Представляю, подойдет к такой бабушке молодой гопник, спросит у нее телефончик, а она достанет из-за спины «катану» и бодрым голосом признесет: «Останется только один» — реплику знаменитой фразы из «Горца».
Рано утром в парке Пекина мы увидели странное зрелище: две пожилые китайские женщины дрались друг с другом… на мечах. Не просто делали упражнения с мечами, а реально сражались. Впору было обернуться, чтобы понять, не попали ли мы в кадр на съемках фильма, но нет — бабушки дрались сами по себе, и похоже получали от этого удовольствие.
Грешным делом представил, как где-нибудь в Москве, утром в парке, наши бабушки устроят подобный замес. На следующий день во всех новостях будут их фотографии и рассказ о приехавшей их разнимать полиции. Да и за мечи могут пришить статью 222 часть 2 (до двух лет). А в Китае на бабушек никто не обращал внимание, кроме двух удивленных путешественников, ставших невольными свидетелями происходящего.
Китай — это другой мир. Здесь старики ходят за ручку задом-наперед, бабушки сражаются на мечах, а в аптеке на пешеходной улице в ответ на вопрос о таблетке от головной боли — предложат пожевать какой-то сушенный корень и дадут травку для заваривания. Почему-то не удивлен, что именно эти люди изобрели порох.
*