«Что надеть?» — этот вопрос преследует нас не только перед свиданием или собеседованием, но и в учебниках, и в спикинге. Каждый раз, когда нужно сказать по‑английски «одет», начинается путаница: wear, dress, put on, be dressed in… В этом посте собрала самые нужные глаголы про одежду с простыми примерами и пометками, чтобы наконец раз и навсегда с ними разобраться
⚡ to attire – надевать (обычно элегантную, нарядную одежду)
She was attired in a beautiful evening gown. – Она была одета в красивое вечернее платье.
⚡ to get dressed – одеться
Hurry up and get dressed! – Давай быстрее, одевайся!
⚡ to dress up – наряжаться, одеваться нарядно/особенно
You don’t need to dress up. jeans are fine. – Не обязательно наряжаться, джинсов достаточно..
⚡ to be dressed in – быть одетым в
He was dressed in black. – Он был одет в чёрное.
⚡ wear – носить (одежду, украшения и т.п.)
She wears glasses. – Она носит очки.
⚡ put on – надеть (что-то на себя/кого-то)
Put on your jacket. – Надень куртку.
⚡ try on – примерить
Can I try on this coat? – Можно я примерю это пальто?
⚡ have on – быть в чём-то одетым (почти как wear)
She had a red T-shirt on when he saw her. – На ней была красная футболка, когда он её увидел.
⚡ wrap up – тепло одеться
Wrap up! It’s freezing outside. – Одевайся потеплее, на улице мороз.
⚡ do up – застегнуть
Do up your coat. – Застегни пальто.
