Добрый день, cari amici! С удовольствием приветствую вас в нашем учебном проекте "Italiano in 30 giorni - вы это серьезно?". Сегодня у нас 7-ой урок в 6-ом разделе "Una telefonata". Полная подборка материалов ко всему блоку №6 "Una telefonata", а также следующий и предыдущий уроки, можно посмотреть по предложенным ссылкам.
Подборка №6 Una telefonata - Lezione 6.6 - Lezione 6.8 (в стадии разработки)
Перечень всех опубликованных уроков проекта "Italiano in 30 giorni - вы это серьезно?"
Итак, работа с блоком "Una telefonata" подходит к концу и уже следующий выпуск будет подведением итогов для всего изученного. Но у нас осталась одна маленькая порция грамматики, которая тоже не должна остаться без внимания.
Сегодня поговорим о некоторых особенностях образования множественного числа у существительных.
Но сначала, как всегда, немного итальянской (пусть и учебной) речи.
1. Слушаем и говорим по-итальянски
Перед тем как перейти к грамматике, вспомним содержание диалога. И поступим мы следующим образом. Обычно я даю вам на перевод фразы непосредственно из текста диалога. Сегодня же я их немного перефразировала и предлагаю вам их в форме рассказа.
Прослушайте фразы и сделайте их перевод с итальянского на русский язык. Как видно из описания к заданию, проверить правильность можно нажав на значок -i-.
- ВАЖНО: ваш русский перевод не должен на 100% совпадать с моим. Главное - суть!
Задание 1.1
Это задание было бы очень полезно выполнить и в обратную сторону: нажмите сначала на значок -i-, вы увидите русский вариант фразы, переведите это на итальянский и затем сравните результат.
Задание 1.2
Еще рекомендую выполнить это задание следующим образом: запишите каждую услышанную фразу. Такое упражнение очень хорошо тренирует умение понимать речь на слух!
2. Особые случаи образования множественного числа у существительных мужского рода.
Возвращаемся на землю)).
Сегодня уточним некоторые особенности множественного числа. Начнем с мужского рода.
Все мы помним, что мужской род независимо от окончания в единственном числе - o/e - меняет его на -i-.
- А как быть с теми словами, в окончании которых уже присутствует эта гласная -i- (negozio, figlio)?
- Как будет правильно: figli или figlii? Надо ли удваивать -i-?
- Нет, удваивать не надо! Редкие исключения - слова с ударным -i- как в слове lo zio - gli zii.
- Рассмотрим и выучим примеры из таблицы:
Как быть со словами на -co/-go? Мы ведь должны добавить во множественном числе окончание -i-, а мы знаем, что эта буква может изменить при определенных условиях [к] на [ч], а [г] на [дж].
- Так надо ли менять звучание слова или оставить как есть?
- Читаем правило в таблице и учимся считать слоги с КОНЦА слова и не забываем дописывать букву -h-, чтобы сохранить исходные звуки.
- А у этих слов отсчитаем 3-й ударный слог от конца и посмотрим, что произойдет!
3. Особые случаи образования множественного числа у существительных женского рода.
Ну а теперь немного выдохнем! ;-)
- Для образования множественного числа женского рода нам не понадобится считать слоги!
- Но в следующем правиле придется обращать внимание на букву (согласная или гласная), которая стоит перед -cia/-gia.
- Итак, встречаем слова на -cia/-gia: arancia, camicia, spiaggia, valigia.
ПРАВИЛО 1
- Итак, если перед -cia/-gia стоит согласная буква, то во множественном числе буква -i- пропадает и мы получаем -ce/-ge в конце слова.
Смотрим примеры:
- Соответственно, если стоит гласная буква, то -i- сохраняется и мы получаем cie/-gie в конце слова!
Хотя на произношении это совсем не сказывается, чистая орфография))))!
4. А что, так можно было?
Оказывается в итальянском языке есть слова, которые не меняют свою форму во множественном числе. Но для этого они должны соответствовать определенным стандартам.
Что же это за стандарты? Смотрим фото ниже:
И еще капелька меда (или дегтя, кому как) - запомните эти 2 слова:
l`uomo - gli uomini (мужчина - мужчины)
l`uovo - le uova ((яйцо - яйца)
5. Переходим к тренировке
ВАЖНО! Вы быстрее запомните все эти формы, если всякий раз будете повторять правильные варианты вслух!
Это задание позволит вам еще раз вспомнить наши правила, а именно поможет запомнить, как выглядят формы единственного и ротнмножественного числа нестандартных существительных.
Усложним задачу, но не сильно: выберите правильную форму множественного числа из предложенных. Если вы работаете по ссылке на платформе - вас ждет мгновенная проверка. Но можно выполнить упражнение, листая галерею.
Посмотрите на предложенный вариант - он правильный или нет? Выбирайте вариант работы: по фото в галерее или на платформе с мгновенной проверкой.
Напишите следующие предложения во множественном числе. Вы можете проделать это задание устно и проверить себя, нажав на значок -i- в каждом задании.
Переведите эти словосочетания. Как всегда правильность можно проверить на платформе с упражнением, перейдя по ссылке.
На этом на сегодня всё! Встречаемся на следующем уроке, будем подводить итоги и выполнять контрольные упражнения.
Спасибо, что провели это время вместе с нами.
Если вам необходима моя помощь и поддержка – пишите,
ваш онлайн-преподаватель Елисеева Елена.
dialogoitaliano@yandex.ru
BUONA FORTUNA A TUTTI VOI!
Подборка №6 Una telefonata - Lezione 6.6 - Lezione 6.8 (в стадии разработки)
Перечень всех опубликованных уроков проекта "Italiano in 30 giorni - вы это серьезно?"