В 1960-х лингвисты предлагали убрать разделительный твердый знак и отменить другие сложные правила орфографии. Зачем они это хотели и почему не получилось?
АЛЕКСАНДРА ГУЗЕВА
В 1918 году большевики совершили революцию в русском языке и выпустили новые правила орфографии, упразднив несколько «царских букв» и упростив некоторые правила. (Подробнее об этой реформе мы писали тут).
Что известно о новой реформе?
Хрущевская оттепель и свободолюбивые 1960-е с литературоцентричным общественным сознанием были тоже временем перемен, поэтому в самых высоких кругах стали обсуждать новую реформу языка.
Хрущев любил перемены и еще больше любил упрощения. Из архитектуры он уже велел убрать «излишества» и почти любой декор, искусство, по его мнению, должно было быть максимально простым и понятным. И язык тоже.
Для обсуждения собралась комиссия Академии наук во главе с академиком Виктором Виноградовым, включили туда и известных писателей, например, Корнея Чуковского, который поддерживал реформу.
Ходили слухи, что одним из инициаторов был зять Хрущева, журналист и главред газеты «Известия» Алексей Аджубей. Как раз там в 1964 году вышла большая статья, где излагались предлагаемые изменения.
Что хотели изменить в языке?
Изменений предлагалось много, вот лишь некоторые из них:
- Оставить один разделительный знак – мягкий знак. При этом совсем упразднить твердый знак.
- После Ц всегда писать И (не «огурцы», а «огурци»), а например, после Ж, Ч, Ш, Щ, Ц писать под ударением о, без ударения - е. То есть не «жёлтый», а «жолтый». Кстати, букву Ё много где предлагали убрать.
- Упростить удвоенные НН в причастиях
- Убрать дефисы перед частицами «-то, либо, нибудь».
- Отменить чередования в корнях вроде «раст-рос».
Почему реформа не состоялась?
Большинство изменений были нацелены на то, чтобы письменная речь максимально была приближена к тому, как слова произносятся. А также чтобы избавиться от большого количества исключений из правил. И к тому же исправить несовершенства последнего свода правила 1956 года.
Но некоторые случаи были восприняты как комичные (например, предлагалось писать не «заяц», а «заец»). В итоге общественность и многие писатели начали высмеивать предложения.
Предложения по новым правилам опубликовали в сентябре 1964 года, а уже в октябре Хрущев ушел в отставку, и его реформа так и не состоялась. Основной причиной озвучили экономическую нецелесообразность реформы и последующих затрат.