Аннотация.
Некоторые баллады написаны кровью.
Судьба республики Матуранн, истощённой столкновениями с Империей Магадха, висит буквально на волоске. Лидеры Республики, Кришна и Сатьябхама, приводят в движение планы защиты — как внутри, так и за пределами пропитанных кровью границ. Однако вскоре узнают, что ни золото, ни союзы не бывают вечны. И они отнюдь не единственные действующие лица в этой игре.
Мати, пиратская принцесса Калинги, должна исправить ошибки, если хочет стать хорошей женой. Но старые привычки трудно изжить, особенно если человек привык решать проблемы с помощью убийств.
Карна, одарённый сын низкородного возницы, надеется похоронить жестокое прошлое, но убеждается, что жизнь — сварливый скупердяй, с которого не вытрясти второй шанс.
Искалеченный мучитель, в прошлом герой, Шакуни снуёт в лабиринте кинжалов современной политики, и у него почти не остаётся времени, чтобы утолить терзавшую его жажду — жажду отомстить.
Вместе со зловещими королевами, наивными королями, набожными убийцами и жадными священниками эти сомнительные личности сойдутся там, где Сын Тьмы, согласно пророчеству, должен восстать и разрушить мир. В то время как забытые боги готовятся сыграть собственную роль
© Phelan (редактура dehumanizer )
Аннотация взята с сайта https://fantlab.ru/work1643933?ysclid=mlepi17tpc83973715
====================
Разочарование прошлого года.
На скриншоте — восторженные отзывы западной прессы о книге, да и у нас её рекламировали «из всех утюгов». Автора даже специально привезли из Индии для интервью.
А теперь о самом произведении.
Это унылое и монотонное чтиво. Попытка сделать копию «Игры престолов» с индийским колоритом. Местами описаны такие абсурдные сцены, что смеёшься до колик. Ярче всего это проявляется в финальной битве за Матхуру. Идёт бой, армия Кришны терпит поражение, но тут сам бог-повелитель воспрял духом. И что же он делает? Ходит и отдаёт приказы срочно перековать всё найденное железо на наконечники для стрел. А пока «орала перековывают на мечи», предлагает забрасывать врага из катапульт... свиньями. Вслед за этим повествуется о том, как элитный женский отряд, съев что-то несвежее, массово страдает расстройством желудка на открытом воздухе. Эпос, блин. Ну что ж, новая Махабхарата. И подобного в книге — навалом.
Правители выглядят просто посмешищем, особенно вышеупомянутый Кришна. У него идёт война, гибнет народ, а он возлежит на подушках и предаётся утехам с одной из жён. Ладно, пусть предаётся, мне не жалко, но ведь его позиционируют как мыслителя, философа, интригана. Где всё это? Нету. Да и остальные персонажи — пустые и невыразительные.
Книга сильно перегружена однообразными именами, которые постоянно сбивают с толку: ты всё время путаешься, о ком идёт речь. Помимо имён, есть ещё титулы и звания, которые плохо воспринимаются и создают дополнительную путаницу, переплетаясь с именами.
Не сказать, что много, но здесь есть прямые заимствования из «Властелина колец». Из-за этого возникает ощущение, что автор собирал книгу из готовых шаблонов, просто меняя имена. Получилось плохо. Дебют для европейского читателя провален — произведение чересчур перегружено индийским контекстом.
Описания персонажей, на мой взгляд, никакие. Читаешь и до конца не понимаешь, кто выглядит как человек, кто как монстр, а кто как бог.
Книгу позиционируют чуть ли не как аналог «Игры престолов». Нет, нет и ещё раз нет. До Мартина с его интригами ей даже близко не достать. Здесь лишь робкая попытка, которая полностью провалилась. Книга — просто кирпич, нашпигованный высокопарными словами вперемешку со сленгом. Хотя, возможно, это проблема перевода.
Есть ли в книге плюсы? Конечно. Это вступление, глава о пророчестве... и, пожалуй, всё. Где-то после середины этого «эпоса» есть ещё одна динамичная сцена — обучение какой-то девушки (имя, извините, не запомнил, а перелистывать в поисках одного эпизода желания не было). И ещё один плюс, но это не заслуга автора, — красивое оформление книги. Дизайнерам — моё почтение.
Итог. Я не советую тратить время на этот эпос. Не ведитесь на красивые слова на обложке. А еще ведь заявлено пять книг (рука-лицо).