"Парад хитов музыкальной Италии

"Парад хитов музыкальной Италии"... Лу Монте… певец с озорным блеском в глазах и с сердцем, в котором уютно соседствовали ароматы пасты, старинные неаполитанские мелодии и немного американской телевизионной глянцевости. Его "Just Say I Love Her", на первый взгляд — просто красивая песня о любви. Но на самом деле — это мелодический мостик между солнечным Неаполем и шумной Америкой 50-х.

В основе песни — знаменитая неаполитанская баллада "Dicitencello vuje", созданная в 1930 году композитором Родольфо Фальво. Это не просто мелодия — это любовное письмо, написанное звуками мандолины и дыханием сицилийского ветра. Позже её нежно адаптировали на английском языке Джек Вэл и Джимми Дейл, добавив щепотку джаза и немного того самого «сентиментального соуса», который так любили американцы.

А Лу Монте? Он взял это блюдо и приправил его своим фирменным шармом: доброй улыбкой, голосом с характерной «итало-винтажной» вибрацией и чуть-чуть театральной, но абсолютно искренней драмой. Он не просто пел — он ухаживал, уговаривал, влюблял, а иногда, кажется, и варил кофе прямо во время исполнения.

"Just say I love her, I've loved her from the start..." — поёт он так, словно признаётся даме сердца, стоящей у окна с распущенными волосами и чашкой эспрессо в руке. И даже если эта дама выдумана — не беда. Главное, что музыка живёт. А Лу, между прочим, и сам был немалый романтик, хоть и с итальянским чувством юмора: его песни — это не только про любовь, но и про свадьбы, макароны, семейные ссоры и, конечно же, про то, как правильно и вкусно прожить жизнь.

И как тут не влюбиться? В песню. В исполнителя. В идею, что иногда, чтобы изменить всё — нужно просто сказать три простых слова: "I love her".

https://youtu.be/GNtrDSj6nuQ