молочный эликсир. Кефир, простокваша, иногда с добавлением сметаны или даже сыворотки. Это та самая прохладная, кисломолочная нежность, которая обволакивает всё внутри. Основа настолько важна, что настоящие гурманы выбирают кефир конкретной жирности, как сомелье вино.
  3. Верные оруженосцы:
    Огурцы свежие, хрустящие. Они отвечают за текстурный контраст и лёгкость.
    Укроп в промышленных количествах. Его тут не жалеют. Он разбрасывается, как зелёный конфетти, и пахнет самым настоящим летом.
    Яйцо вкрутую – белковый «островок спокойствия» в этом кисломолочном море. Часто его режут пополам и горделиво водружают сверху, как маяк.
  4. Секретный агент – зелёный лук. Добавляет нужной перчинки и лёгкой остроты.

Как это собирается?
Всё вышеперечисленное нарезается, натирается, шинкуется и смешивается в большой миске с ледяным кефиром. Потом эта красота отправляется в холодильник – настояться и остыть до костей. Это обязательно! Свежеприготовленный холодный борщ – это как тёплое мороженое, преступление против Вселенной.

Подача – это священнодействие:
Его наливают в глубокую тарелку или даже суповую кружку. Сверху – половинка яйца, щедрый пучок укропа. Но главное – сопутствующее оружие!

Рядом обязательно ставится гора отварного горячего картофеля в мундире или тарелка жареного картофеля. Да, вы не ослышались! Контраст температур и текстур – это гениально. Ты зачерпываешь холодную розовую радость ложкой, закусываешь горячей рассыпчатой картошкой, и в голове играет симфония. Иногда в придачу идут кусочки свиной отбивной или шкварочки – литовцы знают толк в контрастах.

Итог:
Šaltibarščiai – это не суп, а состояние. Летняя скорая помощь, гастрономический антидепрессант и взрыв цвета в серый день. После него чувствуешь себя чистым изнутри, бодрым и слегка розовым от удовольствия. Это блюдо, которое кричит: «Расслабься, жара – не проблема, если у тебя есть свёкла и полный холодильник кефира!»

Пробовать его в первый раз – небольшой культурный шок. Но после второй ложки понимаешь: это гениально. А после тарелки – уже ищешь рецепт и бежишь за свёклой. Просто помни главное правило: он должен быть ЛЕДЯНЫМ!

Ингредиенты:

  • Свёкла маринованная* - 200 гр
  • Огурцы - 200 гр
  • Яйца - 2-3 шт (в зависимости от размера)
  • Кефир жирностью 2.5% или выше - 0.5 л
  • Сметана - 150-200 гр
  • Зелёный лук - пучок
  • Укроп - пучок
  • Соль - по вкусу

*Маринованную свёклу иногда можно купить в магазине, но лучше приготовить её самостоятельно. Для начала нужно её отварить. Можно сделать это традиционным способом - в кастрюле, а можно воспользоваться современным методом - в микроволновой печи.

Для приготовления в микроволновке сначала тщательно моем корнеплоды. Затем укладываем их в полиэтиленовый пакет, плотно завязываем и делаем в нём небольшое отверстие ножом (длиной около полутора сантиметров). После этого помещаем пакет в микроволновую печь и готовим свёклу в течение 10 минут при мощности 800 Вт. Чтобы проверить готовность, используем нож или вилку. Если свёкла пока не готова, добавляем ещё пару минут в микроволновке. Важно не передержать, иначе свёкла запечётся, а не сварится.

Ингредиенты для маринада свёклы:

  • Вода - 250 мл
  • Уксус 9% - 100 мл
  • Соль - 1 ч.л.
  • Сахар - 1 ст.л.
  • Лавровый лист - 4-5 шт
  • Черный перец горошком - 15 шт
  • Гвоздика - 3 шт

Все ингредиенты для маринада закидываем в ковшик.

На плите доводим до кипения, снимаем с огня, накрываем крышкой.

Вареную свёклу очищаем от кожуры, натираем на крупной тёрке и отправляем в маринад.

-2

Мариновать свёклу надо не менее двух часов. Но лучше после остывания убрать на ночь в холодильник.

Представляем себе, что ночь уже прошла и приближается время обеда. Займёмся непосредственно приготовлением борща.

Зелёный лук с укропом нарезаем помельче, складываем в мисочку, добавляем соль и слегка растираем ложкой, чтобы зелень дала сок.

Огурцы очищаем от кожицы и натираем на крупной тёрке.

Теперь насчёт яиц - есть два варианта. Первый - яйца отвариваются, режутся пополам и кладутся в борщ. Это просто, но не так вкусно, как второй вариант - яйца отвариваются, белки натираются на крупной тёрке, а желтки растираются в сметане до однородного состояния. Потом это дело добавляется в борщ.

Со свёклы сливаем маринад и вылавливаем лаврушку, гвоздику и перец.

Кладём свёклу в кастрюлю, куда добавляем огурцы, яичные белки, сметану с желтками и зелень.

-3

Добавляем кефир и как следует перемешиваем.

-4

Если супец получился слишком густым, то можно его слегка разбавить холодной водой.

Солим по вкусу, накрываем кастрюлю крышкой и отправляем в холодильник охлаждаться.

Подаём, как положено, с горячей картошкой в мундире.

-5

Приятного аппетита!